私はこの鶏のスープを何度も作ってきました。時には習慣的に、時には冷蔵庫に残っている鶏肉を無駄にしたくないからです。初めて作った時、祖母の「秘密のレシピ」だと思って、ボルシチと卵の切れ端を入れましたが、正直に言うと、あまりよく混ぜずに沸騰させすぎてしまいました。その結果、酸っぱくて味のない奇妙なものができてしまいました。今では失敗することはありません。少なくともこのスープに関しては、目を閉じてでも作れるくらいで、いつも家庭の味がします。
簡単に私の作り方を教えます。測り方も含めて、何度も試してきた結果です:
総調理時間:約1時間~1時間20分(鶏の若さによりますが、スーパーマーケットで買うと早いです)
分量:6~8人前、特に大食いの人がいなければ
難易度:非常に簡単、料理学校は必要ありませんが、鍋を火にかけたままにしないでください
材料(4~5リットルの鍋用、皆に十分で翌日も残るように):
鶏の手羽6本(または骨付きの肉のいくつか、背肉を使っても良いです。胸肉だけでは水っぽくなります)
鶏の背肉1つ、半分に切る – しっかりした味が出て、コストもかかりません
人参2本(約200g) – 色と甘みを加え、スープには欠かせません
小さなパースニップ1本(50~70g) – 伝統的なスープの香りのために
セロリのスライス2~3枚(約50g)、多すぎないように、セロリは多すぎると全体の味を打ち消します
中くらいの玉ねぎ1個(100g) – 玉ねぎを丸ごと入れるか、好みに応じて刻んでください。私は細かく刻むので、私の意見ではより美味しくなります
トマトピューレ2さじまたは200mlのトマトジュース – 色、酸味、少しの酸味を追加するために
油1さじ(通常はひまわり油) – 味と見た目を良くするために、ケチらないでください
500mlのボルシチ(瓶からまたは新鮮なもの) – お好みで入れてください、一度に全部入れないで
塩 – お好みで、最初は小さじ1から始め、最後に調整します
麺(約70g) – またはお好みの麺、好みで省略可能です
刻んだパセリ(小さな束) – 最後に新鮮さを加えるために
オプション:ディル(あれば入れます)
水 – 約3.5~4リットル、スープの濃さによります
作り方:
1. まず肉から始めます。手羽と背肉を冷水で洗います。大まかな処理で、羽毛や血が残らないようにします。それを鍋に直接入れ、肉がしっかりと浸るように冷水を注ぎます。肉の上に2~3指分の水を加えます。鍋を最初は強火にかけます。
2. 沸騰し始めたら、近くにいて泡が出るのを見守ります(なぜか時々多かったり、ほとんど出なかったりしますが、肉によると思います)。泡を泡立て器やスプーンでできるだけ取り除きます。タイミングを逃すとスープが濁りますが、大きな問題ではありません。
3. その間に野菜を準備します。人参を小さなキューブや輪切りにし、パースニップも同様に、セロリは細かく切り、玉ねぎも細かく刻みます。すりおろさず、スープが「ドロドロ」しないように、野菜の塊が見えるようにします。食べるものを感じたいので、私はこうします。
4. 肉を弱火で30~35分煮た後(肉が骨から簡単に外れるようになり、フォークがスムーズに入るまで)、すべての野菜を一度に入れます。段階や複雑な手順を気にせず、これでうまくいきます。
5. 上に油を1さじ加えます、無駄に思えるかもしれませんが、油は風味を結びつけ、スープが「乾燥」しません。塩もこの時点で加えますが、まだ小さじ1杯にとどめておき、最後に味を調整します。
6. 蓋をしたまま、中火で15~20分煮ますが、密閉はしません。その間に泡が出たら、取り除きます。
7. 野菜がほぼ柔らかくなったら(ナイフで人参が硬くないか確認)、トマトピューレまたはトマトジュースを加えます。一度に多く入れないように注意します。トマトピューレを入れる場合は、ダマにならないように少しスープで溶かします。
