昔、コンフィを作った後に鴨の胸肉が残ったことがありました。フライパンで簡単に焼く気にもならなかったので、気まぐれでビーフサラダに入れてみることにしました。正直なところ、最初はちょっと混沌とした出来上がりになってしまいました。マヨネーズを入れすぎてしまい、べちゃべちゃになったのですが、鴨が与える味は「クラシック」なビーフサラダでは味わえないものでした。それ以来、特に祝日の後には、冷蔵庫に肉が残っていたり、何か違うものを食べたい時に作るようになりました。
最初に言っておきますが、4~6人分(他におつまみがあるなら約6人分)で、全ての工程を含めて約1時間半かかります。場合によっては、ゆっくり動いておしゃべりしながらだと2時間になるかもしれません。難しいことではありませんが、刻むのに根気が必要で、全てを一緒に入れないようにしないと、いいバランスが取れず、ペースト状になってしまいます。
私の家での材料は、グラム単位ではなく、明確に、曖昧さなく:
- 鴨の胸肉 – 大きなもの1つ、約400g生(茹でてきれいにすると約280-300g残ります)。鴨は独特の味を与え、柔らかい肉です。最初は奇妙に思えるかもしれませんが。
- 人参2本(約200g) – 人参はサラダの甘さの基礎です。1本だけでは絶対に足りません。
- 中くらいのジャガイモ2個(茹でた後300g) – ジャガイモは全てをまとめ、ボリュームを出しますが、入れすぎるとサラダが粉っぽくなります。
- パセリの根1本(80-100g) – 少し苦味があり、他の野菜を引き立てます。
- セロリ1本(厚めのスライス1枚、約80g) – セロリは新鮮さを与えますが、入れすぎると全ての味を奪ってしまいます。
- 玉ねぎ1個(小、約50g) – サラダには残りませんが、香りを出すために茹でます。
- ニンニク5片 – 多いように聞こえますが、茹でると辛味が消え、香りだけが残ります。
- ローリエ1枚と粒胡椒大さじ1 – 茹でる際の香り付けに。
- 冷凍エンドウ – 300g(別に茹でて、主な鍋で柔らかくならないようにします) – 色合いと少しの甘さのために。
- 大きめのピクルス3本(漬け汁を切った後約200g) – 多く入れないでください、そうでないと全てが酸っぱくなりすぎます。
- 山盛りのマヨネーズ4さじ(約180-200g) – 自家製のマヨネーズを作るのが好きですが、良い市販品でも大丈夫です。
- 濃厚なサワークリーム2さじ(40-50g) – これがマヨネーズの重さを軽減し、サラダを軽やかに、少し酸味を加えます。
- 塩 – お好みで。ケチらず入れてください、でも最初から全てに塩を入れないで。
この混ぜ合わせはバランスが取れていて、何も支配せず、各材料が役割を果たしています。比例を守れば、失敗することはありません。
作り方(私の手順、毎回こうしています):
1. まず、鴨の胸肉を人参、ジャガイモ、パセリ、セロリ、玉ねぎ、ローリエ、胡椒と一緒に茹でます。私は圧力鍋に全て入れ、水をしっかりと浸るまで注ぎ、最初に塩(大さじ1)を加え、シューッと音がしてから約25分茹でます。圧力鍋がない場合は、弱火で、野菜にフォークがすっと入るまで、肉がほぐれるまで茹でます。
2. これが茹でている間に、エンドウを別に少し塩を加えて8-10分茹でます。すぐに水を切り、鮮やかな緑色を保ちます。さもないと、サラダの見た目が悪くなります。
3. 全てが茹で上がったら、野菜と肉をトレイに移し、しっかり冷まします。熱いまま切ってはいけません、そうすると潰れてサラダがぐちゃぐちゃになってしまいます。
4. その間に、ピクルスを小さなキューブ(エンドウ豆の大きさくらい)に切り、しっかりと水を切ります。
5. 野菜と肉が冷めたら、鴨の胸肉の皮を取り、約0.5cmの小さなキューブに切ります。同様に野菜も切ります。ペースト状にならないように、キューブがなるべく均等になるように努力します。大きすぎると混ざりません。
6. 全ての肉、野菜、そして水を切ったエンドウを大きなボウルに混ぜます。その後、しっかり水を切ったピクルスも加えます。常に味見をして、何かを逃さないようにします。
7. 最後にマヨネーズとサワークリームを加え、野菜を潰さないように優しく混ぜ、塩を調整します。もし混ぜ合わせが乾いていると感じたら、もう少しマヨネーズを加えます。茹で汁は捨てないでください – 濃度が濃すぎる場合は、スプーン1、2杯で調整できます。
8. 私は特に飾りつけをしませんが、全てを皿に広げ、上に少しマヨネーズをのせ、気が向いたらきゅうりや人参のスライスを添えます。
覚えておいてください:全てを目分量で入れず、何かを入れすぎないこと – きゅうりを多く入れると全てが酸っぱくなり、マヨネーズを多く入れるとサラダではなくマヨネーズサンドイッチになってしまいます。
なぜこんなに頻繁に作るのか?
