Prima dată am făcut salata asta din curiozitate, pentru că apio-ul stătea cam trist la raft și toată lumea zicea cât de sănătos e. Recunosc că n-aveam mari așteptări… cred că era într-o duminică după-amiază, fix când te apucă poftele de ceva ușor dar crocant. M-am apucat să feliez totul, nu prea convins – dar pe măsură ce-am amestecat ingredientele, mi-am dat seama că devine ceva ce aș mânca iar și iar. Primul rateu? Am pus prea multă ceapă, de-a trebuit să bag încă un măr. Dar fix din greșelile astea am ajuns să știu ce-mi place la rețeta asta și cum să o fac să iasă pe gustul meu, adică destul de fresh și cu un pic de personalitate, nu doar o adunătură de crudități fără chef.
Info rapide: dacă nu te miști cu viteza melcului, îți ia cam 20 de minute, maxim 30 dacă te apuci să feliezi totul la cuțit și nu ai robot. Ies cam 4 porții mai sănătoase (sau 2 dacă sunteți genul care bagă două farfurii din prima). E fix nivelul de dificultate: „nu pot să cred că n-am făcut-o până acum”, deci nu e nevoie să știi să gătești.
De ce mă tot apuc de salata asta? În primul rând, pentru că nu e doar o scuză să bagi legume, chiar e bună și nu te lasă cu senzația aia de „ok, am mâncat iar ceva ca să fie bine la analize”. Îmi place că pot să o arunc în caserolă și iau la pachet, nu-și schimbă gustul de pe o zi pe alta, dimpotrivă. Plus că merge și când e post (dacă nu pun iaurt), și când am nevoie de ceva mai sățios. Și sincer, la cât de rapidă și ieftină e, nu are rost să stau să fac altceva complicat când vreau ceva fresh. Copiii mei? Nu zic că sar în sus de bucurie, dar nici nu strâmbă din nas, deci cred că e un compromis reușit.
Ingrediente (pentru un bol mare de salată, cam 4 porții generoase):
- 6 tije de țelină apio – feliate subțirel. Nu are rost să fie groase, că se simt ca niște bețe.
- ½ varză albă, să fie proaspătă, nu aia uitată prin frigider, tăiată cât mai fin (eu o bag la robot, dar merge și cu cuțitul dacă ai răbdare).
- 1 ceapă roșie – ideal mică spre medie, tăiată în fâșii subțiri. Dacă pui prea multă, o să piște la gust.
- 2 mere (cele mai bune sunt cele mai acrișoare, gen Granny Smith), feliate cât poți de subțire. Eu le stropesc cu lămâie imediat, altfel se urâțesc rapid.
- 1 lămâie (pentru suc și, eventual, la servit)
- Pentru dressing:
- 300 g iaurt grecesc (sau orice iaurt natural, dacă nu-ți pasă de textură)
- 2-3 linguri ulei de măsline extravirgin – să fie de-ăla bun, că se simte
- sare, piper (după gust, dar nu vă zgârciți la sare)
- Sucul de la ½ lămâie (restul la mere)
Rolul fiecăruia, ca să nu-ți pară doar o combinație la nimereală: apio-ul dă crocant și gustul ăla curat, puțin iute; varza aduce volum și fibre, plus că ține totul legat; merele aduc aciditate și dulceață; ceapa echilibrează cu ceva mai „agresiv” (nu-i musai, dar fără ea e cam blând totul); dressingul le leagă și temperează. Sarea și lămâia chiar nu sunt de sărit, altfel iese fad.
Mod de preparare (exact așa cum fac eu, cu tot cu rateuri):
1. Mă ocup întâi de varză. O tai cât pot de fin sau o bag la robot cu feliatorul. Îmi place să o frec cu puțină sare și să o las 5 minute – se înmoaie și e mai gustoasă.
