甘いソテーキャベツ
甘いキャベツのソテーは、風味と伝統に満ちたクラシックなレシピで、シンプルな食材を調和させて、快適で心温まる料理を作り出します。この料理は、涼しい日や健康的でありながら味わい深い食事を楽しみたいときに最適です。さらに、個人の好みや利用可能な食材に応じて調整できる多用途なレシピです。
準備時間:15分
調理時間:40分
合計時間:55分
ポーション数:4
材料:
- キャベツ1個(約1kg)
- 中サイズの玉ねぎ2個
- 大きな人参1本
- ソーセージ400g(できれば自家製で、正真正銘の味を楽しむために)
- ローリエの葉2枚
- 塩と胡椒、好みに応じて
- 油(大さじ2-3)
- トマトペースト大さじ2
- タイム(約小さじ1、新鮮または乾燥)
- ディル(約1束、新鮮または乾燥)
作り方:
1. 野菜の準備:まず、すべての野菜をきれいに洗い、しっかりと掃除します。このステップは非常に重要です。料理が清潔で健康的であることを保証します。キャベツを細切りにし、玉ねぎを輪切りまたは小さく切ります。人参は小さな擦りおろし器で擦りおろし、料理の中で香りを引き出します。
2. 玉ねぎを炒める:大きなフライパンに油を入れて中火で加熱します。切った玉ねぎを加え、3-4分間炒めて透明になり、柔らかくなるまで炒めます。焦げないように常にかき混ぜます。
3. 人参を加える:玉ねぎが準備できたら、擦りおろした人参を加え、さらに3-5分間炒め続けます。これにより、料理に甘みと美しい色合いが加わります。
4. キャベツを加える:次に、切ったキャベツをフライパンに加えます。玉ねぎと人参がよく混ざるようにしっかりと混ぜます。この時、好みに応じてスライスまたはブロックに切ったソーセージも加えます。
5. 調味:ローリエの葉を加え、キャベツを調理するための水を少し加えます。鍋に蓋をして、弱火でじっくりと炒め、時々かき混ぜます。鍋を覆うことが重要です。蒸気がキャベツを柔らかくするのに役立ちます。
6. 料理を完成させる:約20-30分後、キャベツが柔らかくなり、調理され始めたら、トマトペースト、タイム、ディルを加えます。好みに応じて塩と胡椒で味付けします。風味が完全に融合するように、さらに5-10分間弱火で煮ます。
7. サーブ:甘いキャベツのソテーは、温かい蒸しポレンタと一緒に提供すると、クリーミーな食感が加わり、キャベツとソーセージの強い味を完璧に補います。
役立つヒント:
- 色と栄養を増すために、ピーマンやトマトなど他の野菜を加えることができます。
- ベジタリアンバージョンを希望する場合は、ソーセージを省き、豆腐やきのこを加えて、料理のテクスチャーとボリュームを保つことができます。
- 最高の結果を得るために、旬の新鮮なキャベツを使用してください。古いキャベツは消化が難しい場合があります。
- お好みに応じて、オレガノやバジルなどのさまざまなハーブを試すことができます。
栄養的利点:キャベツはK、C、B6ビタミンや食物繊維が豊富で、消化に非常に良いです。人参はβ-カロテンを追加し、質の高いソーセージは必要なタンパク質を提供します。
よくある質問:
1. 新鮮なキャベツの代わりに漬物を使えますか?
答:はい、しかし味は異なり、調理時間もそれほど必要ありません。
2. このレシピに最適なソーセージの種類は何ですか?
答:燻製ソーセージや自家製ソーセージが理想的です。料理に豊かな味と香りを加えます。
3. 翌日キャベツのソテーをどのように保存できますか?
答:キャベツを密閉容器に入れて冷蔵庫で2-3日保存できます。コンロや電子レンジで再加熱できます。
必要な情報がすべて揃ったので、料理を始めるだけです!このレシピは、料理の伝統に近づけ、普通の食事を忘れられない体験に変えるでしょう。召し上がれ!
材料: 1キャベツ、2玉ねぎ、1人参、400gのソーセージ、2枚のローリエ、塩、胡椒、油、トマトペースト大さじ2、タイム、ディル。
タグ: 煮込んだキャベツ