8. ボルシチは、野菜が煮え、トマトジュースが他の材料と「調和」した後に入れます。ボルシチを入れる前に味見をして、酸っぱすぎる場合は少なめにします。私は別の鍋で沸騰させてから熱いままスープに注ぎますが、急いでいるなら直接入れても大丈夫です。約400~500mlですが、酸っぱさに応じて調整してください。
9. その間に麺も入れます – 直接鍋に入れて、火を消す5~6分前にします。多く入れすぎないように、さもないと「麺のスープ」になってしまいます。必要なら、最後に追加する方が良いです。
10. 塩を確認し、味を見て、必要なら少しボルシチや水を追加してスープの濃さを調整します。
11. 最後に、たっぷりの刻んだパセリを加え、ディルがあれば遠慮せずに入れます。火を消し、蓋をして、提供する前に10分間「休ませます」。
なぜこれをよく作るのか
まず第一に、特別な材料が必要ないからです – 冷凍庫に鶏肉の残り物、冷蔵庫に野菜、ボルシチがあれば、必要なものは揃っています。比較的早く作れ、コンロに張り付いている必要もなく、特に辛い一日やバーベキューの後に酸っぱくて軽い料理が欲しいときにぴったりです。
「家庭の味」という話もあります。日曜日にこのようなスープで育った人は多いでしょう。お客様が来た時にもぴったりで、満腹感があり、重すぎず、翌日も同じように美味しく食べられます(時にはさらに美味しくなることもあります!)。
アドバイス、バリエーション、提供アイデア
アドバイス
野菜をミリ単位で切る必要はありません。大体同じ大きさで、同じタイミングで煮えることが重要です。
泡を取り除くのが遅れるとスープが濁りますが、味は変わりません。
野菜と肉がほぼ煮えたらボルシチを加えてください。そうしないと肉が固くなります(特に若くない鶏肉の場合)。
麺は最後に入れます。そうしないと、すべてのスープを吸収してしまい、シチューになります。
非常に酸っぱいボルシチがある場合は、少なめに始めて味見をしてください。酸っぱすぎるのを修正するより、少しずつ追加する方が簡単です。
置き換え
他の鶏肉でも問題ありません – 背肉、もも肉、好みで七面鳥の手羽も使えます。胸肉だけはお勧めしません、同じようにはなりません。
野菜は変えても大丈夫です – パースニップがなければ、人参とセロリだけでも問題ありません。
ボルシチの代わりにレモン汁(2~3さじ)を使うこともできますが、味は少し異なります – スープの酸っぱさになりますが、本物のスープではありません。
グルテンフリー? 麺を省略するか、グルテンフリーの麺を使用してください。選択肢がある店もあります。
ダイエットバージョンを作るには、油を省くか、1さじだけにしてください。味はあまり損なわれません。
バリエーション
最後に卵を割り、軽く混ぜて細い糸のように鍋に注ぎ、常にかき混ぜます – 「切れ端」ができます。
より強い味を出すために、少しのパセリの根を追加します。
一部の人はジャガイモを加えたがります – 私は好みではないので入れませんが、もしもっと満腹感が欲しいなら、半分のキューブに切ったジャガイモを入れても良いです。
庭からの新鮮な野菜(インゲン豆、パプリカ)があれば、少し加えてください – 味が変わります。
提供
私は熱いスープをボウルに入れ、上に余分なパセリを加えます。新鮮なパン、トーストしたパン、そしてあれば辛い唐辛子(子供たちが嫌がらないように別に置いておきます)と一緒に食べます。
サワークリーム(好きなら)や、少し酸っぱいヨーグルトとも相性が良いです。
キャベツやトマトと青ネギのシンプルなサラダと一緒に、完璧な食事になります。
飲み物は冷たい水でも、成人には白ワインのグラスでも合います – 問題ありません。
よくある質問
肉は骨付きでなければならないのか、それとも骨なしでも大丈夫か?
