我多次制作这个沙拉,因为我找到了好的熏鳟鱼,尤其是在我在市场上找到新鲜的香草的时候。这不是一个快速的应急沙拉,但如果你手头有材料,组合起来很简单。对于叶子,我使用香草(田园沙拉),这是一种秋季沙拉,叶子小而厚,通常在混合沙拉的货架上找到,或者有时候直接从农民那里买到。
快速信息
总时间:30-35分钟
份量:2-3
难度:简单
材料
2根中等大小的胡萝卜
2根青葱或1个小红洋葱
100克香草(秋季沙拉/田园沙拉)
3个鸡蛋
4个香菇
4个樱桃番茄
100克熏鳟鱼片
1汤匙普通芥末(不是第戎芥末)
2汤匙白醋或轻白醋
3汤匙特级初榨橄榄油
盐,新鲜磨碎的胡椒
1茶匙杏仁片(可选,轻微烘烤)
制作方法
1. 将香草叶子洗净。如果你有沙拉甩干机,排水会更快。小叶子在冷水下轻轻冲洗,但洗涤时需要耐心——它们通常在底部有细沙。
2. 将鸡蛋放入锅中煮。水开后煮约9分钟,以确保蛋黄熟但不干。煮熟后,将它们放入冷水中,完全冷却。
3. 削去胡萝卜的皮,切成薄片,纵向或斜切,以便快速烹饪。将蘑菇切成适当的片(不要薄到像纸一样)。
4. 在一个小平底锅中,加入1汤匙橄榄油,中火翻炒胡萝卜2-3分钟。加入蘑菇,再煮3-4分钟,直到它们稍微缩小并变色。撒一点盐和胡椒,然后关火。不要煮得太久,只需保持微脆。
5. 将青葱切成圆片。如果使用红洋葱,切成薄片。
6. 清洗樱桃番茄,并将其切成四分之一。
7. 准备调料:在一个小碗中放入芥末、白醋、盐、胡椒和剩余的油(2汤匙)。用叉子搅拌均匀,直到混合在一起。
8. 剥去鸡蛋,切成四分之一。
9. 在一个大碗中,放入香草。将一半的调料倒在叶子上,用手或两个铲子轻轻混合。将剩下的调料留给炒菜。
10. 将稍微温热的胡萝卜和蘑菇与另一半调料混合,加入到沙拉中。
11. 在这个混合物上加入青葱,然后是切好的鸡蛋、番茄和用手撕成块或切成厚片的熏鳟鱼。最后撒上杏仁片(可选,轻微烘烤)。
12. 立即食用,不建议在添加调料后等待太久。
我为什么经常做这个食谱
我回到这个沙拉是因为它饱腹但不沉重。我喜欢香草的脆和熏鱼的对比。它适合午餐或晚餐。如果你想现场组装,材料可以很容易分开保持新鲜。这个沙拉也是一个好的解决方案,当你有剩余的熏鳟鱼时。
提示和变化
提示
不要太早洗香草;如果保持潮湿,它会枯萎。将叶子沥干,否则调料不会粘附。
如果你想让鸡蛋容易剥皮,煮好后立即在冷水中急速冷却。
熏鳟鱼用手撕更容易,不要直接在砧板上切——它会碎。
替代品
香草可以用婴儿菠菜、芝麻菜或生菜替代。质地会有所不同,但可以使用。
如果有的话,可以用熏鲑鱼或熏鲭鱼替代熏鳟鱼。味道会更浓烈。
可以用柠檬汁代替白醋,但要逐渐加入并尝味,以免过酸。
如果想要更脆的沙拉,可以将胡萝卜保持生的,或者可以用萝卜替代。
变化
对于素食沙拉,省去鸡蛋和鱼,加入更多的蘑菇(棕色的,而不仅仅是香菇)。
可以加入切成块或片的牛油果,以增加奶油质感。
对于更丰盛的版本,可以加入烤全麦面包块。
上菜建议
可以搭配一片全麦面包或咸味饼干。
作为午餐的主菜也很好,但也可以作为其他鱼类菜肴的配菜。
对于野餐,材料可以分开存放,现场组装。
常见问题
如果没有熏鳟鱼,我可以用什么?
熏鲑鱼、熏鲭鱼或甚至熏鲱鱼都很好,但味道会不同。如果你不想要熏鱼,可以尝试罐装金枪鱼。
我可以提前准备沙拉吗?
叶子和蔬菜可以提前1-2小时准备,但在上菜之前不要添加调料或鱼。一旦与调料混合,沙拉不会保持太久,质地会变差。
我可以用什么替代香草?
最接近质地的是婴儿菠菜。生菜或芝麻菜的叶子也可以使用,但会改变味道。
我可以不炒胡萝卜和蘑菇吗?
可以,两个都可以生吃,只需切薄片。如果你喜欢更软的质地和更甜的味道,可以在少量油中快速炒一下。
需要杏仁吗?
