ズッキーニと野菜のチョルバ(ルーマニアの酸味のあるスープ)

ズッキーニと野菜のチョルバ(ルーマニアの酸味のあるスープ)は、じゃがいも、ピーマン、にんじんと一緒に1時間煮てから、炒めた玉ねぎとラベージを加えます。野菜はしっかりやわらかくなり、トマトペーストでスープに色がつき、ボルシュを加えると酸味が出ます。器にはやわらかな具と生のラベージが残ります。私はボルシュ入りの、より酸っぱい味が好みです。 準備時間:20分。調理時間:75分。合計時間:95分。6人分。1人分約230 kcal、たんぱく質7 g。
材料
- 水 3000 ml
- 大きな玉ねぎ 4個(600 g)
- 中くらいのにんじん 1本(100 g)
- ピーマン 2個(300 g)
- 瓶詰めズッキーニ 700 g入り 1瓶(水気を切る)
- 中くらいのじゃがいも 4個(600 g)
- 中くらいの玉ねぎ 2個(300 g)
- 油 大さじ2
- トマトペースト 大さじ2
- ボルシュ 500 ml(お好みで)
- 塩 小さじ1
- こしょう(粉末) 小さじ1/2
- ラベージ 15 g
準備
1. 大きな玉ねぎ4個、にんじん、ピーマン、水気を切ったズッキーニ、じゃがいもを刻みます。中くらいの玉ねぎ2個は別に刻みます。 2. 鍋に水3000 mlを入れ、大きな玉ねぎ4個、にんじん、ピーマン、ズッキーニ、じゃがいもを加えます。中火で60分、野菜がやわらかくなるまで煮ます。 3. フライパンで油を熱し、中くらいの玉ねぎ2個を8分炒めます。やわらかくなり、少し透き通ってきたらトマトペーストを加え、さらに2分炒めます。 4. ボルシュを使う場合は、野菜が煮えたあとに鍋に注ぎ、さらに5分煮ます。 5. 塩とこしょうを加え、火を止めてから炒めた玉ねぎを混ぜます。 6. 器に盛り、刻んだラベージを散らします。
メモ
粗めに切った瓶詰めズッキーニは、薄切りのものより1時間の煮込みに耐えやすく、薄切りは煮崩れてしまうことがあります。水気をよく切り、塩加減をする前に味見してください。瓶詰めによっては、すでに塩が入っています。ズッキーニをとても細かく刻むと、スープの中にほとんど溶け込んでしまいます。スープをすくって食べるのにちょうどいい、新鮮なパンを添えてください。ボルシュは省いてもかまいません。入れないと酸味が控えめになり、野菜の味がよりはっきりします。ふたをして冷蔵庫で保存し、3日以内に食べきってください。温めるのは食べる分だけにします。
よくある質問
瓶詰めの代わりに生のズッキーニを使えますか?
はい。角切りにした生のズッキーニを700 g用意し、煮込みの最後の20分に鍋へ加えてください。
じゃがいもがスープの中で煮崩れたのはなぜですか?
粉質のじゃがいもは長く煮ると崩れることがあります。煮崩れしにくい品種を選び、約4 cmの大きさに切ってください。
ボルシュは最初から入れてもいいですか?
野菜が煮えたあとに加え、さらに5分煮立たせてください。ずっと一緒に煮ると、酸味が弱くなります。



























