キャベツのロール
美味なザワークラウトロールのレシピ
ザワークラウトロールは、多くの文化で愛されている伝統的な料理であり、祝祭や家族との特別な瞬間としばしば結びついています。このシンプルで美味しいザワークラウトロールのレシピは、風味とテクスチャーの旅にあなたを連れて行き、食卓に料理の伝統の一片をもたらします。
準備時間:30分
調理時間:2時間
合計時間:2時間30分
ポーション数:6-8ポーション
材料
- 1kgの豚肉(赤身肉または牛肉との組み合わせを選んで、より複雑な風味を得る)
- 300gの玉ねぎ(約2個の大きな玉ねぎ)
- 2個のザワークラウト(豊かな味わいのために良く発酵したものを選ぶ)
- 100gの米(好ましくは長粒米で、心地よい食感を得る)
- 200gの濃厚なスープ(新鮮なトマトの濃厚なスープを使用して、より鮮やかな味わいを得ることができる)
- 150gの燻製ベーコン(オプションだが、風味を加える)
- 1リットルのザワークラウトジュース(好みに応じて量を調整できる)
- 油(炒め用)
- タイム(新鮮または乾燥、好みに応じて)
- 塩と胡椒(味に応じて)
作り方
1. 材料の準備
まず、豚肉を小さなキューブに切り、ミンチ機を使って細かいペーストにします。このステップは、ザワークラウトロールの均一な食感を確保します。好みでフードプロセッサーを使っても構いません。
玉ねぎの皮をむき、細かく刻みます。玉ねぎを2つの部分に分けます:一方は詰め物に使用し、もう一方はザワークラウトロールのトッピングに使用します。
2. 玉ねぎと米の炒め
大きなフライパンに油を大さじ1加え、刻んだ玉ねぎの半分を中火で透明になるまで炒めます。次に、洗った米を加え、よく混ぜ、玉ねぎと一緒に3-4分間炒めます。このステップは、米が風味を吸収し、ザワークラウトロールにくっつくのを防ぎます。
3. 詰め物の混合
大きなボウルに、挽肉、炒めた玉ねぎと米、タイム、塩、胡椒を混ぜます。すべての材料が均等に分配されるまでよく混ぜます。自分の好みに合わせて調味料を調整するために、混合物を味見することが重要です。
4. ザワークラウトの準備
ザワークラウトの葉の準備をします。ザワークラウトの葉を広げ、もし塩辛すぎたり酸っぱすぎたりする場合は、冷水でさっと洗っても構いません。ザワークラウトの葉を注意深く適切なサイズに切ります。
5. ザワークラウトロールの形成
ザワークラウトの葉を1枚取り、葉の端に肉の詰め物を大さじ1置きます。ザワークラウトロールを包み、端を折りたたんで詰め物を密封します。すべての材料がなくなるまでこのプロセスを繰り返します。
6. ザワークラウトロールの調理
大きな鍋の底に刻んだザワークラウトの層を敷き、ザワークラウトロールがくっつかないようにします。ザワークラウトロールを層状に並べ、層の間に切った燻製ベーコンと残りの玉ねぎを少しずつ加えます。すべてのザワークラウトロールを並べたら、濃厚なスープ、ザワークラウトジュース、およそ1リットルの水を上からかけ、しっかりと覆います。
中火で約2時間煮ます。肉が柔らかくなり、風味が完璧に混ざったら、ザワークラウトロールは完成です。
7. 提供
ザワークラウトロールが調理されたら、提供する前に少し冷まします。これらは、サワークリームと新鮮なディルで飾ることができ、爽やかな風味を加えます。ザワークラウトロールは、温かいポレンタや自家製のパンのスライスと一緒に提供するのにも素晴らしいです。
実用的なアドバイス
- 材料:酸菜ロールをジューシーに保つために、適度な脂肪含量の豚肉を選びましょう。風味を加えるために、詰め物に刻んだニンニクを少し加えることもできます。
- バリエーション:ザワークラウトの代わりに、ぶどうの葉やほうれん草を使って軽いバージョンを作ることができます。また、パプリカやローリエの葉などのスパイスを使って実験することもできます。
- ザワークラウトロールの保存:ザワークラウトロールは冷蔵庫で3-4日保存でき、後で消費するために冷凍することもできます。冷凍する前に、完全に冷却されていることを確認してください。
栄養情報
ザワークラウトロールは、肉と米のおかげで優れたタンパク源であり、ザワークラウトは消化に良いプロバイオティクスを提供します。1ポーションのザワークラウトロール(約2-3個)は、使用された材料に応じて約350-450カロリーを含みます。
よくある質問
- 鶏肉や七面鳥を使えますか?
はい、鶏肉や七面鳥を使うことができますが、ザワークラウトロールの風味は異なり、脂肪が少なくなる可能性があります。
- ザワークラウトロールを前日に準備できますか?
もちろんです!ザワークラウトロールは前日に準備でき、冷蔵庫に置くと風味が強まります。
- 濃厚なスープの風味を改善するにはどうすればよいですか?
濃厚なスープに小さじ1の砂糖や擦りおろした人参を加えることで酸味を調整できます。
提供の推奨
ザワークラウトロールは、辛口の白ワインやフルーツのさわやかな飲み物とぴったり合います。また、食事を豊かにするために新鮮な夏のサラダを添えることもできます。
個人的なメッセージ
私は、私たちをテーブルに集めてくれた祖母のザワークラウトロールを懐かしく思い出します。このレシピは単なる料理ではなく、団結と家族の愛の象徴です。あなたも大切な人とこれらの瞬間を共有することをお勧めします。なぜなら、すべてのザワークラウトロールは伝統と心の温かさの物語だからです。
美味しい食事を、そして料理を楽しんでください!
材料: 1kgの豚肉 - 300グラムの玉ねぎ - 2つの漬物キャベツ - 100グラムの米 - 200グラムのスープ - 150グラムのスモークベーコン - 1リットルのキャベツジュース - 油 - タイム、塩、胡椒