Fırında Varza a la Cluj

Fırında Varza a la Cluj genellikle öğle yemeğinde sıcak servis edilir; lahana, domuz eti ve pirinç katmanları bir arada pişip bütünleşene kadar fırınlanır. Lahananın kenarları fırında kızarırken domates ve kırmızı lahana salatası iç harcı sulu tutar. Dokusu musakkaya benzer. Ben lahanayı ince şeritler halinde kesiyorum ama şeritleri uzun bırakıyorum. Hazırlık: 25 dakika. Pişirme: 130 dakika. Dinlenme: 0 dakika. Toplam süre: 155 dakika. Porsiyon: 6. Porsiyon başına yaklaşık 625 kcal ve 22 g protein.
Malzemeler
- 1 kg beyaz lahana
- 1 tatlı kaşığı tuz
- 3 yemek kaşığı sıvı yağ
- 1/2 tatlı kaşığı çekilmiş karabiber
- Lahana için 1 tatlı kaşığı kuru kekik
- 300 g kavanozda kırmızı lahana salatası
- 2 küçük soğan (120 g)
- 2 kırmızı dolmalık biber (250 g)
- 2 yemek kaşığı sıvı yağ
- 200 g pirinç
- 600 g domuz kıyması
- 100 ml bira
- 1 tatlı kaşığı tuz
- 1/2 tatlı kaşığı çekilmiş karabiber
- İç harç için 1 tatlı kaşığı kuru kekik
- 600 g ezilmiş büyük domates
- Süslemek için 200 g küçük domates
- Süslemek için 1/2 tatlı kaşığı kuru kekik
- 1/2 tatlı kaşığı kuru biberiye
- 15 g taze kekik
- 500 ml su
Hazırlık
1. Sebzeleri ayıklayıp yıkayın. Beyaz lahanayı doğrayın, 1 tatlı kaşığı tuz serpin ve elinizle hafifçe ovun. 2. Geniş bir tavada 3 yemek kaşığı yağı kızdırın. Lahanayı ara sıra karıştırarak sıvısı çekilene kadar 15 dakika kavurun. 1/2 tatlı kaşığı karabiber ve 1 tatlı kaşığı kuru kekik ekleyin, ardından kırmızı lahana salatasını ilave edip 10 dakika daha pişirin. Ocağı kapatın. 3. Soğanı ve biberleri doğrayın. Aynı tavada 2 yemek kaşığı yağla 5 dakika, yumuşayana kadar kavurun. 4. Pirinci yıkayıp kıymayla birlikte tavaya ekleyin. Karıştırarak 10 dakika kavurun, ardından birayı dökün. 1 tatlı kaşığı tuz, 1/2 tatlı kaşığı karabiber ve 1 tatlı kaşığı kuru kekik ekleyin; kısık ateşte 30 dakika pişirin. 5. Lahanayı üçe, iç harcı ikiye ayırın. Fırına dayanıklı bir kaba bir kat lahana, 200 g domates püresi ve etli pirinçli harcın yarısını yerleştirin. Bir kat daha lahana, 200 g domates püresi ve kalan harçla tekrarlayın. Son olarak kalan lahana ve 200 g domates püresini üzerine yayın. 6. Süslemek için domatesleri halka halka doğrayıp üzerine dizin. 1/2 tatlı kaşığı kuru kekik, 1/2 tatlı kaşığı kuru biberiye ve taze kekik serpin. Fırını 180°C'ye ısıtın. Kabı ızgaranın üzerine, fırının derin tepsisini de 500 ml suyla altına yerleştirin. Üzeri hafifçe kızarana kadar 60 dakika pişirin. 7. Fırını kapatın ve servis edene kadar kabı fırının içinde bırakın.
Notlar
Alkolsüz bir seçenek için 100 ml birayı 100 ml suyla değiştirin. Normal bira gluten içerir. Yaprakları sıkı, yumuşak yeri olmayan ağır bir lahana seçin. Lahanayı geniş şeritler halinde keserseniz yumuşayana ve damarları artık direnç göstermeyene kadar ocakta 5 dakika daha tutun. Kavanozdaki salata önceden tuzlanmış olabilir; önce tadına bakın, gerekiyorsa iç harçtaki tuzu 1/2 tatlı kaşığına düşürün. Domates püresi çok suluysa katların arasına yaymadan önce posayı birkaç dakika süzgeçte bekletin. Yemeği üzeri kapalı olarak buzdolabında 3 güne kadar saklayabilirsiniz. Kesildiğinde katları musakkayı andırır, ancak her porsiyonun temelini yine lahana oluşturur. Ben mamaliga ile servis ediyorum.
Sık sorulan sorular
Domuz eti yerine dana eti kullanabilir miyim?
Evet, miktarı 600 g olarak koruyun ve et yumuşayana kadar iç harcı kısık ateşte 35 dakika pişirin.
Kavanozdaki kırmızı lahana salatası yerine başka bir şey kullanabilir miyim?
300 g taze kırmızı lahanayı ince ince doğrayın ve beyaz lahanayla birlikte 8 dakika kavurun.
Porsiyonları keserken katlar neden dağılıyor?
Kabı fırından çıkarın ve porsiyonlamadan önce tezgâhta 10 dakika bekletin; katlar oturur ve daha düzgün kesilir.
Etiketler


Kategoriler

Aperatifler

İçecekler

Ünlü şefler

Şehirde Şef

Çocuklar

Kahve

Koruma

Pişir ve gülümse

Mutfak Oyunları

Aşçılık Okulu

Çöl

Çeşitli

Hamur ve hamur işleri

İçecekler

Balık

Sağlıklı Lezzetler

Uluslararası

Jakob Hausmann

Reçel

Jamie Oliver

Et

Çeşitli

Üzerinde

Makarna/Pizza

Turşu

Veba

Salata

Sandviçler

Soslar

Tuzlu

Sezon

Sezon

Yavaş pişirme

Çorbalar

Yıldız Tarifi

Şurup

Tercüme edildi

Çeşitli

Vegan



