ボルシチで煮たライスサルマ
米と肉のキャベツロール:香りと温かさに満ちた伝統的レシピ
準備時間:30分
調理時間:1時間
合計時間:1時間30分
ポーション数:4-6
香りと料理の伝統の世界へようこそ!今日は、酸っぱいスープで煮た米入りキャベツロールの美味しいレシピを一緒に探求します。これらの小さな美食は、味覚の喜びだけでなく、私たちの料理文化の本当の宝物でもあります。キャベツロールは世代を超えて作られ、家族や友人をテーブルに集めます。祝祭の時に楽しむ時も、普段の心温まる食事としても、キャベツロールは常に良い選択です。
材料:
- 200gの米
- 1個の玉ねぎ
- 1本の人参
- ブドウの葉(約20-30枚)
- 200gのトマトペースト(または好みに応じてパプリカペースト)
- キャベツロール用のスパイス(タイム、胡椒、塩)
- 1リットルの酸っぱいスープ(または好みに応じて)
- 油(炒め用)
作り方:
1. フィリングの準備
完璧なキャベツロールを作るための最初のステップは、フィリングの準備です。まず、玉ねぎを細かく切り、人参をおろします。これらの材料は、香りを加えるだけでなく、フィリングに心地よい食感を与えます。
2. 野菜を炒める
フライパンに少量の油を加え、中火で玉ねぎと人参を炒め、時々かき混ぜながら、玉ねぎが透明になり、人参が少し柔らかくなるまで炒めます。このプロセスは香りを強化します。
3. 米を加える
野菜が炒められたら、洗って水を切った米を加えます。材料を混ぜ合わせ、約2-3分間軽く炒めます。このステップは、米が野菜の香りを吸収するのを助けます。
4. 米を煮る
米が隠れる程度の水を加え、弱火で煮ます。煮ている間、時々チェックして、必要に応じて水を加えると良いでしょう。米がほぼ煮えたら、スパイス(塩、胡椒、タイム)を加え、冷まします。
5. ブドウの葉の準備
その間に、ブドウの葉を洗い、必要に応じて茎を切り落とします。葉は簡単に包めるように柔らかくなければなりません。
6. キャベツロールを詰める
各ブドウの葉の上に米のフィリングをスプーン1杯置き、葉の端を折りたたんで小さなパッケージを形成します。フィリングがしっかりと閉じられていることを確認し、煮ている間に漏れないようにします。
7. キャベツロールを並べる
大きな鍋の底に数枚のブドウの葉を敷き、キャベツロールを一重に並べます。これにより、鍋の底にくっつくのを防ぎます。すべての材料が使い切るまでキャベツロールを並べ続けます。
8. キャベツロールを煮る
キャベツロールの上に酸っぱいスープを注ぎ、覆います。鍋を弱火にかけ、煮ます。約15分煮た後、トマトペーストを加え、葉が柔らかくなるまでさらに煮ます。
9. サーブする
キャベツロールは温かい状態でサーブすると非常に美味しく、クリーミーさを加えるサワークリームを添えて楽しむことができます。断食中の場合は、シンプルに楽しむか、玉米粥と一緒に楽しむことができ、酸っぱいスープの味を完璧に補完します。
実用的なヒント:
- ブドウの葉の選択:季節に応じて、新鮮な葉または缶詰の葉を使用できます。缶詰の葉を選ぶ場合は、余分な塩を取り除くためによくすすいでください。
- カスタマイズフィリング:フィリングにさまざまな材料を追加して、ひき肉や追加の野菜(キノコやパプリカなど)を加えることができます。
- 酸っぱいスープ:自分の好みに応じて酸っぱいスープの量を調整できます。より強い風味が好みの場合は、もっと加えてください。
- サーブのバリエーション:サーブする前に、キャベツロールの上にオリーブオイルを少し加えて、より強い風味を楽しむことができます。
栄養上の利点:
米入りキャベツロールは、米から得られる複雑な炭水化物の優れた供給源であり、長期的なエネルギーを提供します。また、玉ねぎや人参などの追加された野菜は、ビタミンや抗酸化物質が豊富で、バランスの取れた食事に寄与します。酸っぱいスープは消化に良いプロバイオティクスを提供します。
よくある質問:
- 全粒米を使用できますか?はい、全粒米を使用できますが、調理時間が長くなるため、調理時間を調整してください。
- キャベツロールを冷凍できますか?もちろん!キャベツロールは冷凍でき、後で再加熱できます。過度の凍結を防ぐために、しっかりと包装してください。
美味しい組み合わせ:
キャベツロールは玉米粥と非常に相性が良く、酸菜サラダやピクルスとも合わせることができます。また、白ワインや赤ワインのグラスがこの食事を完璧に引き立てます。
この酸っぱいスープで煮た米入りキャベツロールのレシピを一緒に楽しみましょう。これは私たちの味覚を楽しませるだけでなく、愛する人たちとの素晴らしい思い出をもたらします。キャベツロールを作ることは単なる料理プロセス以上のものであり、私たちの伝統や家族の価値観と結びつく真の芸術です。召し上がれ!
材料: 200gの米 1個の玉ねぎ 1本の人参 ブドウの葉 トマトペースト(私はパプリカペーストを持っていました) キャベツの詰め物用スパイス タイム 胡椒 塩 ボルシチ 油