ズッキーニの軽いチョルバ

ズッキーニの軽いチョルバは、ルーマニアの軽いスープ。長いズッキーニの薄切りと、種のある中心部をじゃがいも、トマトと一緒に撹拌したものが、2つの食感を生みます。スープはさらりとしていて、酢漬けのオレガノと刻んだハーブは、野菜がやわらかくなってから最後に加えます。私は冷蔵庫で冷やしてから食べるのが好きです。 準備:20分。調理:25分。休ませる時間:5分。合計時間:50分。6人分。1人分あたり約160 kcal、たんぱく質3 g。
材料
- 油 大さじ4
- 中くらいの玉ねぎ 1個 (150 g)
- 大きなにんじん 1本 (150 g)
- 中くらいのカピアペッパー 1個 (150 g)
- 中くらいのズッキーニ 1本 (300 g)
- 大きなじゃがいも 1個 (250 g)
- 中くらいのトマト 3個 (450 g)
- 冷水 2000 ml
- 塩 小さじ1
- 挽いたこしょう 小さじ1/2
- 酢漬けのオレガノ 大さじ1
- 生のラベージ 10 g
- 生のディル 10 g
準備
1. 野菜を洗う。ズッキーニの皮をむき、ピーラーで種のある部分に届くまで長く削る。 2. 種のある中心部、皮をむいたじゃがいも、トマトをフードプロセッサーにかける。 3. 鍋に油大さじ4を熱する。みじん切りの玉ねぎ、角切りのにんじん、細切りのカピアペッパーを加える。玉ねぎがやわらかくなるまで5分炒める。 4. ズッキーニの薄切り、塩小さじ1、挽いたこしょう小さじ1/2、冷水2000 mlを加える。沸騰したら中火にし、野菜がやわらかくなるまで20分煮る。 5. 酢漬けのオレガノ大さじ1、細かく刻んだラベージとディルを加える。火から下ろし、ふたをして5分おく。ふたを開けると、オレガノとハーブの香りが立つ。
メモ
皮がなめらかでしっかりしたズッキーニは、細長く削りやすい。とても大きなものは中心部の種が育っているけれど、そのまま撹拌して大丈夫。幅広の薄切りは細いものよりやわらかくなるのに時間がかかるので、煮る時間を延ばす前に食感を確かめる。トマトの水分がとても多いと、スープはさらっと仕上がる。煮込みの最後の数分は、ふたを少しずらしておく。冷めてから密閉容器に入れれば、冷蔵庫で3日まで保存できる。私はパンを添えて食べる。ラベージはパセリ10 gで代用できる。分量を増やすときは、幅広の鍋を選び、煮る時間を延ばす前に野菜の様子を確かめる。
よくある質問
普通の緑色のズッキーニでも使えますか?
はい、約300 gのものを使い、2-3 mm幅に削ってください。
種は取り除きますか?
いいえ、中心部はじゃがいもとトマトと一緒に撹拌します。種がとても大きく硬い場合は取り除き、果肉を撹拌してください。
薄切りがまだ硬いときはどうしますか?
さらに5分煮て、もう一度食感を確かめてください。
フードプロセッサーの代わりにブレンダーを使えますか?
はい、中心部をじゃがいも、トマトと一緒に、10秒ずつ2回に分けて撹拌してください。
タグ





























