Covrigi polonezi, sweet twisted buns

Covrigi polonezi are Romanian sweet twisted buns made with yeasted dough enriched with milk and butter, shaped and baked until golden. Inside, they have a sweet layer of butter, and on top they get honey syrup or chocolate sauce. I serve them while they’re still slightly warm. Preparation: 30 minutes. Cooking: 22 minutes. Resting: 70 minutes. Total time: 122 minutes. Servings: 12. Approximately 320 kcal and 6 g protein per serving.
Ingredients
For the dough
- 550 g flour
- 50 g fresh yeast
- 75 g sugar
- 1/4 teaspoon salt
- 250 ml milk
- 1 packet vanilla sugar
- 100 g butter
For the filling
- 50 g butter
- 1 tablespoon vanilla powdered sugar
For brushing
- 1 egg yolk
- 3 tablespoons milk
For the syrup or glaze
- 3 tablespoons honey
- 100 ml water
- 100 g chocolate sauce
Preparation
1. Crumble the yeast into a bowl with 50 ml lukewarm milk, 2 tablespoons sugar and 1/4 teaspoon salt. Stir and leave for 10 minutes, until it swells and gets foamy. 2. Add the sifted flour, then the remaining 200 ml milk, 50 g sugar and the vanilla sugar. Knead, work in the melted and cooled butter, then keep kneading until you have an elastic dough that doesn’t stick to your hands. 3. Cover the dough and leave it to rise in a warm place for 1 hour, until it has doubled in size. 4. Knead the dough briefly to knock out the air, then divide it in two. Roll out the first half into a rectangle and spread it with half of the filling, made from the softened butter and vanilla powdered sugar. Fold the dough in half. 5. Cut it into strips about two fingers wide. Slit each strip lengthwise without cutting all the way through, twist the two sides and join the ends to make a pretzel shape. Repeat with the remaining dough and filling. 6. Arrange the pretzels on a baking tray lined with parchment paper. Mix the egg yolk with 3 tablespoons milk and brush them with it. Bake in a preheated oven at 180°C for 20 minutes, until golden. 7. To make the syrup, heat the honey and water in a small saucepan for 2 minutes, just until the honey dissolves, without letting it boil. Pour the syrup over the pretzels as soon as they come out of the oven. If you choose chocolate sauce, pour it straight over the warm pretzels.
Notes
Keep the pretzels in a sealed container in the fridge for up to 3 days. I poured chocolate sauce over the warm ones because my son doesn’t like honey; I serve them with a cup of black tea. The dough contains gluten and dairy, and the egg wash contains egg. I start preparing the dough about two hours before the meal, so there’s time for rising and baking. In my version I used the whole 50 g cube of yeast, although the original amount was 25 g. I found these after a virtual dash to Poland, on Ancuta’s blog, prompted by curiosity sparked by Facebook. If the kitchen is cool, the dough may need more than an hour to rise.
Frequently asked questions
Can I use dry yeast?
Yes, replace the 50 g fresh yeast with 17 g dry yeast.
Why isn’t the dough rising?
Milk that’s too hot can affect the yeast; keep it around 35°C for the initial mixture.
How do I stop the filling from coming out of the strips?
Leave about 1 cm uncut at one end, then twist the strip and shape it into a pretzel.
Can I make larger ones?
Yes, divide the dough into 8 pieces instead of 12 and bake them for about 24 minutes.
How do I bake them in a fan oven?
Set the oven to 170°C and check them after 16 minutes, as they brown faster.
Tags


Categories

Appetizers

Beverages

Celebrity chefs

Chef in the city

Children

Coffee

Conserve

Cook and smile

Culinary Games

Culinary School

Dessert

Diverse

Doughs and pastries

Drinks

Fish

Healthy Delights

International

Jakob Hausmann

Jam

Jamie Oliver

Meat

Miscellaneous

Over

Pasta/Pizza

Pickles

Plague

Salad

Sandwiches

Sauces

Savory

Season

Sezon

Slow cooking

Soups

Star Recipe

Syrup

Translated

Various

Vegan



