Каждый раз, когда мне нужен легкий соус для мяса на гриле или для быстрого закусочного блюда, я готовлю эту простую смесь йогурта с огурцом и чесноком. Это не занимает много времени, особенно если у вас уже все готово на столе. Часто я держу его в холодильнике, пока все собираются за столом.
Быстрая информация
Общее время: 10-15 минут
Время подготовки: 10-15 минут
Время приготовления: не требуется
Порции: примерно 6-8 (из 1 кг йогурта)
Сложность: очень легко
Тип рецепта: холодная закуска, соус, гарнир к мясу на гриле или в духовке
Ингредиенты
1 кг йогурта (должен быть густым, не слишком жидким)
1 большой огурец
4 зубчика чеснока
4-5 столовых ложек уксуса
соль по вкусу
оливковое масло (количество по желанию, для кремовидности)
оливки (для подачи)
По желанию:
1 натертая морковь
несколько веточек укропа
Способ приготовления
1. Поместите йогурт в большую миску. Если он слишком жидкий, вы можете немного его отцеживать.
2. Очистите огурец от кожуры, затем натрите его. Хорошо отожмите его руками или в марле, чтобы удалить лишнюю жидкость. Добавьте натертый огурец в йогурт.
3. Очистите чеснок и тоже натрите его или пропустите через пресс. Поместите в миску.
4. Посыпьте солью по вкусу.
5. Добавьте уксус. Не добавляйте все сразу, попробуйте и отрегулируйте, если нужно.
6. Влейте немного оливкового масла (по желанию, около 2-3 столовых ложек может быть достаточно для кремовой текстуры).
7. Хорошо перемешайте все ложкой.
8. Если хотите, вы можете добавить натертую морковь или мелко нарезанный укроп для немного цвета и другого аромата.
9. Оставьте миску в холодильнике как минимум на 20-30 минут перед подачей. Соус настоится, и ароматы смешаются.
10. Подавайте холодным, на тарелке или в небольшой миске, вместе с несколькими оливками и тонкими ломтиками огурца.
Почему я часто готовлю этот рецепт
Он легкий, освежающий и подходит почти к любому просто приготовленному мясу. Готовится быстро, из доступных ингредиентов. Также отлично подходит для закусочных блюд, когда у вас гости, и вы хотите что-то сытное, но не тяжелое. Не требует специальных техник.
Советы и варианты
Советы
- Если йогурт слишком жидкий, вы можете оставить его на сите, выстланном марлей, как минимум на 30 минут.
- Хорошо отожмите огурец, иначе соус получится слишком жидким.
- Чеснок можно регулировать. 4 зубчика дают яркий вкус, но не слишком сильный.
- Хорошо перемешайте и оставьте в холодильнике, иначе ароматы не успеют смешаться.
Замены
- Если у вас нет уксуса, вы можете добавить немного лимонного сока, но вкус будет немного другим.
- Для более легкой версии вы можете использовать йогурт с низким содержанием жира, но он будет более жидким.
- Вместо оливкового масла можно использовать любое растительное масло, но вкус будет нейтральным.
Варианты
- Натрите морковь для сладости и немного цвета, но это не обязательно.
- Мелко нарезанный укроп изменяет вкус и придает более сильный аромат, особенно если вы используете его с рыбой или яйцами.
- Вы можете добавить немного свежемолотого черного перца для более интенсивного вкуса.
Идеи для подачи
- В качестве холодного соуса для шашлыков или мяса на гриле.
- На тарелке, рядом с другими салатами или закусками, с оливками и ломтиками огурца для украшения.
- Может быть намазан на поджаренный хлеб или лаваш, как быстрая закуска.
- Также хорошо сочетается как гарнир к запеченному картофелю или запеченным овощам.
Часто задаваемые вопросы
Какой йогурт лучше использовать?
Идеально подходит густой, кремовый йогурт, не слишком жидкий. Если он слишком жидкий, соус будет слишком тонким.
Сколько времени я могу хранить соус в холодильнике?
Рекомендуется употребить его в тот же день, когда он был приготовлен, или максимум на следующий день. Огурец имеет тенденцию выделять воду, и текстура меняется.
Обязательно ли добавлять морковь или укроп?
Нет, это необязательно. Основной рецепт состоит только из йогурта, огурца и чеснока.
Могу ли я добавить лук?
В оригинальном рецепте он не предусмотрен, но если вы хотите поэкспериментировать, попробуйте добавить немного мелко нарезанного зеленого лука.
Насколько сильный вкус чеснока?
С 4 зубчиками чеснока на 1 кг йогурта, вкус присутствует, но не подавляющий. Если вы не хотите такой интенсивности, начните с 2 зубчиков и посмотрите, как вам понравится.
Пищевая ценность
Оценки на одну порцию из 8:
Калории: примерно 80-100 ккал
Белки: 4-5 г
Жиры: 4-6 г (в зависимости от количества масла и типа йогурта)
Углеводы: 5-7 г
Количество может варьироваться в зависимости от типа йогурта, размера огурца и количества используемого масла. Соус, как правило, остается низкокалорийным и подходит для сбалансированной диеты.
Хранение и разогрев
Соус хранится в холодильнике, накрытым, и его лучше употребить в течение 24 часов. Огурец выделяет воду, и соус со временем становится более жидким. Не разогревается. Если вы хотите обновить его после хранения, снова перемешайте и, при необходимости, слейте собравшуюся жидкость на поверхности.
