緑のきゅうりサラダ
新鮮なきゅうりのサラダ - バーベキューにぴったりの味の爆発
準備時間:10分
冷却時間:30分
分量:4
夏の食事に関しては、新鮮なきゅうりのサラダがバーベキューを引き立てるものと比べるものはありません。このシンプルで迅速なレシピは美味しいだけでなく、新鮮さに満ちており、肉、魚、さらには野菜のバーベキュー料理に最適です。さらに、ビタミンやミネラルが豊富で、バランスの取れた食事に最適な健康的な選択肢です。
このサラダの歴史は、その作り方と同じくらいシンプルです。きゅうりは何千年も前から栽培されており、そのシャキッとした食感と爽やかな味わいで世界中で愛されています。このサラダは、重い料理(バーベキュー料理など)との完璧なコントラストをもたらすクラシックな付け合わせとなっています。
材料:
- 4本のきゅうり(大きめで少し熟した方が、より良い食感になります)
- 新鮮なディルの束
- ローリエの葉1枚
- 塩(できれば風味のある塩)
- ニンニク1片
- オリーブオイル小さじ1
- 水1カップ
- 新鮮な挽きたての黒胡椒
- 酢小さじ1(またはレモン汁)
作り方:
1. 水とローリエを煮る:小鍋に水1カップとローリエの葉1枚、ひとつまみの塩を入れて煮立てます。最初の沸騰まで煮て、ローリエの香りを水に移します。このステップは必須で、サラダに微妙で複雑な風味を加えます。
2. ディルを準備する:その間に、ディルをよく洗い、細かく刻みます。その新鮮な香りがサラダに抵抗できない味を与えます。
3. きゅうりの皮をむく:きゅうりを皮むきし、より繊細な食感が好みの場合は皮をむきます。その後、好みに応じて薄切りまたは角切りにし、大きなボウルに入れます。
4. ドレッシングを作る:小さなボウルに、ニンニクの皮をむいてつぶします。塩、胡椒、オリーブオイル、酢(またはレモン汁)を加え、よく混ぜて均一なペーストを作ります。このドレッシングはサラダの味の基盤となるため、好みに応じて調味料を調整してください。
5. 材料を混ぜる:ローリエの水が冷えたら、刻んだディルを加えてよく混ぜます。その後、この混合物をきゅうりの上に注ぎ、すべての材料がよく混ざるまで優しく混ぜます。
6. サラダを冷やす:ボウルにラップをかけるか蓋をして、サラダを約30分冷蔵します。このステップにより、風味が発展し、完璧に融合します。
提供方法:きゅうりのサラダを、グリルした鶏肉、豚肩肉、または魚の付け合わせとして提供します。また、トーストしたパンのスライスに塗ると、軽いブルスケッタとしても美味しいです。
バリエーション:新鮮さを加えたい場合は、きゅうりのマリネの上に新鮮なトマト(またはトマトピューレ)を加えてみてください。これにより、鮮やかな色合いと美味しい味が加わります。また、刻んだパプリカや赤玉ねぎを加えることで、さらに食感を楽しむことができます。
栄養上の利点:きゅうりはカロリーが低く、100gあたりわずか16カロリーです。水分が豊富で水分補給に最適な食材であり、ディルは抗酸化物質とビタミンCを提供します。
よくある質問:
- 小さなきゅうりを使えますか?はい、ただし、よく洗って皮をむいていることを確認してください。
- サラダに他に何を加えられますか?フェタチーズやオリーブを加えて風味を増すことができます。
- サラダはどのくらい持ちますか?新鮮なうちに食べるのが一番ですが、冷蔵庫で1〜2日保存できます。
この新鮮なきゅうりのサラダは、どんな食事にもぴったりの選択肢で、新鮮さと抵抗できない味をもたらします。ぜひ、自由に試してレシピをアレンジしてください!
材料: 4本のきゅうり(少し熟れすぎ)ディル 1枚のローリエ 塩(私はDelikatを使います)1つのニンニク 1ティースプーンのオリーブオイル 1カップの水 胡椒 1ティースプーンの酢(またはレモン汁)