骨付きの方が味が出ます。骨なしだと味気ないです。鶏の胸肉も使えますが、他の骨と組み合わせないと、スープは水っぽくなります。
ボルシチがない場合、何で酸っぱくすれば良いか?
レモン汁(2~3さじ)を入れることができますが、クラシックなスープの味にはなりません。一部の人は非常に薄めたリンゴ酢を入れますが、これは別の話です – 必要なものではありませんが、緊急時には使えます。
酸っぱすぎた場合、どうすれば良いか?
熱い水を少し加えるか、余分の麺を追加することで、酸っぱさを吸収できます。小さじ1杯の砂糖(本当に、味は感じないですが、酸っぱさを和らげます)。
七面鳥を使っても良いのか、それとも鶏肉だけか?
七面鳥(手羽、背肉)でも問題ありませんが、骨付きで少し脂肪がある部分を使ってください。肉が硬いので、少し長めに煮る必要があります。
セロリがない場合、何で置き換えれば良いか?
セロリなしで、パセリの根の半分や、もっとパースニップを入れることができますが、香りは同じにはなりません。好きでなければ、入れなくても大丈夫です。
スープはどのくらい保存でき、どうやって再加熱するか?
冷蔵庫で3~4日間問題なく保存できます。冷蔵庫に入れる前に完全に冷やすことが重要です(野菜が傷まないように)。再加熱する際は、弱火で、可能であれば電子レンジではなく、優しく混ぜて野菜や麺を潰さないようにします。液体が減りすぎたら、水を少し加え、必要に応じて塩や酸味を調整します。翌日には味がさらに良くなり、すべての風味が「結びつきます」。底に野菜や肉だけが残っている場合は、少し水を加え、再度加熱すれば、もう一回分のスープができます。ただし、麺が柔らかくなりすぎないように注意してください。
これで十分です。大したことではありませんが、最後には本当に人々を食卓に呼び寄せるスープが出来上がります。そして正直なところ、昼食にも夕食にも、暑い日にも寒い日にも合います。最初に上手くいかなくても、二度目には必ず自分に合ったレシピが見つかります。
簡単に私の作り方を教えます。測り方も含めて、何度も試してきた結果です:
総調理時間:約1時間~1時間20分(鶏の若さによりますが、スーパーマーケットで買うと早いです)
分量:6~8人前、特に大食いの人がいなければ
難易度:非常に簡単、料理学校は必要ありませんが、鍋を火にかけたままにしないでください
材料(4~5リットルの鍋用、皆に十分で翌日も残るように):
鶏の手羽6本(または骨付きの肉のいくつか、背肉を使っても良いです。胸肉だけでは水っぽくなります)
鶏の背肉1つ、半分に切る – しっかりした味が出て、コストもかかりません
人参2本(約200g) – 色と甘みを加え、スープには欠かせません
小さなパースニップ1本(50~70g) – 伝統的なスープの香りのために
セロリのスライス2~3枚(約50g)、多すぎないように、セロリは多すぎると全体の味を打ち消します
中くらいの玉ねぎ1個(100g) – 玉ねぎを丸ごと入れるか、好みに応じて刻んでください。私は細かく刻むので、私の意見ではより美味しくなります
トマトピューレ2さじまたは200mlのトマトジュース – 色、酸味、少しの酸味を追加するために
油1さじ(通常はひまわり油) – 味と見た目を良くするために、ケチらないでください
500mlのボルシチ(瓶からまたは新鮮なもの) – お好みで入れてください、一度に全部入れないで
塩 – お好みで、最初は小さじ1から始め、最後に調整します
麺(約70g) – またはお好みの麺、好みで省略可能です
刻んだパセリ(小さな束) – 最後に新鮮さを加えるために
オプション:ディル(あれば入れます)
水 – 約3.5~4リットル、スープの濃さによります
作り方:
1. まず肉から始めます。手羽と背肉を冷水で洗います。大まかな処理で、羽毛や血が残らないようにします。それを鍋に直接入れ、肉がしっかりと浸るように冷水を注ぎます。肉の上に2~3指分の水を加えます。鍋を最初は強火にかけます。
2. 沸騰し始めたら、近くにいて泡が出るのを見守ります(なぜか時々多かったり、ほとんど出なかったりしますが、肉によると思います)。泡を泡立て器やスプーンでできるだけ取り除きます。タイミングを逃すとスープが濁りますが、大きな問題ではありません。
3. その間に野菜を準備します。人参を小さなキューブや輪切りにし、パースニップも同様に、セロリは細かく切り、玉ねぎも細かく刻みます。すりおろさず、スープが「ドロドロ」しないように、野菜の塊が見えるようにします。食べるものを感じたいので、私はこうします。
4. 肉を弱火で30~35分煮た後(肉が骨から簡単に外れるようになり、フォークがスムーズに入るまで)、すべての野菜を一度に入れます。段階や複雑な手順を気にせず、これでうまくいきます。
5. 上に油を1さじ加えます、無駄に思えるかもしれませんが、油は風味を結びつけ、スープが「乾燥」しません。塩もこの時点で加えますが、まだ小さじ1杯にとどめておき、最後に味を調整します。
6. 蓋をしたまま、中火で15~20分煮ますが、密閉はしません。その間に泡が出たら、取り除きます。
7. 野菜がほぼ柔らかくなったら(ナイフで人参が硬くないか確認)、トマトピューレまたはトマトジュースを加えます。一度に多く入れないように注意します。トマトピューレを入れる場合は、ダマにならないように少しスープで溶かします。
8. ボルシチは、野菜が煮え、トマトジュースが他の材料と「調和」した後に入れます。ボルシチを入れる前に味見をして、酸っぱすぎる場合は少なめにします。私は別の鍋で沸騰させてから熱いままスープに注ぎますが、急いでいるなら直接入れても大丈夫です。約400~500mlですが、酸っぱさに応じて調整してください。
9. その間に麺も入れます – 直接鍋に入れて、火を消す5~6分前にします。多く入れすぎないように、さもないと「麺のスープ」になってしまいます。必要なら、最後に追加する方が良いです。
10. 塩を確認し、味を見て、必要なら少しボルシチや水を追加してスープの濃さを調整します。
11. 最後に、たっぷりの刻んだパセリを加え、ディルがあれば遠慮せずに入れます。火を消し、蓋をして、提供する前に10分間「休ませます」。
なぜこれをよく作るのか
まず第一に、特別な材料が必要ないからです – 冷凍庫に鶏肉の残り物、冷蔵庫に野菜、ボルシチがあれば、必要なものは揃っています。比較的早く作れ、コンロに張り付いている必要もなく、特に辛い一日やバーベキューの後に酸っぱくて軽い料理が欲しいときにぴったりです。
「家庭の味」という話もあります。日曜日にこのようなスープで育った人は多いでしょう。お客様が来た時にもぴったりで、満腹感があり、重すぎず、翌日も同じように美味しく食べられます(時にはさらに美味しくなることもあります!)。
アドバイス、バリエーション、提供アイデア
アドバイス
野菜をミリ単位で切る必要はありません。大体同じ大きさで、同じタイミングで煮えることが重要です。
泡を取り除くのが遅れるとスープが濁りますが、味は変わりません。
野菜と肉がほぼ煮えたらボルシチを加えてください。そうしないと肉が固くなります(特に若くない鶏肉の場合)。
麺は最後に入れます。そうしないと、すべてのスープを吸収してしまい、シチューになります。
非常に酸っぱいボルシチがある場合は、少なめに始めて味見をしてください。酸っぱすぎるのを修正するより、少しずつ追加する方が簡単です。
置き換え
他の鶏肉でも問題ありません – 背肉、もも肉、好みで七面鳥の手羽も使えます。胸肉だけはお勧めしません、同じようにはなりません。