不,杏仁片只是为了增加质感和一点脆感。你可以跳过它们,或者使用切碎的坚果。
营养价值(估算,每份——适用于3份)
卡路里:280-320千卡
蛋白质:19-20克
脂肪:19-21克
碳水化合物:11-13克
纤维:4-5克
沙拉提供了足够的蛋白质来自鸡蛋和鱼,健康的脂肪来自油和杏仁,以及来自叶子和蔬菜的纤维和矿物质。
保存和加热
叶子、鸡蛋、炒蔬菜和鱼可以分开在冰箱中保存1-2天。调料在小罐中可以保存2-3天。一旦混合,沙拉不易保存——叶子会变软,质地会丧失。如果剩下的沙拉已经组装好,可以在第二天食用,但不建议加热(熏鱼和鸡蛋不适合在烤箱或微波炉中加热)。沙拉旨在新鲜食用,直接组装后享用。
快速信息
总时间:30-35分钟
份量:2-3
难度:简单
材料
2根中等大小的胡萝卜
2根青葱或1个小红洋葱
100克香草(秋季沙拉/田园沙拉)
3个鸡蛋
4个香菇
4个樱桃番茄
100克熏鳟鱼片
1汤匙普通芥末(不是第戎芥末)
2汤匙白醋或轻白醋
3汤匙特级初榨橄榄油
盐,新鲜磨碎的胡椒
1茶匙杏仁片(可选,轻微烘烤)
制作方法
1. 将香草叶子洗净。如果你有沙拉甩干机,排水会更快。小叶子在冷水下轻轻冲洗,但洗涤时需要耐心——它们通常在底部有细沙。
2. 将鸡蛋放入锅中煮。水开后煮约9分钟,以确保蛋黄熟但不干。煮熟后,将它们放入冷水中,完全冷却。
3. 削去胡萝卜的皮,切成薄片,纵向或斜切,以便快速烹饪。将蘑菇切成适当的片(不要薄到像纸一样)。
4. 在一个小平底锅中,加入1汤匙橄榄油,中火翻炒胡萝卜2-3分钟。加入蘑菇,再煮3-4分钟,直到它们稍微缩小并变色。撒一点盐和胡椒,然后关火。不要煮得太久,只需保持微脆。
5. 将青葱切成圆片。如果使用红洋葱,切成薄片。
6. 清洗樱桃番茄,并将其切成四分之一。
7. 准备调料:在一个小碗中放入芥末、白醋、盐、胡椒和剩余的油(2汤匙)。用叉子搅拌均匀,直到混合在一起。
8. 剥去鸡蛋,切成四分之一。
9. 在一个大碗中,放入香草。将一半的调料倒在叶子上,用手或两个铲子轻轻混合。将剩下的调料留给炒菜。
10. 将稍微温热的胡萝卜和蘑菇与另一半调料混合,加入到沙拉中。
11. 在这个混合物上加入青葱,然后是切好的鸡蛋、番茄和用手撕成块或切成厚片的熏鳟鱼。最后撒上杏仁片(可选,轻微烘烤)。
12. 立即食用,不建议在添加调料后等待太久。
我为什么经常做这个食谱
我回到这个沙拉是因为它饱腹但不沉重。我喜欢香草的脆和熏鱼的对比。它适合午餐或晚餐。如果你想现场组装,材料可以很容易分开保持新鲜。这个沙拉也是一个好的解决方案,当你有剩余的熏鳟鱼时。
提示和变化
提示
不要太早洗香草;如果保持潮湿,它会枯萎。将叶子沥干,否则调料不会粘附。
如果你想让鸡蛋容易剥皮,煮好后立即在冷水中急速冷却。
熏鳟鱼用手撕更容易,不要直接在砧板上切——它会碎。
替代品
香草可以用婴儿菠菜、芝麻菜或生菜替代。质地会有所不同,但可以使用。
如果有的话,可以用熏鲑鱼或熏鲭鱼替代熏鳟鱼。味道会更浓烈。
可以用柠檬汁代替白醋,但要逐渐加入并尝味,以免过酸。
如果想要更脆的沙拉,可以将胡萝卜保持生的,或者可以用萝卜替代。
变化
对于素食沙拉,省去鸡蛋和鱼,加入更多的蘑菇(棕色的,而不仅仅是香菇)。
可以加入切成块或片的牛油果,以增加奶油质感。
对于更丰盛的版本,可以加入烤全麦面包块。
上菜建议
可以搭配一片全麦面包或咸味饼干。
作为午餐的主菜也很好,但也可以作为其他鱼类菜肴的配菜。
对于野餐,材料可以分开存放,现场组装。
常见问题
如果没有熏鳟鱼,我可以用什么?
熏鲑鱼、熏鲭鱼或甚至熏鲱鱼都很好,但味道会不同。如果你不想要熏鱼,可以尝试罐装金枪鱼。
我可以提前准备沙拉吗?
叶子和蔬菜可以提前1-2小时准备,但在上菜之前不要添加调料或鱼。一旦与调料混合,沙拉不会保持太久,质地会变差。
我可以用什么替代香草?
最接近质地的是婴儿菠菜。生菜或芝麻菜的叶子也可以使用,但会改变味道。
我可以不炒胡萝卜和蘑菇吗?
可以,两个都可以生吃,只需切薄片。如果你喜欢更软的质地和更甜的味道,可以在少量油中快速炒一下。
需要杏仁吗?
不,杏仁片只是为了增加质感和一点脆感。你可以跳过它们,或者使用切碎的坚果。
营养价值(估算,每份——适用于3份)
卡路里:280-320千卡
蛋白质:19-20克
脂肪:19-21克
碳水化合物:11-13克
纤维:4-5克
沙拉提供了足够的蛋白质来自鸡蛋和鱼,健康的脂肪来自油和杏仁,以及来自叶子和蔬菜的纤维和矿物质。
保存和加热
叶子、鸡蛋、炒蔬菜和鱼可以分开在冰箱中保存1-2天。调料在小罐中可以保存2-3天。一旦混合,沙拉不易保存——叶子会变软,质地会丧失。如果剩下的沙拉已经组装好,可以在第二天食用,但不建议加热(熏鱼和鸡蛋不适合在烤箱或微波炉中加热)。沙拉旨在新鲜食用,直接组装后享用。
成分
2根胡萝卜,2根青葱或一个小洋葱,100克秋季沙拉,羊舌菜,3个鸡蛋,4个香菇,4个樱桃番茄,100克熏鳟鱼片,一汤匙芥末,2汤匙白醋,3汤匙橄榄油,盐,胡椒,一茶匙烤杏仁片。