ソーセージと焼きジャガイモ
焼きポテトとソーセージ - シンプルで美味しいコンフォートレシピ
複雑で洗練されたレシピが溢れる世界では、時にはシンプルでありながら風味豊かな料理が必要です。それは家族の食卓や温かい瞬間を思い出させてくれます。焼きポテトとソーセージは、まさに私たちが探しているコンフォートレシピです。このレシピは美味しいだけでなく、簡単に作れるので、平日のリラックスしたディナーや週末の家族の食事にぴったりです。
準備時間:20分
焼き時間:40-45分
分量:4-6人前
必要な材料:
- 400-450gのスモークハムソーセージ(バラ型)
- 1.2-1.5kgの白いポテト
- 1個の卵
- 大さじ2のサワークリーム
- 大さじ4のオリーブオイル
- 50gのグリーンピース(冷凍)
- 数片のニンニク(新鮮または酢漬け)
- 1-2個の酢漬けのパプリカ(または新鮮)
- オプション:大さじ1-2の野菜/キノコのペースト
- 小さじ1のパプリカ
- 小さじ1/2の乾燥タイム
- 大さじ2の赤唐辛子ケチャップ(またはトマトペースト)
- 塩と胡椒はお好みで
レシピの手順:
1. 材料の準備
まず、ポテトを皮をむいてよく洗います。約4-5cmの大きなブロックに切ります。均等に焼けるように、大きな塊を保つことが重要です。
2. ソーセージのカット
ソーセージを4-5mmの厚さにスライスし、縦に3-4回切り込みを入れますが、完全には切り落とさないでください。このテクニックにより、ソーセージはきれいに焼き色が付き、トレイの風味を吸収します。
3. トレイに配置
切ったポテトを深いトレイに均等に配置します。ソーセージのスライスをポテトの間に置き、美味しいミックスを作ります。
4. 調味料の追加
トレイに1リットルの水を注ぎ、ケチャップを加え、パプリカ、タイム、少量の塩、オリーブオイルを振りかけ、必要に応じて野菜またはキノコのペーストを加えます。全体を軽く混ぜますが、完全には混ぜないでください。
5. 初期焼き
トレイをアルミホイルで覆い、180°C(中火)に予熱したオーブンに30分入れます。このステップにより、ポテトがしっかりと調理され、風味を吸収します。
6. ソースの準備
その間に、いくつかのニンニクを皮をむいてスライスします。カップに卵をサワークリームと混ぜ、味に応じて塩と胡椒を加えます。新鮮な香りが好きな場合は、刻んだパセリを少し加えます。
7. 最後の材料を追加
30分後、トレイをオーブンから取り出し、アルミホイルを外します。スライスしたニンニクとパプリカをトレイに配置し、冷凍グリーンピースを加え、卵とサワークリームの混合物をその上に注ぎ、トレイのジュースと混ぜないようにします。
8. 最終焼き
トレイを再びオーブンに戻し、さらに10-15分焼き、卵がしっかりと固まり、全体が美味しい焼き色になるまで焼きます。
9. サーブ
料理が完成したら、オーブンから取り出して少し冷まします。トレイから直接サーブすることができ、皿にたっぷり盛り付けます。漬物やピーマン、グリーンピース、ニンニク、トレイのソースで飾ります。新鮮なグリーンサラダやキャベツサラダは素晴らしいサイドディッシュです。
役立つ提案と実用的なヒント:
- ソーセージの選択:質の高いソーセージを選び、できればスモークハムソーセージを選んで、より強い味を楽しんでください。他の種類のソーセージも試すことができますが、焼くときに乾燥しないように十分な脂肪が含まれていることを確認してください。
- ポテトの種類:白いポテトはこのレシピに最適ですが、赤いポテトや甘いポテトを使って、よりカラフルで異なる味のバリエーションを作ることもできます。
- バリエーション:人参、玉ねぎ、ズッキーニなどの他の野菜を追加して、料理を豊かにすることができます。また、さまざまなスパイスを試して、個性的な風味を加えることもできます。
- よくある質問:
- ベジタリアンソーセージを使えますか?はい、ソーセージをベジタリアンバージョンやマリネした豆腐に置き換えることができます。
- 残り物はどう保存しますか?この料理は冷蔵庫で2-3日保存でき、オーブンや電子レンジで再加熱できます。
栄養的な利点:このレシピは、ソーセージからの良いタンパク質源、ポテトからの炭水化物、追加した野菜からのビタミンを提供します。エネルギーと満足感を提供するバランスの取れた食事です。
カロリー:焼きポテトとソーセージの1人前は、使用する材料やサービングサイズによって約500-600カロリーです。
私にとって、このレシピは家族と過ごした夜を思い出させてくれます。笑い声や物語が、トレイの香りのように自由に流れます。一口ごとに、これらの瞬間の温かさを思い起こさせ、あなたがこれを作るとき、同じ喜びを感じることを願っています。
さあ、ためらわずに!材料を準備し、好きなプレイリストをバックグラウンドに流して、このシンプルで信じられないほど美味しいレシピを楽しんでください。良い食事を!
材料: 400-450gのスモークハムソーセージ(バラタイプ)1.2-1.5kgの白いジャガイモ1個の卵2大さじのサワークリーム4大さじの油(オリーブオイル)50gのエンドウ(冷凍)数片のニンニク1-2個の酢漬けのピーマンオプション1-2小さじの野菜/キノコ濃縮物1小さじのパプリカ1/2小さじの乾燥タイム2大さじの赤ピーマンケチャップ(トマトペースト、ブロス)塩、胡椒はお好みで