グラタンペペロナータ
グラタンペペロナータ:フライパンで作る夏のデリカテッセ
*準備:20分*
*調理:30分*
*合計:50分*
*サービング:4*
グラタンペペロナータは、暑い夏の日にぴったりなシンプルで風味豊かなイタリア料理です。このレシピは、ピーマンとトマトの新鮮な風味を引き出し、心地よい料理に変え、サイドディッシュやベジタリアンのメインコースとしても最適です。このデリカテッセを作る方法を一緒に探りましょう!
材料:
- 4個のピーマン(赤と黄色が好ましいが、緑や甘いピーマンも使用可)
- 4個の熟したトマト
- 1個の大きな玉ねぎ
- 2-3片のにんにく
- 大さじ3のオリーブオイル
- 小さじ1の砂糖(オプション、トマトの酸味を和らげるため)
- 塩と胡椒、好みで
- 150gのモッツァレラチーズまたはフェタチーズ(より強い風味のため)
- 飾り用に新鮮なバジルやオレガノの葉を一握り
作り方:
1. 材料の準備:ピーマンとトマトを洗うことから始めます。ピーマンを約1-2cm幅のストリップに切ります。トマトは大きな立方体に切ります。より滑らかな食感が必要な場合は、トマトをブレンドしてソースを作ることができます。
2. 野菜をソテーする:大きなフライパンにオリーブオイルを加え、中火で加熱します。みじん切りにした玉ねぎと潰したにんにくを加え、透明になるまで炒めます(約3-4分)。このステップは、料理の基本的な風味を引き出すために重要です。
3. ピーマンを加える:フライパンにピーマンのストリップを加え、よく混ぜます。10分間調理し、時々かき混ぜながら、少し柔らかくなるまで調理します。甘い味が必要な場合は、ピーマンをキャラメル化するために小さじ1の砂糖を加えます。
4. トマトを取り入れる:フライパンにトマトの立方体を加え、塩と胡椒で味付けします。混合物を弱火で15-20分間煮込み、トマトがジュースを放出し、濃厚なソースが形成されるまで煮ます。より濃厚な食感が必要な場合は、もう少し煮込みます。
5. グラタン:オーブンを180°Cに予熱します。耐熱容器に野菜の混合物を移し、均等に広げます。その上にスライスしたモッツァレラチーズまたは砕いたフェタチーズを加えます。15分間焼き、チーズが黄金色になり、泡立つまで焼きます。
6. サーブ:準備が整ったら、新鮮なバジルやオレガノの葉を上に加えて、さらなる新鮮さと風味を加えます。グラタンペペロナータは熱く提供され、トーストしたパンのスライスや肉のサイドディッシュとして提供されます。
便利なヒント:
- より強い風味を得るために、混合物にいくつかの黒オリーブやケーパーを加えます。
- より強い風味のプロファイルのために、山羊のチーズなど、さまざまな種類のチーズを試してみてください。
- スパイシーな料理が必要な場合は、野菜の混合物にいくつかのチリフレークを加えます。
バリエーション:ペペロナータは多用途です!調理中に赤ワインを加えて、より深い風味を得ることができます。また、ズッキーニやナスを加えて地中海風のアクセントを加えることもできます。お気に入りの風味で実験し、このレシピをあなたの料理スタイルを反映した料理に変えてください。
このグラタンペペロナータの一口一口を楽しんでください。本当に美味しいだけでなく、鮮やかな色で満ちた夏の饗宴です!
材料: パプリカ、いくつかの(小さな)トマト、塩、胡椒、ケーパー、パン粉、パルメザンチーズ、オリーブオイル、にんにく。