2. Apio-ul – îl feliez pe diagonală, ca să arate mai deștept (nu știu de ce, dar parcă și gustul se schimbă un pic). Dacă țineți la aspect, curățați eventual fibrele mai groase, mai ales la baza tijelor.
3. Merele: le spăl bine, cu tot cu coajă. Le tai subțire (cine vrea poate să le dea pe răzătoare mare, dar mie nu-mi place – rămân moi). Imediat le stropesc cu suc de lămâie, altfel oxidează și nu mai arată a nimic.
4. Ceapa – aici e cu discuție. Tăiată în feliuțe subțiri, uneori o las câteva minute în apă cu puțin oțet să-și piardă iuțeala, alteori pun direct. Depinde cât de tare mă grăbesc sau cât de „tare” e ceapa.
5. Adun toate legumele într-un bol mare. Nu amestec încă.
6. Dressing: amestec iaurtul cu sare, piper, uleiul de măsline și sucul de la ½ lămâie. Gust de fiecare dată, pentru că iaurtul poate fi mai acru sau mai blând. Dacă e prea gros, mai pun o lingură de apă sau încă puțină lămâie. Poți să bagi și puțină miere, dacă vrei un contrast, dar nu prea mult.
7. Torn dressingul peste legume și amestec bine cu două linguri mari. Mă uit dacă nu pare prea uscat (dacă da, mai pun 1-2 linguri de iaurt). De obicei, las bolul 10 minute deoparte la rece înainte să servesc, să se combine aromele.
8. Gata, la masă. Merge și simplă, și ca garnitură.
Sfaturi, variații și idei de servire
Sfaturi (din pățite):
- Nu pune ceapa la început dacă salata stă mai mult de câteva ore, că îi dă gust prea tare.
- Dacă folosești varză de aia mai veche, las-o mai mult cu sare și scurge lichidul (altfel e prea tare).
- Ia mere acrișoare, nu roșii, altfel iese prea dulce.
- Nu te zgârci la iaurt sau ulei, altfel totul devine sec.
Înlocuiri:
- Pentru post sau vegan: renunță la iaurt, pune în loc un sos din iaurt vegetal, sau chiar maioneză de post diluată cu puțină apă și lămâie.
- Fără lactoză: iaurt vegetal simplu (soia, cocos fără arome).
- Pentru cei cu alergii la țelină: folosește fenicul (finocchio) – iese surprinzător de bun, cu tot cu măr.
- Merele pot fi înlocuite cu pere, dar nu cu banane sau fructe moi, că nu merg aici.
Variații:
- Poți adăuga semințe de dovleac sau nuci mărunțite pentru textură.
- Dacă vrei ceva mai sățios, pune niște pui fiert sau afumat, rupt bucăți mici.
- Merge și cu stafide sau merișoare pentru cine vrea ceva mai „de sărbătoare”.
- În loc de varză albă, uneori bag varză roșie – arată și mai bine.
Servire:
- Cel mai bine merge rece, chiar și după o oră la frigider.
- Lângă o friptură simplă, sau ca fel principal cu o felie de pâine prăjită.
- Când fac meniu complet: supă-cremă de dovleac, salata asta, apoi ceva light la desert (fructe, nimic greu).
- Pentru picnic sau la birou, pui salata în borcan și gata.
Întrebări frecvente (pe bune, le-am primit la masă sau pe chat):
1. Pot folosi țelina clasică în loc de apio?
Da, dar nu iese la fel de crocantă și s-ar putea să fie prea aromată pentru unii. Recomand să o dai pe răzătoare mare și să folosești mai puțin, ca să nu acopere celelalte gusturi.
2. Cum previn oxidarea merelor?
Simplu: le tai la final și le stropesc imediat cu zeamă de lămâie. Dacă ai uitat, nu-i nimic, nu se strică, doar că nu arată la fel de bine.