私たちの家では、祝日の食卓にいつもありますが、正直なところ、冷たい料理を求めるときに最適です。鴨の胸肉は茹でた牛肉よりも柔らかく、特別なナイフは必要なく、乾燥もしません。また、特別な肉を使う方法でもあり、セールで買った肉をどう調理するか分からない時にも便利です。特別な機会にも、または店で見かけるサラダとは違う、満足感のあるサラダを楽しみたい時にもぴったりです。
アドバイス、バリエーション、提供アイデア
よくあるアドバイスとエラー:
- 野菜を熱いまま切らないでください!急いでいると、野菜が潰れて奇妙で不均一なサラダになってしまいます。
- ピクルスは、愛していても、しっかり水を切り、サラダに漬け汁を入れないでください。液体が混合物を水っぽくし、数時間後には全てが崩れてしまいます。
- 最初からマヨネーズを入れないでください – 全てを混ぜてから、どれくらい必要か見てから加えてください。
- 塩は最後に調整してください。ピクルスやマヨネーズを入れた後でないと、塩辛くなりすぎるリスクがあります。
置き換えと適応:
- 鴨が好きでない、または手に入らない場合は、鶏の胸肉や七面鳥を使うことができます。豚肉(脂肪が多すぎる)や赤身の牛肉(乾燥する)をお勧めすることはありませんが、好みは人それぞれです。
- グルテンフリーのバージョンでは、市販のマヨネーズやピクルスに変な添加物がないか注意してください。他は大丈夫、ただの野菜と肉です。
- より軽いバージョンでは、マヨネーズの量を減らし、より多くのサワークリームやギリシャヨーグルト(水っぽくない濃厚なもの)を加えることができます。
- 乳製品なし:クラシックなマヨネーズだけを使い、サワークリームはなしで。
バリエーション:
- 時々、さらに新鮮さを加えたい時には、酸っぱい青リンゴを細かく切って加えます(この組み合わせが苦手な人もいるので、試してみてください)。
- さらにカリカリにしたい場合は、生のピーマンのキューブを少し加えることができますが、入れすぎないでください。
- ピクルスを加える人もいますが、私は必ずしも必要だとは思いません。
提供のアイデア:
- トーストしたパンの上に乗せて、タルティーヌとして食べるのも良いです。
- 固ゆで卵のスライスの横に付け合わせとして、とても美味しいです。または、トマトの中をくり抜いて詰めるのも良いです。
- 小さなパーティーでは、小さなボウルに盛り付け、きゅうりやピーマンのスライスで飾ります。
- 残り物がある場合は、冷たいサンドイッチに使ったり、黒パンとレタスで食べたりできます。
よくある質問(と私が途中で学んだこと):
他の方法で調理した鴨でサラダを作れますか?(例:コンフィやオーブンで調理した鴨)
はい、ただし、他の方法で調理した胸肉はすでに塩が多く、特別なスパイスが含まれている場合があります。塩の量を調整し、ピクルスを少し減らしてください。
缶詰のエンドウを使えますか?
使えますが、柔らかくて甘くなります。しっかり水を切ってください。冷凍エンドウが見つかれば、テクスチャーがはるかに良いです。
サラダは冷蔵庫でどのくらい持ちますか?どう保存しますか?
3日間は大丈夫ですが、しっかりとラップまたは密閉容器に入れて保存してください。簡単には傷みませんが、2日後には新鮮さが失われ、野菜が柔らかくなってしまいます。
冷凍できますか?
