Kapusta po klużsku
Kapusta po węgiersku – przepis na smaczną i pocieszającą potrawę
Witaj w pysznej krainie tradycyjnych potraw, gdzie każdy składnik opowiada swoją historię, a każdy kęs przenosi cię w kulinarną podróż pełną aromatów i tekstur. Dziś zapraszam do odkrycia przepisu na Kapustę po węgiersku, danie, które z powodzeniem łączy kapustę, mięso i ryż, wszystko w jednym naczyniu, pieczone w piekarniku, aż stanie się złote i apetyczne.
Czas przygotowania: 20 minut
Czas gotowania: 1 godzina
Czas całkowity: 1 godzina i 20 minut
Liczba porcji: 6-8
Potrzebne składniki
Na warstwę kapusty:
- 1,5 kg kiszonej kapusty (lub kapusty słodkiej, w zależności od preferencji)
- 2 duże cebule
- 50 ml oleju słonecznikowego
- 2 łyżeczki suszonego tymianku
- 1 łyżeczka mielonego kminku (lub nasion, według preferencji)
- 2 liście laurowe
- 1 łyżeczka mielonego pieprzu
- 2 łyżeczki słodkiej papryki
Na warstwę ryżu:
- 200 g ryżu
- 1 L zimnej wody
- 1 łyżeczka soli
Na warstwę mielonego mięsa:
- 1 kg mielonego mięsa wieprzowego lub mieszanki z wołowiną, według preferencji
- 2 duże cebule
- Olej do smażenia
- Sól i pieprz, do smaku
- 2 łyżeczki słodkiej papryki (lub ostrej, według preferencji)
- 3 łyżki soku pomidorowego
- Tłusta śmietana do podania
Krok po kroku: Przygotowanie Kapusty po węgiersku
1. Przygotowanie kapusty: Jeśli używasz kiszonej kapusty, warto spróbować jej przed użyciem, aby sprawdzić poziom soli. Jeśli jest zbyt słona, można ją szybko sparzyć wrzątkiem, aby zmniejszyć sól. Dobrze odsącz i pokrój na drobno. Jeśli wybierasz kapustę słodką, oczyść ją z zewnętrznych liści i pokrój drobno.
2. Smażenie cebuli: W dużym garnku rozgrzej 50 ml oleju słonecznikowego na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną cebulę i smaż, aż stanie się szklista i lekko miękka, około 5-7 minut.
3. Dodanie kapusty: Gdy cebula zmięknie, dodaj pokrojoną kapustę, tymianek, pieprz, słodką paprykę i liście laurowe. Jeśli chcesz, dodaj łyżeczkę mielonego kminku lub nasion kminku dla dodatkowego aromatu. Dobrze wymieszaj i dodaj dwie szklanki ciepłej wody. Przykryj garnek pokrywką i gotuj kapustę na małym ogniu przez 20-30 minut, od czasu do czasu mieszając.
4. Gotowanie ryżu: W międzyczasie opłucz ryż pod bieżącą zimną wodą, aż woda stanie się klarowna. Gotuj ryż w osobnym garnku z 1 L wody i 1 łyżeczką soli przez 12-15 minut, aż będzie al dente. Odcedź i przepłucz zimną wodą, aby zatrzymać gotowanie.
5. Przygotowanie mięsa: W osobnej patelni rozgrzej trochę oleju i dodaj pokrojoną cebulę. Smaż, aż stanie się złota, a następnie dodaj mielone mięso. Możesz użyć mięsa wieprzowego lub mieszanki z wołowiną, w zależności od swoich preferencji. Dobrze wymieszaj, aż mięso zmieni kolor. Dopraw solą, pieprzem i słodką papryką (lub ostrą, jeśli chcesz, aby danie było bardziej pikantne). Gotuj przez 10-15 minut.
6. Składanie potrawy: Gdy kapusta jest gotowa (wyjmij liście laurowe), czas na złożenie potrawy. Wybierz naczynie żeliwne lub inne naczynie z grubym dnem, posmaruj je odrobiną oleju. Ułóż warstwę kapusty, następnie porcję ugotowanego ryżu, a potem warstwę mięsa. Powtarzaj proces, tworząc warstwy, aż składniki się skończą. Na wierzch możesz dodać kilka łyżek soku pomidorowego, według uznania, oraz opcjonalnie kawałki boczku lub plastry kiełbasy dla bogatszego smaku. Dodaj tłustą śmietanę i kilka gałązek suszonego tymianku dla dodatkowego aromatu.
7. Pieczenie w piekarniku: Przykryj naczynie pokrywką lub folią aluminiową i wstaw do nagrzanego piekarnika na 180 stopni Celsjusza na 45 minut. Następnie zdejmij pokrywkę i pozostaw do zapieczenia przez 10 minut, aż wierzch stanie się złoty i chrupiący.
Podanie i sugestie:
Gdy Kapusta po węgiersku jest gotowa, pozwól jej nieco ostygnąć przed pokrojeniem. Jest pyszna podawana na ciepło, z łyżką śmietany i może być podawana z białym winem lub zimnym piwem. Sałatka z pomidorów z cebulą i koperkiem doskonale uzupełni to danie, oferując świeży i orzeźwiający kontrast.
Przydatne wskazówki:
- Jeśli chcesz lżejszego dania, możesz użyć mielonego kurczaka lub nawet tofu dla wersji wegetariańskiej.
- Kapusta po węgiersku to wszechstronny przepis, więc nie wahaj się eksperymentować z przyprawami i dodawać warzywa, takie jak marchew czy papryka, dla dodatkowych składników odżywczych.
- Możesz przygotować to danie z wyprzedzeniem, a następnego dnia smak będzie jeszcze intensywniejszy, ponieważ aromaty połączą się idealnie.
Informacje żywieniowe (na porcję)
- Kalorie: około 520 kcal
- Białko: 30 g
- Tłuszcze: 25 g
- Węglowodany: 45 g
- Błonnik: 5 g
Kapusta po węgiersku to coś więcej niż proste danie; to przepis pełen emocji i tradycji, idealny na rodzinne posiłki lub na specjalne okazje. Każda porcja to ciepły uścisk, który sprawi, że poczujesz się jak w domu. Zatem przytul sztukę gotowania i ciesz się każdą fazą tego pysznego procesu!
Składniki: Na warstwę kapusty: 1,5 kg kiszonej kapusty, 2 cebule, 50 ml oleju słonecznikowego, 2 łyżeczki suszonego tymianku, 1 łyżeczka mielonego kminku lub nasion, do smaku, 2 liście laurowe, 1 łyżeczka mielonego pieprzu, 2 łyżeczki słodkiej papryki. Na warstwę ryżu: 200 g ryżu, 1 L zimnej wody, 1 łyżeczka soli. Na warstwę mięsa mielonego: 1 kg mielonego mięsa wieprzowego lub mieszanka z wołowiną, do smaku, 2 cebule, trochę oleju, sól i pieprz do smaku, 2 łyżeczki słodkiej lub ostrej papryki, do smaku, 3 łyżki soku pomidorowego i śmietany do podania.