3. Iese bună și fără ceapă?
E decentă și fără ceapă, dar îi lipsește acel „ceva”. Dacă nu tolerezi ceapa, poți pune puțin praz sau deloc, dar gustul e mai blând.
4. Ce fel de iaurt e mai potrivit?
Cel grecesc, cremos, are textura cea mai faină, dar merge orice iaurt natural, chiar și cu 1,5% grăsime, dacă vrei mai light. Să nu fie iaurt cu fructe, evident.
5. Se poate face cu câteva ore înainte?
Chiar recomand. Dacă o lași la rece, aromele se împrietenesc. Totuși, adaugă merele mai aproape de servire, sau măcar stropește-le bine cu lămâie, să nu se înnegrească.
Valori nutriționale (aproximez la o porție, cam 1/4 din rețetă): în jur de 120-150 calorii, depinde de cât de mult ulei și ce iaurt folosești. Proteine: 4-5g (de la iaurt), carbohidrați 15-18g (majoritatea din mere și varză), grăsimi 5-7g (de la ulei/iaurt). Practic, e foarte bogată în fibre, vitamine (C, K, A, complexul B din legume), are minerale din belșug (potasiu, magneziu, molibden din apio, chiar și acid folic din varză). De asta o și fac des, nu te îngrașă și chiar ajută dacă vrei ceva sățios dar light. Nu are gluten, nu are ouă, nu are zahăr adăugat. Dacă pui prea mult ulei sau te întinzi cu iaurtul gras, crește caloriile, dar altfel nu ai ce să-i reproșezi.
Cum se păstrează și reîncălzește? Sincer, nu e o salată care are nevoie de încălzire, se mănâncă rece. În frigider, într-un recipient bine închis, ține lejer 2 zile. E chiar mai bună după câteva ore – doar că merele trebuie să fie bine stropite cu lămâie, altfel devin maronii. Dacă ți se pare că s-a strâns lichid la fund, doar amesteci din nou sau scurgi puțin. Nu recomand să congelezi – textura nu mai e ok. Dacă ai pus pui sau altceva perisabil, verifică să nu depășești două zile. Eu nu am apucat niciodată să o țin mai mult, că se termină destul de repede.
Info rapide: dacă nu te miști cu viteza melcului, îți ia cam 20 de minute, maxim 30 dacă te apuci să feliezi totul la cuțit și nu ai robot. Ies cam 4 porții mai sănătoase (sau 2 dacă sunteți genul care bagă două farfurii din prima). E fix nivelul de dificultate: „nu pot să cred că n-am făcut-o până acum”, deci nu e nevoie să știi să gătești.
De ce mă tot apuc de salata asta? În primul rând, pentru că nu e doar o scuză să bagi legume, chiar e bună și nu te lasă cu senzația aia de „ok, am mâncat iar ceva ca să fie bine la analize”. Îmi place că pot să o arunc în caserolă și iau la pachet, nu-și schimbă gustul de pe o zi pe alta, dimpotrivă. Plus că merge și când e post (dacă nu pun iaurt), și când am nevoie de ceva mai sățios. Și sincer, la cât de rapidă și ieftină e, nu are rost să stau să fac altceva complicat când vreau ceva fresh. Copiii mei? Nu zic că sar în sus de bucurie, dar nici nu strâmbă din nas, deci cred că e un compromis reușit.
Ingrediente (pentru un bol mare de salată, cam 4 porții generoase):
- 6 tije de țelină apio – feliate subțirel. Nu are rost să fie groase, că se simt ca niște bețe.
- ½ varză albă, să fie proaspătă, nu aia uitată prin frigider, tăiată cât mai fin (eu o bag la robot, dar merge și cu cuțitul dacă ai răbdare).
- 1 ceapă roșie – ideal mică spre medie, tăiată în fâșii subțiri. Dacă pui prea multă, o să piște la gust.
- 2 mere (cele mai bune sunt cele mai acrișoare, gen Granny Smith), feliate cât poți de subțire. Eu le stropesc cu lămâie imediat, altfel se urâțesc rapid.