お勧めしません。冷凍後の野菜とマヨネーズのテクスチャーはあまり良くなく、全てが柔らかく水っぽくなってしまいます。
菜食主義者向けのサラダを作れますか?(肉や卵なし)
はい、多くの野菜(例:エンドウ、カリフラワー、人参)を使い、ビーガンマヨネーズ(アクアファバやジャガイモから)を加えてください。同じ味にはなりませんが、バリエーションとしては良いです。
マヨネーズはどれくらい入れれば重くならないですか?
私は山盛りのスプーン3杯から始めて、混ぜて味見します。乾いていると感じたら、もう1杯加えます。最初から多く入れないでください、そうでないと取り返しがつかなくなります。
野菜はどれくらい小さく切ればいいですか?
エンドウ豆の大きさか、小指の爪くらいの大きさに切ってください。ペースト状にしてはいけませんが、巨大なキューブのサラダも避けてください。
栄養価(おおよそ、1人前200-250g):
1人前あたり約300-350 kcal(マヨネーズの量によります)。約14-15gのタンパク質(鴨のおかげで)、10-12gの脂肪(主にマヨネーズと肉から)、18-20gの炭水化物(野菜とエンドウから)。満足感があり、カロリーが思ったほど多くはなく、ただしマヨネーズを入れすぎるとすぐに400 kcal/ポーションを超えてしまいます。野菜からの食物繊維が豊富で、マヨネーズを少なくすればお腹が膨れすぎることもありません。サワークリームが重さを軽減し、重いマヨネーズのように膨れないのも良い点です。さらに、鴨の胸肉は他の部位より脂肪が少ないので、全体的にバランスの取れた料理です。
保存と再加熱について
鴨のビーフサラダは冷蔵庫で、しっかりと蓋をした容器またはラップで最大3日間保存できます。再加熱(電子レンジやオーブンで温めること)はお勧めしません。マヨネーズが分離し、野菜がさらに柔らかくなってしまいます。冷蔵庫に入れて乾燥した場合は、サワークリームやマヨネーズを少し加えて、テクスチャーを戻すために軽く混ぜてください。残りが多すぎる場合は、サンドイッチやくり抜いたトマトに詰めるのが一番良い方法で、3日後にそのまま出すよりも良いです。
以上です。鴨の胸肉があって、いつもの組み合わせに飽きたら、冷たい状態でトーストしたパンの上に乗せて食べると、本当に美味しくて満足感があります。
最初に言っておきますが、4~6人分(他におつまみがあるなら約6人分)で、全ての工程を含めて約1時間半かかります。場合によっては、ゆっくり動いておしゃべりしながらだと2時間になるかもしれません。難しいことではありませんが、刻むのに根気が必要で、全てを一緒に入れないようにしないと、いいバランスが取れず、ペースト状になってしまいます。
私の家での材料は、グラム単位ではなく、明確に、曖昧さなく:
- 鴨の胸肉 – 大きなもの1つ、約400g生(茹でてきれいにすると約280-300g残ります)。鴨は独特の味を与え、柔らかい肉です。最初は奇妙に思えるかもしれませんが。
- 人参2本(約200g) – 人参はサラダの甘さの基礎です。1本だけでは絶対に足りません。
- 中くらいのジャガイモ2個(茹でた後300g) – ジャガイモは全てをまとめ、ボリュームを出しますが、入れすぎるとサラダが粉っぽくなります。
- パセリの根1本(80-100g) – 少し苦味があり、他の野菜を引き立てます。
- セロリ1本(厚めのスライス1枚、約80g) – セロリは新鮮さを与えますが、入れすぎると全ての味を奪ってしまいます。
- 玉ねぎ1個(小、約50g) – サラダには残りませんが、香りを出すために茹でます。
- ニンニク5片 – 多いように聞こえますが、茹でると辛味が消え、香りだけが残ります。
- ローリエ1枚と粒胡椒大さじ1 – 茹でる際の香り付けに。
- 冷凍エンドウ – 300g(別に茹でて、主な鍋で柔らかくならないようにします) – 色合いと少しの甘さのために。
- 大きめのピクルス3本(漬け汁を切った後約200g) – 多く入れないでください、そうでないと全てが酸っぱくなりすぎます。
- 山盛りのマヨネーズ4さじ(約180-200g) – 自家製のマヨネーズを作るのが好きですが、良い市販品でも大丈夫です。
- 濃厚なサワークリーム2さじ(40-50g) – これがマヨネーズの重さを軽減し、サラダを軽やかに、少し酸味を加えます。
- 塩 – お好みで。ケチらず入れてください、でも最初から全てに塩を入れないで。
この混ぜ合わせはバランスが取れていて、何も支配せず、各材料が役割を果たしています。比例を守れば、失敗することはありません。
作り方(私の手順、毎回こうしています):
