魚のオーブン焼きミートボールを作ることが多く、特に茹でた魚が残った時や、揚げ物を避けたい気分の時に作ります。汚れも少なく、材料もシンプルで、急がずに準備できるので、夜に作って翌日のために用意することもできます。このレシピは簡単で、複雑な手順もなく、常に適切な食感になります。
クイック情報
合計時間:約2時間(冷却時間を含む)
準備時間:40-50分
焼き時間:30-40分
ポーション:4-6人分
難易度:簡単から中程度
レシピタイプ:主菜、昼食または夕食に適しています
材料
500gのじゃがいも
500gの魚(サバ、タラ、またはニシン)
1枚のローリエ
2個の卵
4-5片のにんにく
3-4本の青ねぎ
1/2束のパセリ
1/2束のディル
塩
こしょう
オリーブオイル
1/2小さじのチリフレーク(オプション)
作り方
1. じゃがいもをよく洗い、皮ごと茹でます。15-20分ほど、フォークが軽く刺さる程度に茹でて、柔らかくなりすぎないようにします。水を切り、少し冷やした後、皮をむきます。お好みでおろしたり、フォークでつぶしたりします。
2. じゃがいもが茹でている間に、魚を塩、ローリエ、いくつかのこしょうの実を加えた水で茹でます。10-15分以上茹でないようにし、崩れないようにします。取り出して冷やし、骨と皮を取り除きます。きれいにした魚は、包丁で細かく刻みます。
3. おろしたまたはつぶしたじゃがいもを大きなボウルに入れます。刻んだ魚、軽く泡立てた卵2個、つぶしたまたは細かく刻んだにんにく、細かく切った青ねぎ、刻んだパセリとディルを加えます。お好みで塩とこしょうを振りかけ、辛さを求めるならチリフレークも加えます。オリーブオイルを2-3大さじ注ぎ、全体が均一になるまで混ぜます。フードプロセッサーを使っても良いですが、あまり細かくしすぎない方が、ミートボールに食感が残ります。
4. ボウルを覆い、混ぜたものを冷蔵庫で少なくとも1時間冷やします。冷やすことで、よりしっかりとした状態になり、ミートボールを形成しやすくなります。
5. オーブンを200℃に予熱します。天板にクッキングシートを敷き、少しオリーブオイルを振りかけます。手のひらに収まる大きさの丸または楕円のミートボールを形成します。天板に間隔を空けて並べ、各ミートボールに少しオリーブオイルを振りかけます。
6. 天板をオーブンに入れ、30-40分焼きます。ひっくり返さないでください。上が軽くきつね色になるまで焼きます。
7. 天板から取り出す前に、少し冷やします。オーブン焼きの魚のミートボールは、冷たくても温かくても、タルタルソースやアイオリと一緒に提供できます。
なぜこのレシピをよく作るのか
このミートボールは簡単にアレンジでき、家全体に匂いが広がらず、乾燥もしません。温かくても冷たくても美味しく、持ち運びにも便利で、サラダやご飯と一緒に提供できます。残った場合は、数日間保存しても食感が失われません。
ヒントとバリエーション
ヒント
混ぜたものを冷蔵庫に置いておくと、ミートボールがうまく成形できます。
最初に塩を入れすぎないでください。じゃがいもと魚を混ぜた後に味見をします。
骨が多い魚を使用する場合は、骨を取り除く際に注意してください。
置き換え
サバ、タラ、またはニシンが手に入らない場合は、他の白身魚や淡水魚を使用できます。
青ねぎは細かく刻んだ乾燥玉ねぎに置き換えられます。
パセリやディルがない場合は、他のハーブを使用できますが、緑の部分を省かないでください。食材に新鮮さを与えます。
バリエーション
風味と色のために、小さな人参をおろして加えることができますが、レシピの量を超えないようにします。
より濃厚な混合物が欲しい場合は、パン粉を大さじ1加えます。
提供アイデア
タルタルソース、アイオリ、またはハーブ入りヨーグルトと一緒に提供すると美味しいです。
サンドイッチに挟んだり、グリーンサラダの横に添えたりできます。
シンプルな付け合わせとして、蒸し野菜や新じゃがいもと一緒に食べても美味しいです。
よくある質問
1. 冷凍魚を使ってもいいですか?
はい、ただし、完全に解凍して水を切ってから茹でてください。そうしないと、混合物に水分が多く出てしまいます。
2. フライパンで揚げてもいいですか?
このレシピはオーブン用ですが、少しパン粉をまぶせばミートボールを揚げることもできます。食感は異なり、外側がよりカリッとします。
3. ディルなしでパセリだけを使ってもいいですか?
はい、パセリだけでも美味しいですが、ディルは新鮮さを加えます。必須ではありません。
4. どの種類のじゃがいもが良いですか?
でんぷん質の高いじゃがいもが好ましく、簡単に潰れ、混合物が水っぽくなりません。
5. 事前に混合物を作っておくことはできますか?
