ピーマンとブドウ
ピーマンとぶどう - 瓶詰めの秋のデリカテッセン
夏の暖かい日々を思い出させる保存食を夢見ているけれど、秋の味わいも楽しみたいですか?ピーマンとぶどうはまさにあなたが探しているものです!この伝統的な漬物レシピは私の家族のお気に入りで、あなたのお気に入りにもなると確信しています。繊細で甘酸っぱく、香り高く、優雅なこの組み合わせは、どんな肉料理にもぴったりで、祝祭の食卓に新鮮さをもたらします。
準備時間:1時間
焼き時間:10分
合計時間:1時間10分
ポーション数:10L
必要な材料:
10Lの瓶1つ分:
- 大きなピーマン2kg
- にんじん4-5本
- 葉付きのセロリ1本
- 大粒の白ぶどう1.5kg
保存液の材料:
- 3Lの水
- 1.25Lの酢
- 650gの蜂蜜
- 625mlの油
- 大さじ2の粗塩
- 大さじ1の黒胡椒の粒
- ローレルの葉
手順:
1. 材料の準備:
まず、ピーマンをよく洗い、ヘタと種を取り除きます。これがシャキシャキの漬物を作るための重要なステップです。にんじんも洗って皮をむき、薄切りにします。セロリも同様に処理します。セロリの葉は、漬物に追加の香りを与えます。
2. ぶどうの準備:
ぶどうをよく洗い、房から粒を取り外します。大きなぶどうを選んで、各ピーマンに甘さと心地よい食感を加えます。赤ぶどうや黒ぶどうがあれば、ぜひ使ってください!漬物に異なる色合いを加えます。
3. ピーマンを詰める:
各ピーマンににんじんのスライス、セロリのスライス、ぶどうの粒を詰めます。詰め物がしっかりと収まるようにします。ここがあなたの創造力を発揮する時です:内部に胡椒の粒やローレルの葉を加えて、風味を増すこともできます。
4. ピーマンを密封する:
詰め物が出てこないように、各ピーマンの上にセロリやにんじんの小さな蓋を置きます。詰めたピーマンを準備した瓶に重ねて入れ、あまり押しつけないようにします。このステップはピーマンを傷めないために重要です。
5. 保存液の準備:
大きな鍋に水、酢、蜂蜜、油、塩、胡椒の粒、ローレルの葉を混ぜます。混合物を沸騰させ、10分間煮ます。この混合物が甘酸っぱい味を保証し、ピーマンをシャキシャキに保ちます。
6. 保存液を注ぐ:
保存液が煮立ったら、熱いままピーマンに注ぎます。ピーマンが液体で完全に覆われていることを確認します。このステップは、細菌の発生を防ぎ、正しい保存を確保するために重要です。
7. 瓶を密封する:
瓶を二重のラップでしっかり包み、次にワックスペーパーで包みます。これにより、熱を保持し、均等に発酵させることができます。瓶を厚い毛布で包み、1〜2日かけてゆっくり冷やします。このプロセスは風味の発展を助けます。
8. 保存:
瓶が完全に冷えたら、ラベルを貼り、納屋に保管します。このぶどうピーマンは完璧に保存され、年間を通じてあなたの食卓に夏の一滴をもたらします。
役立つヒント:
- 個性的な風味を加えるために、さまざまな種類の酢(リンゴ酢、バルサミコ酢など)を試すことができます。
- よりスパイシーな味が好みの場合は、各瓶に唐辛子を加えてください。
- ピーマンとぶどうは、豚肉や鶏肉のローストにぴったりで、祝祭の場で上質なチーズと相性抜群です。
栄養上の利点:
ピーマンはビタミンCの優れた供給源であり、ぶどうは有益な抗酸化物質を提供します。この組み合わせは、美味しい味を提供するだけでなく、強力な免疫システムにも貢献します。
よくある質問:
1. にんじんやセロリの代わりに他の野菜を使えますか?
はい、きゅうりやビートを試して異なる風味を加えることができます。
2. 10Lの瓶がない場合はどうすればよいですか?
小さな瓶を使用し、材料の比率を必要に応じて調整できます。
3. これらの漬物はどのくらい持ちますか?
正しく保存されていれば、ぶどうピーマンは最大1年間持ちます。
興味深いバリエーション:
- 保存液にディルやタイムなどのハーブを加えて、さらに複雑な味を楽しむことができます。
- 白ぶどうの代わりに赤ぶどうやベリーを使って風味を多様化することもできます。
ぶどうピーマンは単なる保存食以上のものです。家族の物語であり、共有する価値のある伝統です。このレシピを試して、秋の魔法をあなたのキッチンに持ち込むことをお勧めします!おいしく召し上がれ!
材料: 10Lの瓶用。大きなピーマン2kg 4-5本のニンジン 1本の葉付きセロリの根 1.5kgの大きな白ブドウ 解決策:3Lのミネラルウォーター 1.25Lの酢 650gの蜂蜜 625mlの油 2杯の粗塩 1杯の黒胡椒の粒 ローレルの葉