初めてこの黒いタリオリーニをスリミと作ったとき、最後にレモン汁を入れすぎてしまい、ほとんどサラダのような酸っぱいパスタになってしまいました。夕食に出すにはちょっと無理でした。パッケージには「新鮮で早く茹でられる」と書いてあったので、時計を見ながらパスタを茹でましたが、2分ほど長く置いてしまい、少し柔らかくてくっついてしまいました。しかし、「海の味」が恋しくて、洗練された感じでありながらも満足感のある組み合わせを見つけるまで諦めませんでした。この黒とオレンジ、緑のコントラストが、特にこのインク入りのタリオリーニを見かけると、何度もこのレシピを繰り返したくなります。そして、友達が食卓にいるときは、皿に何も残さないようにしています。
調理時間は、夜を全部占有するわけではありません:全体で20~25分、うち10分は野菜を切ったりするのに使い、残りは茹でて炒める時間です。以下の分量で、2人分のボリュームのあるポーション、またはダイエット向けの3ポーションができます。難易度は...お湯を沸かすことができて忘れなければ、「急いでパスタを作る」レベルです。
なぜか私にとっては「特別な日ではない料理」というレシピになり、あまり手間をかけずにキッチンを汚さずに済むのが魅力です。おそらく、黒いタリオリーニ以外に特別な材料を必要としないからです(時には見つけられず、他の黒いパスタで代用します)。スリミは普段冷凍庫にありますし、セロリはほぼ週に一度買います。人参とバターは、ほとんどの人が手元にあるでしょう。この素早く炒めた野菜とスリミの食感、さらに控えめな生姜とニンニクの香りが絶妙で、口の中が辛くなるほどではなく、退屈させない程度です。そして、正直に言うと、ワインと相性が抜群です。
大きな人2人分または普通の人3人分に必要な材料は次の通りです:
250gのイカ墨入りタリオリーニ(新鮮な黒いパスタがなければ、乾燥した黒いリングイネでも可ですが、食感は少し異なります)
250gのスリミ(カニ風味のスティック、安価な模造品は避けて、段ボールの味がしないものを冷蔵庫または冷凍庫で探してください)
セロリの茎2本(シャキシャキ感と新鮮な緑の味が好きです)
小さめの人参1本(薄いリボン状にピーラーで切りますが、時間がなければおろし器でも大丈夫です)
オリーブオイル大さじ2(香りが良く、あまり苦くないものが好みで、フライパンでしっかり使えます)
バター大さじ1(食感を良くし、風味を加えます。オイルだけではパスタにうまく絡まない気がします)
生姜小さじ1/2(新鮮におろすか、面倒なときはパウダーでも構いませんが、辛すぎないように注意)
ニンニクフレーク小さじ1/2(新鮮なニンニクを細かく刻んでも良いですが、焦がさないように注意してください)
レモン汁大さじ1(最後に味を見ながら加えます)
海塩、好みの量(パスタを茹でるときと野菜に少し加えます)
では、私の手順を紹介しますので、何も見逃さないようにしましょう(自分の失敗から学んだ方法です):
1. まず、大きな鍋に水を2~3リットル入れて沸かし、最初から塩を加えます。塩は多めに、パスタがしっかり味を吸収するために必要です。
2. 水が沸くのを待っている間に、野菜の準備をします。セロリは薄切りにして、噛みやすくします。人参はピーラーで薄いリボン状に切ります。急いでいるときはおろし器を使いますが、リボン状の方が見た目が好きです。
3. スリミは冷凍の場合、解凍しておく必要があります。各スティックを3~4等分に切り、小指のサイズにします。崩さないように注意してください。
4. 水がしっかり沸騰したら、タリオリーニを加え、時間に注意します。新鮮なものであれば、最大3分、そうでなければ粘り気が出ます。長く置きすぎないようにしてください。水を切りますが、必ず少しを取っておきます。パスタはすぐに乾燥してしまうので、無駄にしないようにします。