Быстрая информация
Общее время: 10-15 минут
Время подготовки: 10-15 минут
Время приготовления: не требуется
Порции: примерно 6-8 (из 1 кг йогурта)
Сложность: очень легко
Тип рецепта: холодная закуска, соус, гарнир к мясу на гриле или в духовке
Ингредиенты
1 кг йогурта (должен быть густым, не слишком жидким)
1 большой огурец
4 зубчика чеснока
4-5 столовых ложек уксуса
соль по вкусу
оливковое масло (количество по желанию, для кремовидности)
оливки (для подачи)
По желанию:
1 натертая морковь
несколько веточек укропа
Способ приготовления
1. Поместите йогурт в большую миску. Если он слишком жидкий, вы можете немного его отцеживать.
2. Очистите огурец от кожуры, затем натрите его. Хорошо отожмите его руками или в марле, чтобы удалить лишнюю жидкость. Добавьте натертый огурец в йогурт.
3. Очистите чеснок и тоже натрите его или пропустите через пресс. Поместите в миску.
4. Посыпьте солью по вкусу.
5. Добавьте уксус. Не добавляйте все сразу, попробуйте и отрегулируйте, если нужно.
6. Влейте немного оливкового масла (по желанию, около 2-3 столовых ложек может быть достаточно для кремовой текстуры).
7. Хорошо перемешайте все ложкой.
8. Если хотите, вы можете добавить натертую морковь или мелко нарезанный укроп для немного цвета и другого аромата.
9. Оставьте миску в холодильнике как минимум на 20-30 минут перед подачей. Соус настоится, и ароматы смешаются.
10. Подавайте холодным, на тарелке или в небольшой миске, вместе с несколькими оливками и тонкими ломтиками огурца.
Почему я часто готовлю этот рецепт
Он легкий, освежающий и подходит почти к любому просто приготовленному мясу. Готовится быстро, из доступных ингредиентов. Также отлично подходит для закусочных блюд, когда у вас гости, и вы хотите что-то сытное, но не тяжелое. Не требует специальных техник.
Советы и варианты
Советы
- Если йогурт слишком жидкий, вы можете оставить его на сите, выстланном марлей, как минимум на 30 минут.
- Хорошо отожмите огурец, иначе соус получится слишком жидким.
- Чеснок можно регулировать. 4 зубчика дают яркий вкус, но не слишком сильный.
- Хорошо перемешайте и оставьте в холодильнике, иначе ароматы не успеют смешаться.
Замены
- Если у вас нет уксуса, вы можете добавить немного лимонного сока, но вкус будет немного другим.
- Для более легкой версии вы можете использовать йогурт с низким содержанием жира, но он будет более жидким.
- Вместо оливкового масла можно использовать любое растительное масло, но вкус будет нейтральным.
Варианты
- Натрите морковь для сладости и немного цвета, но это не обязательно.
- Мелко нарезанный укроп изменяет вкус и придает более сильный аромат, особенно если вы используете его с рыбой или яйцами.
- Вы можете добавить немного свежемолотого черного перца для более интенсивного вкуса.
Идеи для подачи
- В качестве холодного соуса для шашлыков или мяса на гриле.
- На тарелке, рядом с другими салатами или закусками, с оливками и ломтиками огурца для украшения.
- Может быть намазан на поджаренный хлеб или лаваш, как быстрая закуска.
- Также хорошо сочетается как гарнир к запеченному картофелю или запеченным овощам.
Часто задаваемые вопросы
Какой йогурт лучше использовать?
Идеально подходит густой, кремовый йогурт, не слишком жидкий. Если он слишком жидкий, соус будет слишком тонким.
Сколько времени я могу хранить соус в холодильнике?
Рекомендуется употребить его в тот же день, когда он был приготовлен, или максимум на следующий день. Огурец имеет тенденцию выделять воду, и текстура меняется.
Обязательно ли добавлять морковь или укроп?
Нет, это необязательно. Основной рецепт состоит только из йогурта, огурца и чеснока.
Могу ли я добавить лук?
В оригинальном рецепте он не предусмотрен, но если вы хотите поэкспериментировать, попробуйте добавить немного мелко нарезанного зеленого лука.
Насколько сильный вкус чеснока?
С 4 зубчиками чеснока на 1 кг йогурта, вкус присутствует, но не подавляющий. Если вы не хотите такой интенсивности, начните с 2 зубчиков и посмотрите, как вам понравится.
Пищевая ценность
Оценки на одну порцию из 8:
Калории: примерно 80-100 ккал
Белки: 4-5 г
Жиры: 4-6 г (в зависимости от количества масла и типа йогурта)
Углеводы: 5-7 г
Количество может варьироваться в зависимости от типа йогурта, размера огурца и количества используемого масла. Соус, как правило, остается низкокалорийным и подходит для сбалансированной диеты.
Хранение и разогрев
Соус хранится в холодильнике, накрытым, и его лучше употребить в течение 24 часов. Огурец выделяет воду, и соус со временем становится более жидким. Не разогревается. Если вы хотите обновить его после хранения, снова перемешайте и, при необходимости, слейте собравшуюся жидкость на поверхности.
Ингредиенты
1 кг йогурта, 4 зубчика чеснока, 1 большой огурец, 4-5 столовых ложек уксуса, соль, оливковое масло, оливки