1. まず、鴨の胸肉を人参、ジャガイモ、パセリ、セロリ、玉ねぎ、ローリエ、胡椒と一緒に茹でます。私は圧力鍋に全て入れ、水をしっかりと浸るまで注ぎ、最初に塩(大さじ1)を加え、シューッと音がしてから約25分茹でます。圧力鍋がない場合は、弱火で、野菜にフォークがすっと入るまで、肉がほぐれるまで茹でます。
2. これが茹でている間に、エンドウを別に少し塩を加えて8-10分茹でます。すぐに水を切り、鮮やかな緑色を保ちます。さもないと、サラダの見た目が悪くなります。
3. 全てが茹で上がったら、野菜と肉をトレイに移し、しっかり冷まします。熱いまま切ってはいけません、そうすると潰れてサラダがぐちゃぐちゃになってしまいます。
4. その間に、ピクルスを小さなキューブ(エンドウ豆の大きさくらい)に切り、しっかりと水を切ります。
5. 野菜と肉が冷めたら、鴨の胸肉の皮を取り、約0.5cmの小さなキューブに切ります。同様に野菜も切ります。ペースト状にならないように、キューブがなるべく均等になるように努力します。大きすぎると混ざりません。
6. 全ての肉、野菜、そして水を切ったエンドウを大きなボウルに混ぜます。その後、しっかり水を切ったピクルスも加えます。常に味見をして、何かを逃さないようにします。
7. 最後にマヨネーズとサワークリームを加え、野菜を潰さないように優しく混ぜ、塩を調整します。もし混ぜ合わせが乾いていると感じたら、もう少しマヨネーズを加えます。茹で汁は捨てないでください – 濃度が濃すぎる場合は、スプーン1、2杯で調整できます。
8. 私は特に飾りつけをしませんが、全てを皿に広げ、上に少しマヨネーズをのせ、気が向いたらきゅうりや人参のスライスを添えます。
覚えておいてください:全てを目分量で入れず、何かを入れすぎないこと – きゅうりを多く入れると全てが酸っぱくなり、マヨネーズを多く入れるとサラダではなくマヨネーズサンドイッチになってしまいます。
なぜこんなに頻繁に作るのか?
私たちの家では、祝日の食卓にいつもありますが、正直なところ、冷たい料理を求めるときに最適です。鴨の胸肉は茹でた牛肉よりも柔らかく、特別なナイフは必要なく、乾燥もしません。また、特別な肉を使う方法でもあり、セールで買った肉をどう調理するか分からない時にも便利です。特別な機会にも、または店で見かけるサラダとは違う、満足感のあるサラダを楽しみたい時にもぴったりです。
アドバイス、バリエーション、提供アイデア
よくあるアドバイスとエラー:
- 野菜を熱いまま切らないでください!急いでいると、野菜が潰れて奇妙で不均一なサラダになってしまいます。
- ピクルスは、愛していても、しっかり水を切り、サラダに漬け汁を入れないでください。液体が混合物を水っぽくし、数時間後には全てが崩れてしまいます。
- 最初からマヨネーズを入れないでください – 全てを混ぜてから、どれくらい必要か見てから加えてください。
- 塩は最後に調整してください。ピクルスやマヨネーズを入れた後でないと、塩辛くなりすぎるリスクがあります。
置き換えと適応:
- 鴨が好きでない、または手に入らない場合は、鶏の胸肉や七面鳥を使うことができます。豚肉(脂肪が多すぎる)や赤身の牛肉(乾燥する)をお勧めすることはありませんが、好みは人それぞれです。
- グルテンフリーのバージョンでは、市販のマヨネーズやピクルスに変な添加物がないか注意してください。他は大丈夫、ただの野菜と肉です。
- より軽いバージョンでは、マヨネーズの量を減らし、より多くのサワークリームやギリシャヨーグルト(水っぽくない濃厚なもの)を加えることができます。
- 乳製品なし:クラシックなマヨネーズだけを使い、サワークリームはなしで。
バリエーション:
- 時々、さらに新鮮さを加えたい時には、酸っぱい青リンゴを細かく切って加えます(この組み合わせが苦手な人もいるので、試してみてください)。
- さらにカリカリにしたい場合は、生のピーマンのキューブを少し加えることができますが、入れすぎないでください。
- ピクルスを加える人もいますが、私は必ずしも必要だとは思いません。
提供のアイデア:
- トーストしたパンの上に乗せて、タルティーヌとして食べるのも良いです。
- 固ゆで卵のスライスの横に付け合わせとして、とても美味しいです。または、トマトの中をくり抜いて詰めるのも良いです。
- 小さなパーティーでは、小さなボウルに盛り付け、きゅうりやピーマンのスライスで飾ります。
- 残り物がある場合は、冷たいサンドイッチに使ったり、黒パンとレタスで食べたりできます。
よくある質問(と私が途中で学んだこと):
他の方法で調理した鴨でサラダを作れますか?(例:コンフィやオーブンで調理した鴨)
はい、ただし、他の方法で調理した胸肉はすでに塩が多く、特別なスパイスが含まれている場合があります。塩の量を調整し、ピクルスを少し減らしてください。
缶詰のエンドウを使えますか?