5. 大きなフライパンにオリーブオイルとバターを中火で熱します。バターが溶けて香ばしい香りがしてきたら、人参とセロリを加えます。最大2分間、素早く混ぜてシャキシャキ感を保ちます。長く放置すると粘り気が出てしまいます。
6. 次にスリミを加え、優しく混ぜます(あまり加熱しすぎず、温めて風味を引き出します)。
7. 生姜とニンニクを加え、塩で味を整えます。最初から全部入れず、最後に調整します。
8. レモン汁を加え、軽く混ぜます。もし乾燥しているようなら、パスタの茹で汁を2~3杯加えます(これがとても役立ちます。そうでないと底にくっついてしまいます)。
9. 皿にタリオリーニを盛り、その上にスリミと野菜の混ぜ物を乗せます。印象を良くしたい場合は、新鮮なハーブ(パセリやディル)を散らしますが、必須ではありません。
出来上がりです。温かいうちに食べてください。冷めるとパスタがゴムのようになってしまいますので、注意してください。
実用的なアドバイス:
パスタを茹ですぎないように。新鮮なものは間違いやすいので、最初の沸騰からタイマーをスタートし、2分半で味見します。
スリミは「揚げる」ものではなく、ただ温めるだけです。長く置くと硬くなり、カニの模倣の食感が失われます。
生姜やニンニクの香りが強いのが苦手な場合は、多く入れないようにしてください。ニンニクフレークは生のニンニクよりもマイルドです。
レモン汁には注意を。多すぎるとバターの味が消えてしまいます。
置き換え:
新鮮なタリオリーニがなければ、リングイネやスパゲッティの黒いものを使っても大丈夫です。食感は少し異なりますが、問題ありません。
セロリがなければ、長く切ったポロ葱でも良いですが、少し甘みがあります。
スリミは、エビ(皮を剥いてさっと炒めたもの)や、薄切りのきのこに替えても良いです。
オリーブオイルは、消化に問題がある場合はキャノーラ油に替えられます。
グルテンフリー?すでにグルテンフリーの黒いパスタや米のパスタもあります(見た目は少し劣りますが)。
バリエーション:
最後にケイパーやベビーほうれん草を加えると、よりフレッシュな感じになります。
辛いものが好きな方には、スライスした唐辛子を加えると良いです。人参の甘さを和らげます。
もっとボリュームを出したい場合は、半分に切ったチェリートマトをさっと加えると、より「ソース」っぽくなります。
サーブ:
ドライなロゼワインと相性が良いです。甘くないものが良いです(そうしないと全体が重くなります)。
上に少しパルメザンを振りかけても良いですが、多くの人は海の幸のパスタにチーズを使わないと言います。好きなら入れても良いです。
メニューとしては、フェンネルとオレンジのサラダやルッコラとトマトのサラダが合います。重すぎないものが良いです。
よくある質問
1. 新鮮なものが見つからない場合、乾燥した黒いパスタを使ってもいいですか?
はい、もちろんです。ただし、パッケージの茹で時間を確認してください。乾燥したものは7~9分必要です。それ以上茹でると粘り気が出て、ソースを吸収します。食感は新鮮なものよりも少し硬めですが、レシピには問題ありません。
2. どのスリミを選べばいいですか?
私は冷蔵庫のスリミを選びます。冷凍のものは扱いが難しく、調理中に水分が出やすいです。冷凍しかない場合は、完全に解凍してから使用してください。そうでないと、フライパンで形が崩れてしまいます。
3. バターなしでオイルだけで作れますか?
はい、可能ですが、少し「軽い」仕上がりになります。アレルギーがある場合や乳製品を避けたい場合は、オイルをもう1杯加えてください。最後にニンニクを注入したオイルを少し加えると、風味が増します。
4. セロリ以外の野菜でも大丈夫ですか?
はい、ポロ葱や青ねぎ、薄切りのズッキーニでも大丈夫です。水分が多すぎる野菜(生のトマトなど)は避けてください。そうすると、ソースが薄まってしまいます。
5. 野菜やスリミを前もって準備できますか?