はい、前日に混合物を作り、しっかりと覆って冷蔵庫に保存できます。
栄養価
推定で、1ポーション(全体の6ポーションから)は約200-220 kcalです。タンパク質:16-18 g。炭水化物:18-22 g。脂肪:7-9 g(使用するオイルの量による)。値は目安であり、使用する魚や加えるオイルの量によって異なります。
保存と再加熱
冷蔵庫で密閉容器に入れて、最大3日間保存できます。再加熱する場合は、オーブンを180℃に設定し、10-12分加熱します。電子レンジでの再加熱はお勧めしません。食感が変わります。冷たく食べたい場合は、冷蔵庫から直接食べるのが良いです。冷凍には適しておらず、解凍後に食感が悪くなります。
クイック情報
合計時間:約2時間(冷却時間を含む)
準備時間:40-50分
焼き時間:30-40分
ポーション:4-6人分
難易度:簡単から中程度
レシピタイプ:主菜、昼食または夕食に適しています
材料
500gのじゃがいも
500gの魚(サバ、タラ、またはニシン)
1枚のローリエ
2個の卵
4-5片のにんにく
3-4本の青ねぎ
1/2束のパセリ
1/2束のディル
塩
こしょう
オリーブオイル
1/2小さじのチリフレーク(オプション)
作り方
1. じゃがいもをよく洗い、皮ごと茹でます。15-20分ほど、フォークが軽く刺さる程度に茹でて、柔らかくなりすぎないようにします。水を切り、少し冷やした後、皮をむきます。お好みでおろしたり、フォークでつぶしたりします。
2. じゃがいもが茹でている間に、魚を塩、ローリエ、いくつかのこしょうの実を加えた水で茹でます。10-15分以上茹でないようにし、崩れないようにします。取り出して冷やし、骨と皮を取り除きます。きれいにした魚は、包丁で細かく刻みます。
3. おろしたまたはつぶしたじゃがいもを大きなボウルに入れます。刻んだ魚、軽く泡立てた卵2個、つぶしたまたは細かく刻んだにんにく、細かく切った青ねぎ、刻んだパセリとディルを加えます。お好みで塩とこしょうを振りかけ、辛さを求めるならチリフレークも加えます。オリーブオイルを2-3大さじ注ぎ、全体が均一になるまで混ぜます。フードプロセッサーを使っても良いですが、あまり細かくしすぎない方が、ミートボールに食感が残ります。
4. ボウルを覆い、混ぜたものを冷蔵庫で少なくとも1時間冷やします。冷やすことで、よりしっかりとした状態になり、ミートボールを形成しやすくなります。
5. オーブンを200℃に予熱します。天板にクッキングシートを敷き、少しオリーブオイルを振りかけます。手のひらに収まる大きさの丸または楕円のミートボールを形成します。天板に間隔を空けて並べ、各ミートボールに少しオリーブオイルを振りかけます。
6. 天板をオーブンに入れ、30-40分焼きます。ひっくり返さないでください。上が軽くきつね色になるまで焼きます。
7. 天板から取り出す前に、少し冷やします。オーブン焼きの魚のミートボールは、冷たくても温かくても、タルタルソースやアイオリと一緒に提供できます。
なぜこのレシピをよく作るのか
このミートボールは簡単にアレンジでき、家全体に匂いが広がらず、乾燥もしません。温かくても冷たくても美味しく、持ち運びにも便利で、サラダやご飯と一緒に提供できます。残った場合は、数日間保存しても食感が失われません。
ヒントとバリエーション
ヒント
混ぜたものを冷蔵庫に置いておくと、ミートボールがうまく成形できます。
最初に塩を入れすぎないでください。じゃがいもと魚を混ぜた後に味見をします。
骨が多い魚を使用する場合は、骨を取り除く際に注意してください。
置き換え
サバ、タラ、またはニシンが手に入らない場合は、他の白身魚や淡水魚を使用できます。
青ねぎは細かく刻んだ乾燥玉ねぎに置き換えられます。
パセリやディルがない場合は、他のハーブを使用できますが、緑の部分を省かないでください。食材に新鮮さを与えます。
バリエーション
風味と色のために、小さな人参をおろして加えることができますが、レシピの量を超えないようにします。
より濃厚な混合物が欲しい場合は、パン粉を大さじ1加えます。
提供アイデア
タルタルソース、アイオリ、またはハーブ入りヨーグルトと一緒に提供すると美味しいです。
サンドイッチに挟んだり、グリーンサラダの横に添えたりできます。
シンプルな付け合わせとして、蒸し野菜や新じゃがいもと一緒に食べても美味しいです。
よくある質問
1. 冷凍魚を使ってもいいですか?
はい、ただし、完全に解凍して水を切ってから茹でてください。そうしないと、混合物に水分が多く出てしまいます。
2. フライパンで揚げてもいいですか?
このレシピはオーブン用ですが、少しパン粉をまぶせばミートボールを揚げることもできます。食感は異なり、外側がよりカリッとします。
3. ディルなしでパセリだけを使ってもいいですか?
はい、パセリだけでも美味しいですが、ディルは新鮮さを加えます。必須ではありません。
4. どの種類のじゃがいもが良いですか?
でんぷん質の高いじゃがいもが好ましく、簡単に潰れ、混合物が水っぽくなりません。
5. 事前に混合物を作っておくことはできますか?
はい、前日に混合物を作り、しっかりと覆って冷蔵庫に保存できます。
栄養価
推定で、1ポーション(全体の6ポーションから)は約200-220 kcalです。タンパク質:16-18 g。炭水化物:18-22 g。脂肪:7-9 g(使用するオイルの量による)。値は目安であり、使用する魚や加えるオイルの量によって異なります。
保存と再加熱
冷蔵庫で密閉容器に入れて、最大3日間保存できます。再加熱する場合は、オーブンを180℃に設定し、10-12分加熱します。電子レンジでの再加熱はお勧めしません。食感が変わります。冷たく食べたい場合は、冷蔵庫から直接食べるのが良いです。冷凍には適しておらず、解凍後に食感が悪くなります。
材料
500gのジャガイモ 500gの魚(サバ、タラ、ニシン) 1枚のローリエ 2個の卵 4-5片のニンニク 3-4本の青ネギ 1/2束の新鮮なパセリ 1/2束の新鮮なディル 塩 胡椒 オリーブオイル 1/2小さじのチリフレーク - お好みで