Iahnie(罗马尼亚豆焖菜)配烤甜椒沙拉

Iahnie(罗马尼亚豆焖菜)配烤甜椒沙拉,软糯的豆子裹着番茄酱汁,旁边配上微酸的红甜椒。洋葱和胡萝卜让酱汁口感柔和,欧芹则增添清新;我会选豆粒较小的豆子,大小尽量一致。 准备:20分钟。烹饪:156分钟。静置:10分钟。总时间:186分钟。份数:4。每份约496千卡,蛋白质20克。
成分
- 豆焖菜:
- 300 g干豆
- 2000 ml水
- 2000 ml热水
- 500 ml预留的煮豆水
- 2汤匙油
- 2个中等大小的黄洋葱(300 g)
- 1根大胡萝卜(120 g)
- 1个中等大小的红甜椒(150 g)
- 3汤匙番茄汁
- 1茶匙盐
- 15 g新鲜欧芹
- 烤甜椒沙拉:
- 1 kg红甜椒
- 1/2茶匙盐
- 2汤匙橄榄油
- 1汤匙意大利香醋
准备
1. 用冷水冲洗豆子。放入锅中,加入2000 ml水,煮10分钟,直到水沸腾;倒掉水。 2. 往豆子中倒入2000 ml热水,小火煮90分钟,直到豆粒变软。留出500 ml煮豆水,再倒掉剩下的水。 3. 把红甜椒放在烤盘上,以230°C烤25分钟,中途翻面,直到表皮有些地方烤黑。盖住焖10分钟,然后去皮,去蒂和籽。 4. 把甜椒放入碗中,用1/2茶匙盐、2汤匙橄榄油和1汤匙意大利香醋调味。 5. 将洋葱、胡萝卜和甜椒切碎。在锅中加热2汤匙油,把蔬菜炒8分钟,直到变得透明。 6. 加入3汤匙番茄汁,再煮3分钟。放入煮好的豆子、500 ml预留的煮豆水和1茶匙盐。煮20分钟,直到酱汁收浓到你喜欢的程度。 7. 关火,撒上切碎的欧芹。豆焖菜配烤甜椒沙拉一起上桌。
备注
小粒豆比大粒豆熟得快;如果豆子存放时间较久,煮够时间后也可能还是硬的,那就继续煮到变软。做沙拉要选果肉厚、表皮光滑的红甜椒。如果去皮后出了很多汁,调味前先沥掉。豆焖菜让人想起豆子炖菜,不过烤甜椒是另外盛上桌的。豆子和沙拉分开装入密封容器,放冰箱最多保存3天。我会配自制面包一起上桌,正好蘸盘里的酱汁。
常见问题
为什么豆子煮后还是硬的?
存放较久的豆子可能还需要煮15-20分钟。放进酱汁前,先检查是否能轻松压碎。
可以用罐头豆吗?
可以。用700 g沥干的豆子,放进酱汁里煮15分钟,让味道融合。
豆焖菜太稀了怎么办?
不盖锅盖再煮10分钟,期间偶尔搅拌,直到酱汁变稠。
标签





