- 1 lămâie (pentru suc și, eventual, la servit)
- Pentru dressing:
- 300 g iaurt grecesc (sau orice iaurt natural, dacă nu-ți pasă de textură)
- 2-3 linguri ulei de măsline extravirgin – să fie de-ăla bun, că se simte
- sare, piper (după gust, dar nu vă zgârciți la sare)
- Sucul de la ½ lămâie (restul la mere)
Rolul fiecăruia, ca să nu-ți pară doar o combinație la nimereală: apio-ul dă crocant și gustul ăla curat, puțin iute; varza aduce volum și fibre, plus că ține totul legat; merele aduc aciditate și dulceață; ceapa echilibrează cu ceva mai „agresiv” (nu-i musai, dar fără ea e cam blând totul); dressingul le leagă și temperează. Sarea și lămâia chiar nu sunt de sărit, altfel iese fad.
Mod de preparare (exact așa cum fac eu, cu tot cu rateuri):
1. Mă ocup întâi de varză. O tai cât pot de fin sau o bag la robot cu feliatorul. Îmi place să o frec cu puțină sare și să o las 5 minute – se înmoaie și e mai gustoasă.
2. Apio-ul – îl feliez pe diagonală, ca să arate mai deștept (nu știu de ce, dar parcă și gustul se schimbă un pic). Dacă țineți la aspect, curățați eventual fibrele mai groase, mai ales la baza tijelor.
3. Merele: le spăl bine, cu tot cu coajă. Le tai subțire (cine vrea poate să le dea pe răzătoare mare, dar mie nu-mi place – rămân moi). Imediat le stropesc cu suc de lămâie, altfel oxidează și nu mai arată a nimic.
4. Ceapa – aici e cu discuție. Tăiată în feliuțe subțiri, uneori o las câteva minute în apă cu puțin oțet să-și piardă iuțeala, alteori pun direct. Depinde cât de tare mă grăbesc sau cât de „tare” e ceapa.
5. Adun toate legumele într-un bol mare. Nu amestec încă.
6. Dressing: amestec iaurtul cu sare, piper, uleiul de măsline și sucul de la ½ lămâie. Gust de fiecare dată, pentru că iaurtul poate fi mai acru sau mai blând. Dacă e prea gros, mai pun o lingură de apă sau încă puțină lămâie. Poți să bagi și puțină miere, dacă vrei un contrast, dar nu prea mult.
7. Torn dressingul peste legume și amestec bine cu două linguri mari. Mă uit dacă nu pare prea uscat (dacă da, mai pun 1-2 linguri de iaurt). De obicei, las bolul 10 minute deoparte la rece înainte să servesc, să se combine aromele.
8. Gata, la masă. Merge și simplă, și ca garnitură.
Sfaturi, variații și idei de servire
Sfaturi (din pățite):
- Nu pune ceapa la început dacă salata stă mai mult de câteva ore, că îi dă gust prea tare.
- Dacă folosești varză de aia mai veche, las-o mai mult cu sare și scurge lichidul (altfel e prea tare).
- Ia mere acrișoare, nu roșii, altfel iese prea dulce.
- Nu te zgârci la iaurt sau ulei, altfel totul devine sec.
Înlocuiri:
- Pentru post sau vegan: renunță la iaurt, pune în loc un sos din iaurt vegetal, sau chiar maioneză de post diluată cu puțină apă și lămâie.
- Fără lactoză: iaurt vegetal simplu (soia, cocos fără arome).
- Pentru cei cu alergii la țelină: folosește fenicul (finocchio) – iese surprinzător de bun, cu tot cu măr.
- Merele pot fi înlocuite cu pere, dar nu cu banane sau fructe moi, că nu merg aici.
Variații:
- Poți adăuga semințe de dovleac sau nuci mărunțite pentru textură.
