Concombres marinés au vin
Concombres Marinés au Vin - une Recette Traditionnelle Pleine de Saveurs et de Nostalgie
Quand il s'agit de recettes de conservation, les concombres marinés au vin sont sans aucun doute un plat qui allie tradition et goût authentique. Cette recette a été transmise de génération en génération, avec des origines qui se perdent dans les brumes du temps, et elle est particulièrement appréciée en hiver, lorsque les légumes frais sont plus difficiles à trouver. Je t'invite à découvrir avec moi comment préparer ces concombres marinés au vin, une recette simple et délicieuse qui apportera une touche d'été à chaque repas.
Temps de préparation : 15 minutes
Temps de fermentation : 3 jours
Total : 3 jours et 15 minutes
Nombre de portions : 1 pot de 5 litres
Ingrédients nécessaires :
- 2,5-3 kg de concombres (choisissez des concombres petits et frais pour une texture croquante)
- 100 ml de vin blanc (un vin sec offrira un goût plus équilibré)
- 100 ml de vinaigre (de préférence du vinaigre de vin pour une saveur plus complexe)
- 4-5 gousses d'ail (pour une note de saveur piquante)
- 1 racine de raifort (un ingrédient qui ajoute un goût unique et un arôme intense)
- 1 cuillère à café de grains de poivre (pour un supplément de saveur)
- 2-3 brins d'aneth séché (ou frais, si disponible)
- 2 brins de thym (un arôme qui se marie parfaitement avec les autres ingrédients)
- Sel (de préférence du sel gros non iodé)
- 1-2 piments (facultatif, pour ceux qui aiment le piquant)
Préparation des concombres marinés au vin - Étape par Étape :
1. Préparation des concombres : Commence par bien laver les concombres sous un jet d'eau froide. Assure-toi de bien les sécher, car l'excès d'eau peut affecter le processus de fermentation. Place-les dans un grand bol où tu pourras travailler confortablement.
2. Salage des concombres : Saupoudre une poignée de sel gros non iodé sur la première couche de concombres. Pas besoin d'ajouter d'eau ! Le sel aidera les concombres à libérer leur jus naturel. Continue à ajouter une autre couche de concombres et répète le processus de salage.
3. Laisser fermenter : Couvre les concombres avec un torchon propre et laisse-les reposer toute la nuit. Ce temps de repos permettra au sel d'extraire le jus des concombres, les préparant pour le marinage.
4. Mise en bouteille : Le lendemain, prends les concombres et mets-les dans un pot de 5 litres. Au fond du pot, place quelques brins d'aneth et de thym. Intercale les gousses d'ail, les piments (si tu choisis de les utiliser) et la racine de raifort pelée.
5. Ajout des ingrédients liquides : Verse le vin et le vinaigre sur les concombres, puis ajoute les grains de poivre. Complète avec de l'eau, de manière à ce que les concombres soient complètement couverts de liquide.
6. Fermentation : Couvre le pot avec un couvercle, mais ne le ferme pas hermétiquement. Laisse fermenter à température ambiante pendant 3 jours. Tu remarqueras que l'eau deviendra trouble et que des bulles d'air apparaîtront en surface. C'est un bon signe que la fermentation a lieu.
7. Stockage : Après 3 jours, lorsque les bulles ont disparu, mets le couvercle sur le pot et conserve-le dans le garde-manger. Après quelques jours, l'eau s'éclaircira et les concombres seront prêts à être consommés.
Conseils utiles :
- Choix des ingrédients : Utilise des concombres petits, car ils absorbent mieux les saveurs et restent croquants. Choisis un vin blanc de qualité, car cela influencera beaucoup le goût final.
- Sucre : Si tu préfères un goût plus sucré, tu peux ajouter une cuillère à soupe de sucre en ajoutant le vin. Cela aidera à équilibrer l'acidité.
- Variations : Tu peux expérimenter avec d'autres épices, comme des feuilles de laurier ou de l'aneth frais, pour personnaliser la recette selon tes goûts.
Bienfaits nutritionnels :
Les concombres marinés au vin sont une excellente source de probiotiques, qui peuvent aider à soutenir la santé intestinale. De plus, la consommation de concombres peut contribuer à l'hydratation, car ils ont une forte teneur en eau. L'ail et le raifort ajoutent non seulement de la saveur, mais aussi des propriétés antimicrobiennes.
Questions fréquentes :
1. Combien de temps puis-je conserver les concombres marinés ? Une fois ouverts, les concombres marinés peuvent être conservés au réfrigérateur pendant quelques semaines.
2. Puis-je utiliser un autre type de vin ? Oui, tu peux expérimenter avec différents types de vin blanc, chacun offrant une saveur unique.
3. Que puis-je faire avec les concombres marinés ? Ils sont parfaits comme accompagnement pour divers plats, dans des sandwichs ou comme apéritif.
Lorsque tu te mets à table, n'oublie pas de partager ton histoire sur cette recette avec tes proches. Les concombres marinés au vin ne sont pas seulement un délice, mais aussi un souvenir vivant des traditions culinaires qui nous lient. Alors, prépare-toi à savourer un en-cas délicieux et une touche de nostalgie à chaque bouchée. Bon appétit !
Ingrédients: Pour un bocal de 5 l, nous avons besoin de : 100 ml de vin blanc, 2,5-3 kg de concombres, 100 ml de vinaigre, 4-5 gousses d'ail, 1 racine de raifort, 1 cuillère à café de grains de poivre, 2-3 brins d'aneth séché, 2 brins de thym, du sel, 1-2 piments (facultatif)
Étiquettes: concombres marinés vin ail vinaigre