キャベツ入りの揚げパイ
キャベツを詰めた揚げパイは、伝統と本物の味を融合させた美味しい料理です。この料理は、家族の食事から友人との集まりまで、あらゆる場面に最適です。私は、完璧な結果を得て誰をも感動させるために、これらのパイを作る手順を一つ一つご案内します。
準備時間:30分
発酵時間:1時間
調理時間:20分
合計時間:1時間50分
ポーション数:4-6ポーション
材料:
生地:
- 500gの小麦粉
- 250-300mlのぬるま湯
- 20-30gの新鮮なイースト
- ½小さじの砂糖
- 一つまみの塩
フィリング:
- 中くらいのキャベツ1個
- 新鮮なディル1-2束
- 大きな赤玉ねぎ2個
- 塩、胡椒、タイムはお好みで
- 1小さじの甘いパプリカ
- ソテー用のオリーブオイル2-3大さじ
短い歴史
キャベツを詰めた揚げパイは、豊かな歴史を持ち、多くの文化の伝統的な料理の一部です。これらは時と共に進化し、各地域が独自の特徴を加えています。一口ごとに、香りと食感が完璧に融合した料理の旅へとあなたを連れて行きます。
手順:パイの作り方
1. イーストの活性化:小さなボウルに新鮮なイースト、砂糖、およそ50mlのぬるま湯を加えます。軽く混ぜ、15分間静置してイーストが泡立つまで待ちます。これはイーストを活性化するための重要なステップで、準備が整ったサインは表面に泡ができることです。
2. 生地の準備:大きなボウルに小麦粉をふるい入れ、一つまみの塩を加えます。中央にくぼみを作り、イーストの混合物と残りのぬるま湯を注ぎ入れます。生地が弾力があり滑らかになるまでしっかりとこねます。これには約10-15分かかることがあります。役立つコツは、水を徐々に加え、生地の希望の固さに応じて調整することです。
3. 生地の発酵:生地をこねたら、清潔なタオルで覆い、暖かい場所で発酵させ、体積が倍になるまで待ちます(約1時間)。このステップは、ふわふわのパイを得るために重要です。
4. フィリングの準備:生地が発酵している間に、フィリングを準備します。キャベツを細切りにし、玉ねぎを細かく刻みます。フライパンにオリーブオイルを熱し、玉ねぎを加えます。玉ねぎが透明になるまで2-3分炒め、その後キャベツを加えます。塩、胡椒、タイム、甘いパプリカで味付けします。キャベツが柔らかくなるまで混ぜ続け、約10-15分煮ます。最後に、刻んだディルを加えてよく混ぜます。フィリングを使う前に少し冷却します。
5. パイの形成:生地が膨らんだら、テニスボールサイズの塊に分けます。軽く粉を振った表面で、生地の各塊を薄い円形に伸ばします。中央にキャベツのフィリングを大さじ1杯置き、生地を折りたたんでフィリングを覆い、周囲をしっかりと押さえてパイを密封します。これは、揚げる際に漏れを防ぐための重要なステップです。
6. パイの揚げ:深い鍋に油を熱します。パイを加える前に、油が十分に熱くなっていることを確認してください。各パイを片面3-4分ずつ揚げ、金色でカリカリになるまで揚げます。その後、ペーパータオルの上に置いて余分な油を吸収させます。
提供とバリエーション
キャベツを詰めた揚げパイは、温かくても冷たくても美味しいです。酸クリームやギリシャヨーグルトを一さじ添えると、さわやかさが加わります。また、シンプルなトマトサラダやグリーンサラダもこれにぴったりです。
興味深いバリエーションとして、キャベツのフィリングにフェタチーズのキューブを加えたり、地中海風の風味を加えるために刻んだオリーブを加えたりすることができます。また、キノコやニンジンなどの他の野菜を試したり、クミンやコリアンダーなどのスパイスを加えたりすることもできます。
栄養の利点
キャベツは、ビタミンCとKが豊富で、食物繊維も含まれているため、栄養的な利点が知られています。キャベツを食べることは消化を助け、心臓の健康に寄与することができます。さらに、これらのパイは、小麦粉のおかげで優れた炭水化物源となり、一日中エネルギーを提供します。
よくある質問
1. 全粒粉を使えますか?
はい、白い小麦粉の代わりに全粒粉を使用できますが、水の量を調整する必要があるかもしれません。
2. パイをどうやって保存できますか?
揚げたパイは、密閉容器に入れて冷蔵庫で2-3日保存できます。オーブンやフライパンで再加熱して、カリカリ感を取り戻すことができます。
3. パイを冷凍できますか?
はい、揚げる前に冷凍することができます。トレイに置いて冷凍し、その後密閉容器に移します。食べたいときは、冷凍庫から直接揚げることができます。
結論
キャベツを詰めた揚げパイは、美味しい料理であるだけでなく、人々を集める素晴らしい方法でもあります。一口ごとに風味と伝統が詰まっており、それらを作ることは本当に特別なものを創り出す満足感をもたらします。ですので、ためらわずに試してみて、このクラシックなレシピにあなた自身の個性を加えてみてください。いただきます!
材料: 生地の材料:小麦粉500g、ぬるま湯250-300ml、新鮮な酵母20-30g、砂糖1/2小さじ、塩ひとつまみ。具材:キャベツ1個、ディル1-2束、赤玉ねぎ2個、塩、胡椒、好みでタイム、甘 paprika 1小さじ。