もちろん、前日に切って冷蔵庫に保存できます。調理の前に20分ほど室温に戻してから、冷たいままフライパンに入れないようにしてください。そうしないと、うまく炒められません。
栄養価(概算)
1人前あたり、430~480 kcal程度で、3人で分けると650 kcal程度です。タンパク質は主にスリミから、少しはパスタ(特に新鮮な卵入りのもの)から得られ、1人前あたり22~25gのタンパク質、炭水化物は約55~60g(食事中のパンの量によります)、脂肪は約14~16g(オイルとバター、スリミから少し)です。食物繊維はセロリと人参からですが、多くはありません。消化を良くしたい場合は、もっとセロリを加えるか、新鮮なルッコラを上に乗せてください。適度な量を守り、バターやチーズを控えれば、ダイエット向けのレシピです。グルテンフリーのパスタを使えば、グルテン不耐症の人にも軽い夕食になります。
保存と再加熱の方法
もし、運良く残った場合(私たちには珍しいですが)、密閉容器に入れて冷蔵庫に保存し、最大2日間保ちます。再加熱するときは、電子レンジではなく、フライパンで弱火で2~3杯の水か、あれば少しオイルを加えて温めます。優しく混ぜ、叩かずに、全体が温まるまで加熱しますが、炒めすぎないようにしてください。そうすると、パスタの食感が台無しになり、野菜が味が薄くなります。黒いパスタは、時間が経つと美味しさが落ちるので、食べる分だけ作るのが一番ですが、再加熱も可能です。特に食感にこだわらない方には大丈夫です。
調理時間は、夜を全部占有するわけではありません:全体で20~25分、うち10分は野菜を切ったりするのに使い、残りは茹でて炒める時間です。以下の分量で、2人分のボリュームのあるポーション、またはダイエット向けの3ポーションができます。難易度は...お湯を沸かすことができて忘れなければ、「急いでパスタを作る」レベルです。
なぜか私にとっては「特別な日ではない料理」というレシピになり、あまり手間をかけずにキッチンを汚さずに済むのが魅力です。おそらく、黒いタリオリーニ以外に特別な材料を必要としないからです(時には見つけられず、他の黒いパスタで代用します)。スリミは普段冷凍庫にありますし、セロリはほぼ週に一度買います。人参とバターは、ほとんどの人が手元にあるでしょう。この素早く炒めた野菜とスリミの食感、さらに控えめな生姜とニンニクの香りが絶妙で、口の中が辛くなるほどではなく、退屈させない程度です。そして、正直に言うと、ワインと相性が抜群です。
大きな人2人分または普通の人3人分に必要な材料は次の通りです:
250gのイカ墨入りタリオリーニ(新鮮な黒いパスタがなければ、乾燥した黒いリングイネでも可ですが、食感は少し異なります)
250gのスリミ(カニ風味のスティック、安価な模造品は避けて、段ボールの味がしないものを冷蔵庫または冷凍庫で探してください)
セロリの茎2本(シャキシャキ感と新鮮な緑の味が好きです)
小さめの人参1本(薄いリボン状にピーラーで切りますが、時間がなければおろし器でも大丈夫です)
オリーブオイル大さじ2(香りが良く、あまり苦くないものが好みで、フライパンでしっかり使えます)
バター大さじ1(食感を良くし、風味を加えます。オイルだけではパスタにうまく絡まない気がします)
生姜小さじ1/2(新鮮におろすか、面倒なときはパウダーでも構いませんが、辛すぎないように注意)
ニンニクフレーク小さじ1/2(新鮮なニンニクを細かく刻んでも良いですが、焦がさないように注意してください)
レモン汁大さじ1(最後に味を見ながら加えます)
海塩、好みの量(パスタを茹でるときと野菜に少し加えます)
では、私の手順を紹介しますので、何も見逃さないようにしましょう(自分の失敗から学んだ方法です):
1. まず、大きな鍋に水を2~3リットル入れて沸かし、最初から塩を加えます。塩は多めに、パスタがしっかり味を吸収するために必要です。
2. 水が沸くのを待っている間に、野菜の準備をします。セロリは薄切りにして、噛みやすくします。人参はピーラーで薄いリボン状に切ります。急いでいるときはおろし器を使いますが、リボン状の方が見た目が好きです。
3. スリミは冷凍の場合、解凍しておく必要があります。各スティックを3~4等分に切り、小指のサイズにします。崩さないように注意してください。
4. 水がしっかり沸騰したら、タリオリーニを加え、時間に注意します。新鮮なものであれば、最大3分、そうでなければ粘り気が出ます。長く置きすぎないようにしてください。水を切りますが、必ず少しを取っておきます。パスタはすぐに乾燥してしまうので、無駄にしないようにします。
5. 大きなフライパンにオリーブオイルとバターを中火で熱します。バターが溶けて香ばしい香りがしてきたら、人参とセロリを加えます。最大2分間、素早く混ぜてシャキシャキ感を保ちます。長く放置すると粘り気が出てしまいます。
6. 次にスリミを加え、優しく混ぜます(あまり加熱しすぎず、温めて風味を引き出します)。
7. 生姜とニンニクを加え、塩で味を整えます。最初から全部入れず、最後に調整します。
