グラタン・ドフィノワ/グラタンポテト(ツール・ド・フランスユーロスポーツのレシピ)
羊チーズのグラタン:アルプスの心からのデリカテッセン
準備時間:20分
焼き時間:1時間
合計時間:1時間20分
ポーション数:6
イントロダクション
快適さとエleganceを兼ね備えた料理を愛さない人はいますか?グラタン・ドーフィノワは、山岳地域に由来するクラシックなレシピで、ポテトが食卓の王様です。この羊チーズと自家製チーズを使ったアダプテーションは、感覚のための真の饗宴です。どんな機会にもぴったりの、深くクリーミーな味わいを発見する準備をしてください!
レシピの歴史
グラタン・ドーフィノワは、フランスアルプスで人気のある料理伝統に深いルーツを持っています。時が経つにつれて進化し、地域ごとに独自のバリエーションがありますが、基本的な材料は常に同じです:ポテト。私たちのバージョンでは、羊チーズとチーズが地元のフレーバーを加え、この料理を親しみやすく心温まるデリカテッセンに変えています。
材料
- 1 – 1.2kgのポテト(マッシュポテト用のポテトを選びます、焼き上がりが良好です)
- 4片のニンニク、潰す
- 100gのバター(室温が望ましい)
- 300mlの牛乳(よりリッチな味わいのために全乳を使用)
- 200gの羊チーズ(お好みでフェタチーズも可)
- 200gのチーズ(より柔らかい質感のためにモッツァレラも可)
- 200mlのナチュラルヨーグルト(質感を豊かにします)
- 20mlのオリーブオイル
- 調味料:オレガノ、タイム、塩、コショウ(バランスの取れた味わいのために)
グラタン・ドーフィノワの準備
1. オーブンの予熱
まず、オーブンを180度に予熱します。このステップは、均一な焼き上がりと黄金色の美味しいクラストを得るために重要です。
2. 材料の準備
ポテトの皮をむき、薄く円形にスライスします(約3mmの厚さ)。スライスが均一であることが重要です。鋭いナイフまたはおろし器を使用して、このステップを簡素化します。
3. 天板の準備
オーブン用の天板を取り、潰したニンニクで底を擦ります。それから、バターをたっぷり塗って、グラタンがくっつかずクリーミーな質感になるようにします。
4. ポテト層の配置
ポテトの半分を少し重ねて天板に配置します。この層が料理の美味しい基盤となります。
5. チーズの追加
ポテトの層の上に羊チーズとチーズの半分を振りかけます。風味を強化するために、いくつかのバターの塊を追加します。
6. 層の繰り返し
ポテトの第二層を追加し、残りのチーズとバターを続けます。塩、コショウ、好みのハーブで味付けして、料理の風味を引き立てます。
7. 牛乳の混合
別のボウルに牛乳、ヨーグルト、オリーブオイルを混ぜます。よりリッチな質感のために、打ちほぐした卵を追加することもできます。この混合物をポテトとチーズの上に注ぎ、すべてがよく覆われるようにします。
8. 焼く
予熱したオーブンに天板を入れ、約1時間焼きます。時々確認し、グラタンが焦げないようにします。もし表面が早く焼き色がつく場合は、アルミホイルで天板を覆うことができます。
9. サーブ
グラタンが黄金色で泡立っているときに、オーブンから取り出し、少し冷やしてから切り分けます。熱くても冷たくても美味しく、素早いランチやディナーに最適な選択肢となります。
サーブの提案
この羊チーズのグラタンは、ボルドーやボジョレー・ヴィラージュのような赤ワインと非常によく合います。ビールが好きな方には、冷たいビールも素晴らしい選択肢です。新鮮なグリーンサラダと一緒に提供すると、食感と風味の対比がさらに楽しめます。
よくある質問
- 他の種類のチーズを使用できますか?
もちろん!個人の好みに応じて、チェダーや山羊チーズを選ぶことができます。それぞれのバリエーションが独自の味をもたらします。
- 事前に準備できますか?
もちろん!前日にグラタンを準備し、提供前にオーブンで再加熱することができます。
- この料理は何カロリーですか?
羊チーズのグラタンの1ポーションは、使用するチーズとバターの量に応じて約400〜500カロリーです。炭水化物と脂肪が豊富な選択肢ですが、チーズとヨーグルトのおかげで良質なタンパク質源でもあります。
- 材料の栄養的な利点は何ですか?
ポテトはビタミンB6とCの優れた供給源であり、羊チーズはカルシウムとタンパク質が豊富です。ヨーグルトは消化の健康に良いプロバイオティクスをもたらします。
可能なバリエーション
独自性を加えるために、ポテトの層の間にほうれん草やソテーしたキノコを追加することができます。これらの材料は風味を豊かにするだけでなく、栄養も増加させます。また、ナツメグや甘いパプリカなどの異なるスパイスを試して、レシピをカスタマイズすることもできます。
個人的な詳細
このレシピは特別な意味を持っています。なぜなら、私の夫ニクは私にこの料理を試すようにインスパイアしてくれたからです。私たちは一緒に料理をする素晴らしい夜を過ごし、その結果がとても美味しかったので、私たちの定番メニューに加えることに決めました。これは家族を結びつけ、忘れられない思い出を作る料理です。
さあ、この羊チーズのグラタンで味覚を楽しむ準備をしてください!大切な人と一緒に味わい、その豊かな香りに浸ってください。ボナペティ!
材料: 1.2キロのジャガイモ 4つの潰したニンニクのクローブ 100グラムのバター 300ミリリットルの牛乳 200グラムの羊のチーズ 200グラムのチーズ/モッツァレラ 200ミリリットルのダノングルメナチュラルヨーグルト 20ミリリットルのオリーブオイル スパイス:マジョラム、タイム、調味料ベース、塩、胡椒