ピクルスきゅうり - ブルガリア風
ブルガリア風のピクルス - 味わい豊かな伝統的レシピ
ピクルスに関しては、ブルガリア風のピクルスと競えるレシピは少ないです。これらのパリッとした香ばしい美味は、単なる付け合わせ以上のものであり、どんな食卓にも色と風味を加えます。子供の頃から、母は漬物の達人であり、このレシピは私たちの料理の伝統へのオマージュです。親しい人たちと過ごした楽しい食卓に戻る、シンプルで効果的なレシピを発見する準備をしてください。
準備時間:30分
調理時間:5分
合計時間:12時間(休息時間を含む)
ポーション数:800gの瓶が4つ
材料:
- 小さなきゅうり1kg(できればコルニションタイプ)
- 中くらいの玉ねぎ1個
- にんにく4-5片
- 酢120ml(各瓶に30ml)
- 塩大さじ4(各瓶に小さじ1)
- 砂糖大さじ8(各瓶に小さじ2)
- マスタードシード(全ての瓶に約大さじ1)
材料に関する便利なヒント:
材料の選択は、最終結果にとって重要です。パリッとした食感のある小さなきゅうりを選んでください。玉ねぎは甘く、にんにくは新鮮で、濃厚で風味豊かな味を提供します。白酢やワインビネガーは心地よい酸味を加えることができます - 良質なものを選んでください。マスタードシードはオプションですが、複雑さとわずかな辛さを加えます。
レシピの歴史:
ピクルスは長い歴史を持ち、野菜を保存する伝統的な方法です。この方法は、冬に野菜を保存する必要から生まれました。収穫が利用できなくなると、各家庭は独自の秘密やバリエーションを発展させ、さまざまな味や香りで伝統を豊かにしてきました。
作り方:
1. きゅうりの準備:
冷水でよくきゅうりを洗います。汚れを取り除くことを確認してください。風味が浸透するように、両端を切り落とします。
2. 瓶の準備:
各瓶にスライスした玉ねぎと、丸ごとのまたは軽く潰したにんにくを加えます。これらの材料がきゅうりに美味しい香りを注入します。
3. きゅうりの配置:
きゅうりを瓶に慎重に配置し、液体が循環できるようにしっかりと詰めますが、あまり詰めすぎないようにします。
4. 保存液の準備:
大きな容器に酢、水、塩、砂糖を混ぜます。塩と砂糖が完全に溶けるまでよく混ぜます。
5. 瓶の充填:
各瓶に保存液を注ぎ、瓶の縁から1cmのところまで満たします。各瓶にマスタードシードをいくつか加えて、風味を追加します。
6. 湯煎での加熱:
大きな鍋に瓶を入れ、水を加えて、沸騰が始まってから5分間湯煎します。このプロセスにより、瓶が密封され、最適な保存が確保されます。
7. 瓶の休息:
火を止めることは、終わりではありません!瓶を水の中で20分間静置して、徐々に冷やします。その後、瓶を逆さまにしてより良い密封を行います。タオルで覆い、12時間静置します。
提供の提案:
ピクルスは多用途であり、多くの料理と一緒に提供できます。スープ、煮込み料理、焼き肉の付け合わせとして使用できます。また、サンドイッチ、サラダ、さらにはスナックとしても素晴らしいです。ミント入りのレモネードやジンカクテルなどの爽やかな飲み物と一緒に試してみてください。
栄養上の利点:
きゅうりはカロリーが少なく、ビタミンやミネラルが豊富です。ビタミンK、ビタミンC、カリウムの優れた供給源です。さらに、発酵プロセスにより、腸内フローラを健康に保つのに役立つため、消化の健康に良い選択肢となります。
よくある質問:
- このレシピに大きなきゅうりを使えますか?使用可能ですが、小さなきゅうりの方がその食感からずっと適しています。
- レシピをカスタマイズするにはどうすればよいですか?ディルや胡椒の実などのスパイスを加えて、カスタマイズしたバリエーションを作成できます。
- 瓶はどのくらいの期間保存できますか?理想的な条件下で、ピクルスは6〜12ヶ月保存できます。瓶がしっかり密封されていることを確認してください。
可能なバリエーション:
独自性を加えるために、瓶に人参やパプリカのスライスを加えて、色と食感の対比を楽しむことができます。また、風味のある酢(リンゴ酢など)を使って、異なる風味を加えることもできます。
この美味しいピクルスの作り方を知ったので、料理を始める理由はもうありません!家族や友人を招待して、美味しい料理を囲み、漬物の喜びを分かち合ってください。いただきます!
材料: きゅうり 玉ねぎ にんにく 30mlの酢 / jar 小さじ1の塩 / jar 小さじ2の砂糖 / jar マスタードシード
タグ: ピクルスきゅうり