ピクルスきゅうり料理
漬物きゅうり料理 - 家庭の珍味
準備時間:20分
調理時間:45分
合計時間:1時間5分
分量:4
漬物きゅうりの独特な味わいと、肉や野菜の美味しい香りを組み合わせた、シンプルで美味しいレシピを発見してみませんか。漬物きゅうり料理は伝統的な料理で、私たちの食文化に深く根ざした歴史があります。このレシピは、寒い日や、懐かしさを感じたい時にぴったりです。
材料:
- 500gの漬物きゅうり(独特な風味を加えるために漬けた青トマトを使用することもできます)
- 300gの豚肉、牛肉(肩肉)、子牛肉、または断食の日は肉なしで調理できます
- 1個のピーマン(鮮やかな色のために赤が望ましい)
- 中サイズの玉ねぎ1個
- 小さな人参1本
- 2個の皮をむいて細かく切ったトマト(または200gの缶詰トマト)
- トマトペースト2杯
- ソースを濃くするための小麦粉またはデンプン1杯
- 塩と胡椒、好みに応じて
- スパイス(タイム、スイートパプリカ)
- 月桂樹の葉1-2枚
- オリーブオイルまたは植物油2-3杯
- 飾り用に刻んだ新鮮なディル
調理手順:
1. 漬物きゅうりの準備:まず、漬物きゅうりをよく洗います。両端を切り、好みに応じて輪切りまたは四分の一に切ります。もし塩分が強すぎる場合は、冷水に数分浸して塩分を減らし、その後よく水を切ります。
2. 野菜の準備:大きな鍋に油を入れ、中火で刻んだ玉ねぎを透明になるまで炒めます。刻んだピーマンと人参を加え、野菜が柔らかくなるまで約5分間炒め続けます。
3. 肉の追加:肉を使用する場合は、ここで小さく切った肉を加えます。軽く焼き色がつくまで頻繁にかき混ぜながら炒めます。お好みに応じて、茹でた肉、焼いた肉、または煮た肉を使用できます。
4. 漬物きゅうりの追加:肉がよく焼けたら、漬物きゅうりを加え、よく混ぜます。小火で数分間混ぜ合わせます。
5. トマトとトマトペーストの追加:皮をむいて刻んだトマトとトマトペーストを加えます。よく混ぜて煮ます。
6. ソースの濃度を高める:デンプンまたは小麦粉を少量の冷水で溶かし、鍋に加え、ダマにならないように絶えず混ぜます。塩、胡椒で味付けし、月桂樹の葉を加えます。
7. 料理の煮込み:小火で30分間煮込み、時々かき混ぜます。ソースは心地よい濃度になり、野菜はよく煮えます。
8. 完成と盛り付け:最後に、香りを増すために刻んだ新鮮なディルを加えます。漬物きゅうり料理を温かく提供し、マッシュポテトやポレンタと一緒に出すと、この料理が完璧に引き立ちます。
実用的なアドバイス:
- 肉の選び方:健康的な料理を求めるなら、赤身の牛肉や鶏肉を選びましょう。断食の日には、肉なしでも同じように美味しく、風味を強化するスパイスを加えることを忘れずに。
- 材料のバリエーション:ズッキーニやカリフラワーなど、他の野菜を加えることもできます。また、新鮮なディルの代わりに乾燥ディルを使用することもできますが、新鮮な方が風味が強いです。
- ソースの濃度:濃厚なソースが好みの場合は、デンプンの量を調整するか、ポテトピューレを使ってクリーミーな食感を出すことができます。
栄養上の利点:
漬物きゅうり料理はビタミンやミネラルが豊富です。漬物きゅうりには消化を助けるプロバイオティクスが含まれており、野菜は繊維や必須栄養素を提供します。肉は選択した種類に応じて、バランスの取れた食事に必要なタンパク質を提供します。
よくある質問:
1. 新鮮なきゅうりを使えますか?
- レシピは漬物きゅうりに基づいていますが、新鮮なきゅうりを使用することもできますが、味は異なります。
2. 残り物はどう保存できますか?
- 漬物きゅうり料理は密閉容器に入れて冷蔵庫で2-3日保存できます。
3. どんな飲み物が合いますか?
- この料理は冷たいラガービールや軽い白ワインと非常によく合います。
個人的な感想:
この漬物きゅうり料理のレシピは、祖母が愛情を込めてこの料理を作っていた家族の食事を思い出させます。私と同じように、あなたも一口ごとに楽しんで、食卓を囲んで素敵な思い出を作ることができることを願っています。いただきます!
材料: 豚肉や牛すね肉、子牛肉、または断食日には肉なしで調理できます。この料理は、漬けた青トマト、ピクルス、パプリカ、少しの玉ねぎ、すりおろした人参、ソースをとろみ付けるための大さじ1の小麦粉または片栗粉、塩、胡椒、スパイス、1〜2枚のローリエの葉を使って作ることもできます。