Pastèques marinées
Melons marinés - une délicatesse traditionnelle qui allie saveurs sucrées et acides avec une croûte croustillante et un arôme irrésistible ! Cette recette simple de marinades est parfaite pour ajouter une note fraîche et épicée à vos repas, vous offrant également l'opportunité de préserver le goût de l'été pour l'hiver à venir. Découvrons ensemble comment préparer ces melons marinés, un accompagnement idéal pour tout repas, des rôtis aux sandwichs !
Temps total de préparation : 3 jours (y compris le temps de fermentation)
Nombre de portions : 10-15 portions
Ingrédients nécessaires :
- 10 kg de petits melons (choisissez des melons bien mûrs mais encore fermes pour résister au processus de marinage)
- 1 kg de carottes (les carottes sucrées et croquantes ajoutent une texture agréable)
- 2-3 kg de tomates vertes (les tomates vertes sont préférables pour un goût plus acide)
- 5 branches de cerisier (leur arôme donnera un goût distinct et agréable)
- 5 branches de fenouil séché (le fenouil séché est plus concentré en saveur)
- 5 morceaux de raifort (pelé, pour un goût épicé)
- 20 g de sel par litre d'eau (le sel est essentiel pour la fermentation)
Étapes de préparation :
1. Préparation des ingrédients :
Commencez par bien laver les melons, les carottes et les tomates sous un jet d'eau froide. Il est important d'éliminer toute impureté ou pesticide, surtout si vous n'utilisez pas de légumes biologiques.
2. Disposition des légumes :
Choisissez un fût de marinades ou un récipient similaire (de préférence en céramique ou en verre) et disposez les melons en couches. Ajoutez les carottes coupées et les tomates entre les couches. Assurez-vous de répartir uniformément les branches de cerisier et de fenouil entre les légumes.
3. Préparation du raifort :
Pelez le raifort et coupez-le en deux. Cela ajoutera non seulement de la saveur, mais aussi une note épicée qui intensifiera le goût des marinades.
4. Préparation de la saumure :
Faites bouillir de l'eau dans une grande casserole. Une fois que l'eau a commencé à bouillir, ajoutez 20 g de sel pour chaque litre d'eau. Remuez bien jusqu'à ce que le sel soit complètement dissous. C'est la saumure qui garantira la fermentation correcte des légumes.
5. Verser la saumure :
Lorsque la saumure est prête, versez-la soigneusement sur les légumes dans le fût, en veillant à ce qu'ils soient complètement recouverts. Si nécessaire, vous pouvez ajouter un poids sur le dessus (une bouteille en plastique remplie d'eau) pour maintenir les légumes immergés.
6. Fermentation :
Couvrez le fût avec un couvercle et laissez-le dans un endroit frais, à l'abri du soleil. Il est important que les légumes restent immergés dans la saumure. Après 2-3 jours, vous remarquerez que de la mousse commence à se former à la surface - c'est un bon signe, indiquant que la fermentation a commencé. Selon la température ambiante, les melons seront complètement marinés en 2 semaines si le temps est chaud ou en environ un mois si le temps est plus frais.
Conseils utiles :
- Vérifiez périodiquement les marinades pour vous assurer qu'elles sont immergées. Si nécessaire, vous pouvez ajouter plus de saumure préparée de la même manière.
- Aromatisation : Si vous souhaitez expérimenter, vous pouvez ajouter des épices telles que des grains de poivre, des feuilles de laurier ou de l'ail pour un goût encore plus complexe.
- Conservation : Une fois que les melons sont marinés, vous pouvez transférer des portions dans des bocaux stérilisés pour les conserver plus longtemps.
Valeurs nutritionnelles :
Les melons marinés sont une bonne source de vitamines et de minéraux, avec une faible teneur en calories, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui souhaitent maintenir un régime équilibré. De plus, grâce au processus de fermentation, ils deviennent des probiotiques naturels qui aident à la santé digestive.
Questions fréquentes :
- Que puis-je faire si les melons ne se marinent pas ? Vérifiez la température et assurez-vous que les légumes sont complètement recouverts de saumure. Vous pouvez ajuster le sel ou la température si nécessaire.
- Puis-je utiliser un autre légume ? Oui, vous pouvez expérimenter avec d'autres légumes comme les concombres ou le chou.
- Avec quoi puis-je servir les melons marinés ? Ils sont délicieux avec des rôtis, des salades ou dans des sandwichs. Ils se marient également parfaitement avec une boisson froide, comme un thé à la menthe ou une limonade rafraîchissante.
Une note personnelle :
Pour une expérience encore plus spéciale, je vous encourage à partager cette recette avec vos proches, transformant la préparation en une activité familiale. Chaque étape est une occasion de créer de beaux souvenirs, et le goût final sera certainement apprécié lors des repas de fête !
Maintenant que vous savez comment préparer des melons marinés, il ne vous reste plus qu'à vous mettre au travail et à profiter du goût de ces délices faits maison !
Ingrédients: 10 kg de petites pastèques, 1 kg de carottes, 2-3 kg de tomates vertes, 5 branches de cerisier acide, 5 branches sèches d'aneth, 5 morceaux de raifort, 20 g de sel pour 1 litre d'eau.
Étiquettes: pastèques marinées