Chou rouge sucré aux pommes
Le chou rouge sucré aux pommes est une recette traditionnelle qui allie des saveurs intenses et des textures agréables, offrant un plat nutritif, sain et délicieux. Ce plat n'est pas seulement un accompagnement parfait pour différents types de viande, mais aussi un plat principal qui peut être dégusté seul, chaud ou froid. C'est une recette qui combine la douceur des pommes avec la note légèrement épicée du chou, créant une symphonie de saveurs qui ravira vos papilles. Partons ensemble à l'aventure de la préparation de cette délicatesse !
Temps de préparation : 15 minutes
Temps de cuisson : 2 heures et 30 minutes - 3 heures
Temps total : Environ 3 heures
Portions : 6
Ingrédients :
- 1 chou rouge (environ 1 kg ; ajustez les quantités pour un plus gros chou)
- 500 g de pommes (de préférence des pommes sucrées, comme les Golden)
- 4-5 branches de céleri
- 2 oignons rouges
- 5 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge
- 1 cuillère à soupe de sucre brun
- 4 poivrons (rouges ou verts, selon les préférences)
- 1/2 ou 1 citron (selon le goût)
- 1-2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre (facultatif)
- 1 piment (facultatif, pour un peu de piquant)
- 1 artichaut (facultatif)
- 2-3 brins de thym frais ou 1 cuillère à café séché
- 2 feuilles de laurier
- 2 cuillères à café de sel marin
Instructions de préparation :
Étape 1 : Préparez les ingrédients
Commencez par nettoyer et laver les légumes. Assurez-vous de choisir un chou frais, avec des feuilles fermes et croquantes. Les pommes doivent être sucrées, mais aussi légèrement acidulées pour équilibrer le goût du chou. Une fois que vous avez tout lavé, laissez les légumes bien s'égoutter.
Étape 2 : Faire revenir les légumes
Dans une grande casserole, ajoutez l'huile d'olive et faites-la chauffer à feu moyen. Ajoutez l'oignon finement haché et le céleri coupé en fines tranches. Faites-les cuire pendant 5 à 7 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'ils deviennent tendres et brillants. Cette étape est essentielle car elle ajoutera une base savoureuse à votre plat.
Étape 3 : Ajouter les poivrons et les épices
Après que l'oignon et le céleri se soient ramollis, ajoutez les poivrons coupés, le thym et le sel. Faites cuire le tout pendant encore 5 minutes, en remuant pour éviter de brûler. Ce mélange formera une base délicieuse pour votre plat.
Étape 4 : Ajouter le chou et l'eau
Déglacez le mélange avec une tasse d'eau tiède. Ajoutez le chou finement coupé et les feuilles de laurier. Couvrez la casserole avec un couvercle et laissez mijoter à feu doux pendant environ 20 minutes. Vérifiez de temps en temps et remuez pour vous assurer que cela ne colle pas.
Étape 5 : Préparer les pommes
Entre-temps, épluchez les pommes, lavez-les et coupez-les en fines tranches. Les pommes ajouteront une douceur naturelle au plat, donc ne les négligez pas ! Lorsque le chou commence à ramollir, ajoutez les tranches de pomme et le sucre brun. Si vous remarquez qu'il a besoin de plus de liquide, ajoutez une autre tasse d'eau tiède.
Étape 6 : Cuisson finale
Laissez mijoter le mélange à feu doux pendant environ 2 heures, en remuant de temps en temps. 15-30 minutes avant de terminer la cuisson, ajoutez l'aneth haché et le jus de citron ou le vinaigre, selon votre préférence. Ces ingrédients offriront un contraste agréable et une note de fraîcheur.
Étape 7 : Servir
Une fois que le chou est tendre et a absorbé toutes les saveurs, retirez la casserole du feu et laissez le plat reposer, couvert, pendant 15 à 30 minutes. Cette étape est importante pour que les saveurs se mélangent. Servez le plat chaud, soit seul, soit avec une cuillère de crème douce pour plus de crémeux.
Suggestions de service et variations
Le chou rouge sucré aux pommes est extrêmement polyvalent. Vous pouvez le servir avec différents types de viande, comme le canard ou le porc, mais il peut également être dégusté comme un plat végétarien, accompagné d'une portion de polenta. Vous pouvez également ajouter des noix ou des cacahuètes grillées pour une note croquante, ou même quelques raisins secs pour une douceur supplémentaire.
Conseil pratique
Si vous souhaitez améliorer encore plus la saveur du plat, vous pouvez faire mariner le chou avec du jus de citron et du sel avant de le cuisiner. Cela aidera à ramollir le chou et intensifiera le goût.
Bienfaits nutritionnels
Le chou rouge est riche en vitamines, en particulier en vitamines C et K, et contient des antioxydants qui aident à protéger le corps. Les pommes apportent des fibres et des antioxydants, étant excellentes pour la digestion. L'huile d'olive, utilisée avec modération, offre des acides gras sains.
Questions fréquentes
1. Puis-je utiliser du chou blanc à la place du chou rouge ?
Oui, vous pouvez utiliser du chou blanc, mais la recette aura un goût légèrement différent.
2. Comment puis-je conserver les restes ?
Vous pouvez conserver le chou rouge sucré aux pommes au réfrigérateur dans un récipient hermétique pendant 3 à 4 jours.
3. Ce plat est-il adapté aux végétaliens ?
Absolument ! Cette recette est complètement végétarienne et végétalienne, tant que vous n'ajoutez pas de crème.
4. Quelles boissons s'accordent bien avec ce plat ?
Un vin blanc sec ou un cidre de pomme seraient d'excellents accompagnements pour ce repas.
Le chou rouge sucré aux pommes n'est pas seulement une recette, mais une expérience culinaire qui allie tradition et goût moderne. Je vous souhaite une bonne cuisine ! Savourez chaque bouchée et partagez cette délicatesse avec vos proches !
Ingrédients: 1 kg de chou rouge (si plus gros, ajustez les quantités pour respecter les proportions) 1/2 kg de pommes 4-5 tiges de céleri vert 2 oignons rouges 1 bouquet d'aneth frais 5 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 grande cuillère à soupe de sucre brun 4 poivrons rouges ou verts, ou sauce de poivron 1/2 ou 1 citron (selon la taille et le goût) ou 1-2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre de pomme 1 piment, optionnel 1 artichaut, optionnel thym 2 feuilles de laurier 2 cuillères à café de sel marin.