使えますが、柔らかくて甘くなります。しっかり水を切ってください。冷凍エンドウが見つかれば、テクスチャーがはるかに良いです。
サラダは冷蔵庫でどのくらい持ちますか?どう保存しますか?
3日間は大丈夫ですが、しっかりとラップまたは密閉容器に入れて保存してください。簡単には傷みませんが、2日後には新鮮さが失われ、野菜が柔らかくなってしまいます。
冷凍できますか?
お勧めしません。冷凍後の野菜とマヨネーズのテクスチャーはあまり良くなく、全てが柔らかく水っぽくなってしまいます。
菜食主義者向けのサラダを作れますか?(肉や卵なし)
はい、多くの野菜(例:エンドウ、カリフラワー、人参)を使い、ビーガンマヨネーズ(アクアファバやジャガイモから)を加えてください。同じ味にはなりませんが、バリエーションとしては良いです。
マヨネーズはどれくらい入れれば重くならないですか?
私は山盛りのスプーン3杯から始めて、混ぜて味見します。乾いていると感じたら、もう1杯加えます。最初から多く入れないでください、そうでないと取り返しがつかなくなります。
野菜はどれくらい小さく切ればいいですか?
エンドウ豆の大きさか、小指の爪くらいの大きさに切ってください。ペースト状にしてはいけませんが、巨大なキューブのサラダも避けてください。
栄養価(おおよそ、1人前200-250g):
1人前あたり約300-350 kcal(マヨネーズの量によります)。約14-15gのタンパク質(鴨のおかげで)、10-12gの脂肪(主にマヨネーズと肉から)、18-20gの炭水化物(野菜とエンドウから)。満足感があり、カロリーが思ったほど多くはなく、ただしマヨネーズを入れすぎるとすぐに400 kcal/ポーションを超えてしまいます。野菜からの食物繊維が豊富で、マヨネーズを少なくすればお腹が膨れすぎることもありません。サワークリームが重さを軽減し、重いマヨネーズのように膨れないのも良い点です。さらに、鴨の胸肉は他の部位より脂肪が少ないので、全体的にバランスの取れた料理です。
保存と再加熱について
鴨のビーフサラダは冷蔵庫で、しっかりと蓋をした容器またはラップで最大3日間保存できます。再加熱(電子レンジやオーブンで温めること)はお勧めしません。マヨネーズが分離し、野菜がさらに柔らかくなってしまいます。冷蔵庫に入れて乾燥した場合は、サワークリームやマヨネーズを少し加えて、テクスチャーを戻すために軽く混ぜてください。残りが多すぎる場合は、サンドイッチやくり抜いたトマトに詰めるのが一番良い方法で、3日後にそのまま出すよりも良いです。
以上です。鴨の胸肉があって、いつもの組み合わせに飽きたら、冷たい状態でトーストしたパンの上に乗せて食べると、本当に美味しくて満足感があります。
材料
鴨の胸肉 2本の人参 2個のジャガイモ 1本のパセリの根 1枚のセロリ 1枚のローリエ 1杯の粒胡椒 1個の玉ねぎ 5片のニンニク 300gの冷凍エンドウ 3本のピクルスキュウリ 4杯のマヨネーズ 2杯のサワークリーム 塩