Gefüllte Kohlblätter - eine Spezialität aus Dobrogea
Mit Kohl gefüllte Fische - eine Delikatesse aus Dobrogea
Wenn Sie nach einem besonderen Rezept suchen, das Sie an traditionelle Aromen erinnert, sind mit Kohl gefüllte Fische die perfekte Wahl. Diese Spezialität aus Dobrogea vereint einfache, aber außergewöhnliche Zutaten und kreiert ein Gericht, das sowohl Familie als auch Freunde beeindrucken wird. Darüber hinaus ist es ein Rezept, das an Ihre Vorlieben angepasst werden kann. Lassen Sie uns anfangen!
Vorbereitungszeit:
- Vorbereitungszeit: 30 Minuten
- Kochzeit: 30-40 Minuten
- Gesamtzeit: 1 Stunde
- Portionen: 6
Wesentliche Zutaten:
- 6 Fische (Karpfen oder Karausche, vorzugsweise von mittlerer Größe)
- 800 g Kohl (frisch oder eingelegt)
- 2 große reife Tomaten
- 1 Esslöffel Tomatenmark (oder nach Geschmack)
- 2 getrocknete Zwiebeln (Sie können auch Frühlingszwiebeln verwenden)
- 2 Paprika (Capsicum oder Gogoșar)
- Ein Bund frischer Dill
- Salz, Pfeffer, Thymian
- Pfefferkörner, Koriandersamen
- 3-4 Lorbeerblätter
- Tomatensaft (nach Geschmack)
- 100 ml Weißwein
- Öl zum Einfetten der Form
Zubereitung der Füllung:
1. Vorbereitung des Kohls: Wenn Sie frischen Kohl verwenden, schneiden Sie ihn fein. Wenn Sie eingelegten Kohl bevorzugen, spülen Sie ihn sanft unter kaltem Wasser ab, um die Salzigkeit zu reduzieren. Dies macht die Füllung weniger salzig und angenehmer im Geschmack.
2. Das Gemüse anbraten: In einer großen Pfanne das Öl erhitzen und die gehackte Zwiebel anbraten, bis sie transparent wird. Fügen Sie dann den gewürfelten Paprika hinzu und lassen Sie ihn einige Minuten zusammen mit der Zwiebel anbraten.
3. Die Tomaten hinzufügen: Fügen Sie die gehackten (oder pürierten) Tomaten in die Pfanne, zusammen mit dem Tomatenmark. Gut umrühren und das Gemüse 5-10 Minuten köcheln lassen, bis sich die Aromen verbinden.
4. Den Kohl einarbeiten: Fügen Sie den Kohl in die Pfanne hinzu und rühren Sie ständig um. Lassen Sie die Mischung etwa 15 Minuten lang anbraten und fügen Sie nach Geschmack Salz, Pfeffer und Thymian hinzu. Zum Schluss den fein gehackten Dill hinzufügen.
Die Fische füllen:
5. Vorbereitung der Fische: Reinigen Sie die Fische, entfernen Sie alle inneren Organe und spülen Sie sie gut unter kaltem Wasser ab. Sie können die Haut intakt lassen, um die Füllung zu behalten.
6. Füllen: Füllen Sie jeden Fisch mit der angebratenen Kohlmischung. Stellen Sie sicher, dass die Füllung gut gepackt ist. Sie können einen Zahnstocher verwenden, um den Fisch zu versiegeln, damit die Füllung beim Kochen nicht herausfällt.
Die Fische kochen:
7. Vorbereitung des Backblechs: Fetten Sie ein großes Backblech mit Öl ein und legen Sie die gefüllten Fische hinein. Fügen Sie zwischen den Fischen Pfefferkörner, Koriandersamen und Lorbeerblätter hinzu, um das Aroma zu intensivieren.
8. Im Ofen backen: Heizen Sie den Ofen auf 180 °C vor. Gießen Sie den Tomatensaft und den Weißwein über die Fische. Decken Sie das Blech mit Aluminiumfolie ab und geben Sie es für 15-20 Minuten in den Ofen.
9. Endgültiges Bräunen: Entfernen Sie die Folie und lassen Sie die Fische weitere 10-15 Minuten bräunen, bis sie goldbraun und knusprig sind.
Servieren:
Die mit Kohl gefüllten Fische können warm serviert werden, zusammen mit einem frischen Salat oder Kartoffelpüree. Dieses Gericht ist fantastisch mit einer Beilage aus Reis oder Polenta. Zögern Sie nicht, einen Spritzer Zitronensaft für einen zusätzlichen Frischekick hinzuzufügen!
Nützliche Tipps:
- Variationen: Sie können auch andere Gemüse wie Karotten oder Sellerie zur Füllung hinzufügen, um einen noch reichhaltigeren Geschmack zu erzielen.
- Wählen Sie frische Fische: Überprüfen Sie immer die Frische des Fisches, indem Sie Exemplare mit klaren Augen und festem Fleisch wählen.
- Weißwein: Wählen Sie einen trockenen Weißwein, der ein angenehmes Aroma hinzufügt und hilft, die Aromen in den Fisch eindringen zu lassen.
Nährstoffvorteile:
Dieses Rezept ist reich an Proteinen und Vitaminen, dank des Fisches und des frischen Gemüses. Wenn Sie mit Kohl gefüllte Fische genießen, erfreuen Sie sich nicht nur an einem köstlichen Gericht, sondern bieten Ihrem Körper auch essentielle Nährstoffe.
Häufig gestellte Fragen:
1. Kann ich eine andere Fischsorte verwenden?
Ja, dieses Rezept funktioniert auch mit anderen Fischarten wie Forelle oder Wels.
2. Was kann ich mit den Resten der Füllung machen?
Sie können die verbleibende Füllung verwenden, um einen Gemüseeintopf oder eine köstliche Beilage zuzubereiten.
3. Ist dieses Rezept für ein Familienmittagessen geeignet?
Absolut! Mit Kohl gefüllte Fische sind ideal für besondere Anlässe oder Familienmahlzeiten.
Mit diesen Informationen sind Sie bereit, Ihre Gäste mit einem traditionellen Rezept voller Geschmack zu beeindrucken! Vergessen Sie nicht, Ihre Eindrücke zu diesem Gericht zu teilen. Guten Appetit!
Zutaten: In der Regel wird Karpfen oder Graskarpfen verwendet. Ich habe 6 größere Graskarpfen verwendet, süßes oder eingelegtes Kraut; ich habe einen frischen Kohl von etwa 800 g, 2 Tomaten, einen Esslöffel Tomatenmark oder nach Geschmack, 2 getrocknete Zwiebeln verwendet; es können auch Frühlingszwiebeln verwendet werden, ein Bund Dill, 2 Paprika, Capia oder Gogoșar, Salz, Pfeffer, Thymian, ganze Pfefferkörner, Koriandersamen, 3-4 Lorbeerblätter, Tomatensaft nach Geschmack, 100 ml Weißwein.