- Dacă vrei ceva mai sățios, pune niște pui fiert sau afumat, rupt bucăți mici.
- Merge și cu stafide sau merișoare pentru cine vrea ceva mai „de sărbătoare”.
- În loc de varză albă, uneori bag varză roșie – arată și mai bine.
Servire:
- Cel mai bine merge rece, chiar și după o oră la frigider.
- Lângă o friptură simplă, sau ca fel principal cu o felie de pâine prăjită.
- Când fac meniu complet: supă-cremă de dovleac, salata asta, apoi ceva light la desert (fructe, nimic greu).
- Pentru picnic sau la birou, pui salata în borcan și gata.
Întrebări frecvente (pe bune, le-am primit la masă sau pe chat):
1. Pot folosi țelina clasică în loc de apio?
Da, dar nu iese la fel de crocantă și s-ar putea să fie prea aromată pentru unii. Recomand să o dai pe răzătoare mare și să folosești mai puțin, ca să nu acopere celelalte gusturi.
2. Cum previn oxidarea merelor?
Simplu: le tai la final și le stropesc imediat cu zeamă de lămâie. Dacă ai uitat, nu-i nimic, nu se strică, doar că nu arată la fel de bine.
3. Iese bună și fără ceapă?
E decentă și fără ceapă, dar îi lipsește acel „ceva”. Dacă nu tolerezi ceapa, poți pune puțin praz sau deloc, dar gustul e mai blând.
4. Ce fel de iaurt e mai potrivit?
Cel grecesc, cremos, are textura cea mai faină, dar merge orice iaurt natural, chiar și cu 1,5% grăsime, dacă vrei mai light. Să nu fie iaurt cu fructe, evident.
5. Se poate face cu câteva ore înainte?
Chiar recomand. Dacă o lași la rece, aromele se împrietenesc. Totuși, adaugă merele mai aproape de servire, sau măcar stropește-le bine cu lămâie, să nu se înnegrească.
Valori nutriționale (aproximez la o porție, cam 1/4 din rețetă): în jur de 120-150 calorii, depinde de cât de mult ulei și ce iaurt folosești. Proteine: 4-5g (de la iaurt), carbohidrați 15-18g (majoritatea din mere și varză), grăsimi 5-7g (de la ulei/iaurt). Practic, e foarte bogată în fibre, vitamine (C, K, A, complexul B din legume), are minerale din belșug (potasiu, magneziu, molibden din apio, chiar și acid folic din varză). De asta o și fac des, nu te îngrașă și chiar ajută dacă vrei ceva sățios dar light. Nu are gluten, nu are ouă, nu are zahăr adăugat. Dacă pui prea mult ulei sau te întinzi cu iaurtul gras, crește caloriile, dar altfel nu ai ce să-i reproșezi.
Cum se păstrează și reîncălzește? Sincer, nu e o salată care are nevoie de încălzire, se mănâncă rece. În frigider, într-un recipient bine închis, ține lejer 2 zile. E chiar mai bună după câteva ore – doar că merele trebuie să fie bine stropite cu lămâie, altfel devin maronii. Dacă ți se pare că s-a strâns lichid la fund, doar amesteci din nou sau scurgi puțin. Nu recomand să congelezi – textura nu mai e ok. Dacă ai pus pui sau altceva perisabil, verifică să nu depășești două zile. Eu nu am apucat niciodată să o țin mai mult, că se termină destul de repede.
Ingrediente
Ingrediente pentru o salata mare: 6 tije de telina Apio,taiate felii 1/2 varza alba,tocata fin 1 ceapa rosie,taiata in cerculete fine 2 mere,taiate in felii subtiri si stropite cu putina zeama de lamaie (sa nu oxideze) 1 lamaie Pentru dressing : 300 g iaurt grecesc sau iaurt normal zeama de lamaie 2-3 linguri ulei de masline extravirgin sare,piper