野菜は変えても大丈夫です – パースニップがなければ、人参とセロリだけでも問題ありません。
ボルシチの代わりにレモン汁(2~3さじ)を使うこともできますが、味は少し異なります – スープの酸っぱさになりますが、本物のスープではありません。
グルテンフリー? 麺を省略するか、グルテンフリーの麺を使用してください。選択肢がある店もあります。
ダイエットバージョンを作るには、油を省くか、1さじだけにしてください。味はあまり損なわれません。
バリエーション
最後に卵を割り、軽く混ぜて細い糸のように鍋に注ぎ、常にかき混ぜます – 「切れ端」ができます。
より強い味を出すために、少しのパセリの根を追加します。
一部の人はジャガイモを加えたがります – 私は好みではないので入れませんが、もしもっと満腹感が欲しいなら、半分のキューブに切ったジャガイモを入れても良いです。
庭からの新鮮な野菜(インゲン豆、パプリカ)があれば、少し加えてください – 味が変わります。
提供
私は熱いスープをボウルに入れ、上に余分なパセリを加えます。新鮮なパン、トーストしたパン、そしてあれば辛い唐辛子(子供たちが嫌がらないように別に置いておきます)と一緒に食べます。
サワークリーム(好きなら)や、少し酸っぱいヨーグルトとも相性が良いです。
キャベツやトマトと青ネギのシンプルなサラダと一緒に、完璧な食事になります。
飲み物は冷たい水でも、成人には白ワインのグラスでも合います – 問題ありません。
よくある質問
肉は骨付きでなければならないのか、それとも骨なしでも大丈夫か?
骨付きの方が味が出ます。骨なしだと味気ないです。鶏の胸肉も使えますが、他の骨と組み合わせないと、スープは水っぽくなります。
ボルシチがない場合、何で酸っぱくすれば良いか?
レモン汁(2~3さじ)を入れることができますが、クラシックなスープの味にはなりません。一部の人は非常に薄めたリンゴ酢を入れますが、これは別の話です – 必要なものではありませんが、緊急時には使えます。
酸っぱすぎた場合、どうすれば良いか?
熱い水を少し加えるか、余分の麺を追加することで、酸っぱさを吸収できます。小さじ1杯の砂糖(本当に、味は感じないですが、酸っぱさを和らげます)。
七面鳥を使っても良いのか、それとも鶏肉だけか?
七面鳥(手羽、背肉)でも問題ありませんが、骨付きで少し脂肪がある部分を使ってください。肉が硬いので、少し長めに煮る必要があります。
セロリがない場合、何で置き換えれば良いか?
セロリなしで、パセリの根の半分や、もっとパースニップを入れることができますが、香りは同じにはなりません。好きでなければ、入れなくても大丈夫です。
スープはどのくらい保存でき、どうやって再加熱するか?
冷蔵庫で3~4日間問題なく保存できます。冷蔵庫に入れる前に完全に冷やすことが重要です(野菜が傷まないように)。再加熱する際は、弱火で、可能であれば電子レンジではなく、優しく混ぜて野菜や麺を潰さないようにします。液体が減りすぎたら、水を少し加え、必要に応じて塩や酸味を調整します。翌日には味がさらに良くなり、すべての風味が「結びつきます」。底に野菜や肉だけが残っている場合は、少し水を加え、再度加熱すれば、もう一回分のスープができます。ただし、麺が柔らかくなりすぎないように注意してください。
これで十分です。大したことではありませんが、最後には本当に人々を食卓に呼び寄せるスープが出来上がります。そして正直なところ、昼食にも夕食にも、暑い日にも寒い日にも合います。最初に上手くいかなくても、二度目には必ず自分に合ったレシピが見つかります。
材料
6つの翼と半分に切った背中、2本の人参、1つの小さなパースニップ、数枚のセロリ、1つの中くらいの玉ねぎ、2杯のブロスまたはトマトジュース、1杯の油、500mlのボルシチ、パセリ、ヌードル、塩。