8. レモン汁を加え、軽く混ぜます。もし乾燥しているようなら、パスタの茹で汁を2~3杯加えます(これがとても役立ちます。そうでないと底にくっついてしまいます)。
9. 皿にタリオリーニを盛り、その上にスリミと野菜の混ぜ物を乗せます。印象を良くしたい場合は、新鮮なハーブ(パセリやディル)を散らしますが、必須ではありません。
出来上がりです。温かいうちに食べてください。冷めるとパスタがゴムのようになってしまいますので、注意してください。
実用的なアドバイス:
パスタを茹ですぎないように。新鮮なものは間違いやすいので、最初の沸騰からタイマーをスタートし、2分半で味見します。
スリミは「揚げる」ものではなく、ただ温めるだけです。長く置くと硬くなり、カニの模倣の食感が失われます。
生姜やニンニクの香りが強いのが苦手な場合は、多く入れないようにしてください。ニンニクフレークは生のニンニクよりもマイルドです。
レモン汁には注意を。多すぎるとバターの味が消えてしまいます。
置き換え:
新鮮なタリオリーニがなければ、リングイネやスパゲッティの黒いものを使っても大丈夫です。食感は少し異なりますが、問題ありません。
セロリがなければ、長く切ったポロ葱でも良いですが、少し甘みがあります。
スリミは、エビ(皮を剥いてさっと炒めたもの)や、薄切りのきのこに替えても良いです。
オリーブオイルは、消化に問題がある場合はキャノーラ油に替えられます。
グルテンフリー?すでにグルテンフリーの黒いパスタや米のパスタもあります(見た目は少し劣りますが)。
バリエーション:
最後にケイパーやベビーほうれん草を加えると、よりフレッシュな感じになります。
辛いものが好きな方には、スライスした唐辛子を加えると良いです。人参の甘さを和らげます。
もっとボリュームを出したい場合は、半分に切ったチェリートマトをさっと加えると、より「ソース」っぽくなります。
サーブ:
ドライなロゼワインと相性が良いです。甘くないものが良いです(そうしないと全体が重くなります)。
上に少しパルメザンを振りかけても良いですが、多くの人は海の幸のパスタにチーズを使わないと言います。好きなら入れても良いです。
メニューとしては、フェンネルとオレンジのサラダやルッコラとトマトのサラダが合います。重すぎないものが良いです。
よくある質問
1. 新鮮なものが見つからない場合、乾燥した黒いパスタを使ってもいいですか?
はい、もちろんです。ただし、パッケージの茹で時間を確認してください。乾燥したものは7~9分必要です。それ以上茹でると粘り気が出て、ソースを吸収します。食感は新鮮なものよりも少し硬めですが、レシピには問題ありません。
2. どのスリミを選べばいいですか?
私は冷蔵庫のスリミを選びます。冷凍のものは扱いが難しく、調理中に水分が出やすいです。冷凍しかない場合は、完全に解凍してから使用してください。そうでないと、フライパンで形が崩れてしまいます。
3. バターなしでオイルだけで作れますか?
はい、可能ですが、少し「軽い」仕上がりになります。アレルギーがある場合や乳製品を避けたい場合は、オイルをもう1杯加えてください。最後にニンニクを注入したオイルを少し加えると、風味が増します。
4. セロリ以外の野菜でも大丈夫ですか?
はい、ポロ葱や青ねぎ、薄切りのズッキーニでも大丈夫です。水分が多すぎる野菜(生のトマトなど)は避けてください。そうすると、ソースが薄まってしまいます。
5. 野菜やスリミを前もって準備できますか?
もちろん、前日に切って冷蔵庫に保存できます。調理の前に20分ほど室温に戻してから、冷たいままフライパンに入れないようにしてください。そうしないと、うまく炒められません。
栄養価(概算)
1人前あたり、430~480 kcal程度で、3人で分けると650 kcal程度です。タンパク質は主にスリミから、少しはパスタ(特に新鮮な卵入りのもの)から得られ、1人前あたり22~25gのタンパク質、炭水化物は約55~60g(食事中のパンの量によります)、脂肪は約14~16g(オイルとバター、スリミから少し)です。食物繊維はセロリと人参からですが、多くはありません。消化を良くしたい場合は、もっとセロリを加えるか、新鮮なルッコラを上に乗せてください。適度な量を守り、バターやチーズを控えれば、ダイエット向けのレシピです。グルテンフリーのパスタを使えば、グルテン不耐症の人にも軽い夕食になります。
保存と再加熱の方法
もし、運良く残った場合(私たちには珍しいですが)、密閉容器に入れて冷蔵庫に保存し、最大2日間保ちます。再加熱するときは、電子レンジではなく、フライパンで弱火で2~3杯の水か、あれば少しオイルを加えて温めます。優しく混ぜ、叩かずに、全体が温まるまで加熱しますが、炒めすぎないようにしてください。そうすると、パスタの食感が台無しになり、野菜が味が薄くなります。黒いパスタは、時間が経つと美味しさが落ちるので、食べる分だけ作るのが一番ですが、再加熱も可能です。特に食感にこだわらない方には大丈夫です。
材料
250gのカラマリタリオリーニ 250gのカニ風味かまぼこ 2本のセロリ 2杯のオリーブオイル 1杯のバター 1杯のレモン汁 1/2小さじの生姜 1/2小さじのにんにくフレーク 海塩