コゾナク、ルーマニアの祝祭菓子パン

コゾナク、ルーマニアの祝祭菓子パンは、祝日の食卓によく並びます。発酵生地はふんわり焼き上がり、中には濃厚なケシの実のフィリングが入ります。祝日のケシの実入りパンは2本のロールに分け、バターと油は生地を折りたたみながら少しずつ加えます。中はやわらかく、ケシの実は濃いペーストの中にまとまっています。私はフィリングの渦巻きがよく見えるよう、やや薄めに切ります。 準備時間:50分。焼き時間:60分。休ませる時間:217分。合計時間:327分。20人分。1人分約420 kcal、たんぱく質10 g。
材料
- 白い小麦粉100 g
- 白い小麦粉900 g
- 生イースト5 g
- 生イースト50 g
- 砂糖5 g
- 砂糖200 g
- 砂糖大さじ5
- 砂糖30 g
- 砂糖5 g
- 牛乳100 ml
- 牛乳100 ml
- 牛乳100 ml
- 卵7個
- 塩すりきり小さじ1
- レモン1個分のすりおろした皮
- サワークリーム大さじ1
- バニラエッセンス1小瓶
- ラムエッセンス1小瓶
- レモンエッセンス1小瓶
- バター100 g
- 油100 ml
- 挽いたケシの実200 g
- 水500 ml
準備
1. イーストを100 mlのぬるい牛乳にくずし入れ、砂糖5 gと小麦粉100 gを加える。混ぜて、表面に小麦粉を少量ふり、温かいところで30分置く。ふくらんで表面にひびが入ればよい。 2. 残りの小麦粉900 gを大きなボウルにふるい入れる。卵7個を卵黄と卵白に分け、卵黄に塩、レモンの皮、各種エッセンス、サワークリーム、牛乳100 ml、生地用の砂糖200 gを混ぜる。小麦粉に注ぎ、発酵種を加えて、生地がまとまるまで混ぜる。 3. バターを溶かして油と混ぜ、ぬるくなるまで冷ます。生地をこねずに折りたたみながら、少しずつ加える。油脂がすべて入るまで、15分おきに折りたたむ作業を45分続ける。 4. 生地にふたをして、体積がほぼ2倍になるまで温かいところで90分置く。その間に、挽いたケシの実を牛乳100 ml、砂糖30 gとともに8-10分煮る。混ぜながら、ペースト状にとろみがつくまで煮て、冷ます。 5. 卵白4個を角が立つまで泡立て、砂糖大さじ5を加えてから、冷ましたケシの実を混ぜ込む。生地を2つに分け、それぞれをのばし、フィリングを広げて巻く。 6. オーブンシートを敷いた2つの型にロールを入れる。溶き卵を塗り、それぞれに砂糖2 gをふり、目に見えてふくらむまで45分発酵させる。 7. オーブンを180°Cに温める。コゾナクの型の下に500 mlの水を入れた天板を置き、蒸気を使って25分焼く。コゾナクの型を動かさずに、水を入れた天板を手早く取り出し、焼き時間が合計50分になるまで焼き続ける。 8. 上にかぶせてあるオーブンシートを取り除き、表面に焼き色がつくまでさらに10分焼く。オーブンから出し、まず片側を下にして置き、次に反対側を下にする。合計で7分以内にする。
メモ
挽いたくるみは同量のケシの実の代わりに使えます。ケシの実を使った場合は、グルテン、乳製品、卵を含みます。厚めに切った一切れは、紅茶に添えて食べます。ケシの実は、スプーンにペースト状にのるくらいまで煮ます。水っぽい場合は、冷ます前にもう少し火にかけます。幅の狭い型では生地がより高くふくらみ、焼き時間はオーブンによって異なることがあります。コゾナクは覆って室温で翌日まで、または冷蔵庫で最長3日保存できます。
よくある質問
生イーストの代わりにドライイーストを使えますか?
はい、生イースト50 gの代わりにドライイースト17 gを使います。
生地を巻くときにケシの実のフィリングが流れる場合はどうすればいいですか?
ペーストを火に戻し、混ぜながらさらに3分煮てから、冷まして生地に広げます。
中心まで焼けたかどうかはどう確認しますか?
パンの中心温度が約92°Cになっていればよいです。
生地を折りたたむときに破れるのはなぜですか?
生地にふたをして10分置き、その後、やさしく続けます。
卵は室温に戻しておく必要がありますか?
はい、卵を分ける前に台の上に30分ほど置き、生地に混ぜるときに冷たくないようにします。
タグ





























