秋のサラダ
秋のサラダ - 冬のごちそう
日が短くなり、空気が涼しくなるにつれて、秋は私たちに豊かな美味しい野菜と鮮やかな色をもたらします。新鮮で香り豊かな野菜を使った秋のサラダを作るのは、冬に備える完璧な時期です。これにより、私たちの食卓が豊かになるだけでなく、寒い日々に楽しい思い出をもたらします。このレシピは、旬の野菜を保存し、寒い日々のための美味しい料理に変える素晴らしい方法です。
準備時間:20分
休憩時間:12時間
保存期間:2〜3週間
ポーション数:400mlの瓶10個分
材料:
- 3kgの青いトマト(未熟な赤いトマト)
- 3kgのきゅうり
- 1.5kgのピーマン(好みの色)
- 1kgの玉ねぎ
- 塩、適量
- 500mlの酢(できればワインビネガーまたはリンゴ酢)
- 200gのホースラディッシュ(皮をむいて小さく切る)
- 2〜3本の新鮮なタイム
秋のサラダの作り方:
1. 野菜の準備:まず、玉ねぎとピーマンの皮をむきます。玉ねぎは細切り、ピーマンはスティック状に切ります。きゅうりと青いトマトは薄切りにします。これにより、均一にマリネされ、サラダの食感が良くなります。
2. 野菜の混合:切った野菜を大きなボウルに入れ、塩を適量加えます - 約100〜150gが十分ですが、好みに応じて調整できます。よく混ぜて、塩が野菜に均等に分散されるようにします。このステップは非常に重要です。なぜなら、塩が野菜のジュースを引き出し、美味しいマリネを作るのを助けるからです。
3. 野菜の休息:ボウルを清潔なタオルまたはラップで覆い、野菜を一晩置きます。この休息時間は重要です。なぜなら、野菜が柔らかくなり、濃厚な風味を発展させるからです。翌朝、野菜がジュースで満たされているのを見つけるでしょう。
4. 瓶の準備:翌日、野菜をしっかりと絞って余分な水分を取り除きます。これにより、保存中に風味が薄まるのを防ぎます。瓶と蓋を煮沸またはオーブンで消毒して、完全に衛生的であることを確認します。
5. 瓶の詰め込み:絞った野菜を消毒した瓶に入れ、しっかりと詰めますが、壊れないように注意します。各瓶にホースラディッシュの塊を2〜3個とタイムの枝を1本加えます。これらの材料は、サラダの風味を豊かにするだけでなく、ホースラディッシュに少しの辛さを加えます。
6. 酢の追加:各瓶に酢を大さじ1杯注ぎます。酢は野菜を保存するだけでなく、心地よい酸味を加え、塩味をバランスよくします。瓶は、保存中に野菜が膨張できるように、上から2〜3cmの位置まで満たすようにします。
7. プロセスの完了:瓶を密閉し、涼しく暗い場所、例えば地下室やパントリーに置きます。サラダは、風味が混ざり合う2〜3週間後に食べることができます。
提供と組み合わせ:
この秋のサラダは、肉料理の付け合わせとして完璧ですが、チーズや新鮮なパンと一緒に美味しいスナックとしても楽しめます。野菜の豊かな風味を引き立てるために、アイスティーや新鮮なフルーツジュースなどの清涼飲料と一緒に提供することをお勧めします。
栄養の利点:
青いトマトはビタミンAとCが豊富で、きゅうりやピーマンは繊維と抗酸化物質を提供します。これらの野菜は、低カロリーで健康的な食事に貢献し、このサラダをバランスの取れた食事を維持したい人にとって素晴らしい選択肢にします。
可能なバリエーション:
このレシピをカスタマイズするために、にんじんやセロリなどの他の野菜を追加して、食感を増やすことができます。また、味をより複雑にするために、胡椒やマスタードシードなどのスパイスを追加することも試してみてください。
よくある質問:
1. 冷凍野菜を使えますか?
推奨されません。冷凍野菜は食感が失われます。最良の結果を得るために新鮮な野菜を使用してください。
2. サラダはどのくらいの期間保存できますか?
適切な保存条件下でサラダは最大1年保存できますが、最初の6か月が最も美味しいです。
3. 瓶の消毒は必要ですか?
はい、消毒は細菌やカビの発生を防ぐために重要です。
4. 塩の量を調整するにはどうすればよいですか?
味のバランスを見つけることが重要ですので、塩を少しずつ加え、瓶に入れる前に混合物の味を確認してください。
5. 酸味を和らげるために砂糖を加えてもいいですか?
はい、1杯の砂糖は味を和らげるのに役立ちますが、控えめに使用してください。
この秋のサラダは単なるレシピではなく、季節の味を心に留めて冬を過ごす方法です。瓶の一つ一つを楽しみ、秋の風味を堪能してください!
材料: 3kgの青いトマト、3kgのきゅうり、1.5kgのピーマン、1kgの玉ねぎ、塩、酢、ホースラディッシュ、タイム