ソーセージとオーブン焼き野菜
野菜とソーセージのオーブン焼きは、簡単な2つのステップで作れます。まず、じゃがいもと人参を茹で、次にソーセージを別に焼きます。最後に、すべての材料をピーマン、缶詰の肉、ソーセージから出た脂肪と一緒に天板に並べ、短時間オーブンで焼きます。これは、準備が簡単で、昼食や夕食にぴったりのボリューム満点の料理です。 クイック情報 合計時間：元のレシピには明記されていません 準備時間：明記されていません 調理時間：170度でオーブンで20分 ポーション：明記されていません；量は複数のポーションに適しています 難易度：簡単 レシピのタイプ：ソーセージと缶詰の豚肉を使ったオーブン焼き野菜 材料 約1kgの新じゃがいも 3本の人参 1個の赤ピーマン 2個の緑の甘唐辛子 300gの手作りソーセージ 1/2缶の豚肉 塩、味に応じて 胡椒、味に応じて 1杯のラママガリン（缶入り） ディル、盛り付け用 パセリ、盛り付け用 じゃがいもと人参は皮をむき、適当な大きさに切ります。赤ピーマンと緑の甘唐辛子は細切りにします。ソーセージは焼く前に小さく切ります。缶詰の肉は、細かく切る必要はなく、適当な大きさに分けます。 調理手順 1. ソーセージを準備する 手作りソーセージを小さく切り、小鍋に入れます。軽く焼き色が付くまで炒めます。焼いた後の脂肪は捨てずに、ソーセージの塊と一緒に天板に加えます。 2. じゃがいもと人参を茹でる じゃがいもと人参を皮をむき、洗って適当な大きさに切ります。塩水で茹でます。フォークが簡単に刺さるまで茹でます。 野菜は水の中で崩れないようにしてください。茹でるのは、オーブンで焼く時間があるため、柔らかくなる程度で大丈夫です。 3. 天板を準備する 耐熱皿に1杯のマガリンを塗ります。茹でたじゃがいもと人参を皿に並べます。 その上に赤ピーマンと緑の甘唐辛子の細切りを置き、缶詰の豚肉を加えます。 4. ソーセージを加える 焼き色がついたソーセージの塊を上に置きます。焼いたときに出た脂肪も加えます。これが野菜の間に広がり、料理の最終的な味に寄与します。 5. 調味して焼く 塩と胡椒を味に応じて振りかけます。ソーセージと缶詰の肉にはすでに塩が含まれている可能性があるため、控えめに調味する方が良いでしょう。 170度に予熱したオーブンに天板を入れ、約20分焼きます。すべての材料がしっかりと温まり、野菜とソーセージが少し焼き色がつく程度で十分です。 6. サーブする サーブする前に、刻んだディルとパセリを上に振りかけます。料理は温かい状態で提供します。 なぜこのレシピを頻繁に作るのか このレシピは一般的な材料を使用し、複雑な準備を必要としません。じゃがいもと人参は他の材料を準備している間に茹でることができ、焼き時間も短いです。さらに、天板一つで付け合わせ、ソーセージ、缶詰の肉を一緒に用意できるため、複数の料理を準備することなく、ボリュームのある食事を得ることができます。 もう一つの利点は、野菜が簡単に認識できる状態で残り、ソーセージの塊が別に焼かれてから天板に入ることです。焼いたときに出た脂肪は料理に加えられ、無駄にはなりません。 ヒント じゃがいもと人参は、フォークが簡単に刺さるまでだけ茹でます。茹で過ぎると、天板に置いたときに崩れてしまうことがあります。 ソーセージは軽く焼く必要があり、乾燥するまで揚げてはいけません。オーブンで他の材料と一緒に20分間焼きます。 天板にソーセージと缶詰の肉を置いた後に塩を加えます。これらにはすでに十分な塩が含まれている可能性があります。 均一に配置するために、天板の底に野菜を広げ、その上にソーセージと肉を置いてください。 代替品 レシピでは新じゃがいもを使用していますが、代替品は明記されていません。新じゃがいもがない場合は、同じ量を使い、フォークで茹で加減を確認しながら通常のじゃがいもを使用できます。 赤ピーマンと2つの緑の甘唐辛子は、レシピに従って一緒に使用できます。細切りの厚さが同じである必要はありませんが、じゃがいもと人参の上に簡単に置ける大きさに切ることが望ましいです。 ラママガリンは天板に塗るために使用されます。ソーセージが焼くときに出る脂肪もあるため、指定された量以上を加えない方が良いでしょう。 バリエーション じゃがいもと人参の比率を変更できますが、基本のレシピは約1kgのじゃがいもと3本の人参から始まります。 ピーマンの風味を強くしたい場合は、野菜の間とその上に細切りを分けて置くことができます。材料は同じで、調理方法も変わりません。 缶詰の肉の大きな塊がある場合は、天板に置く前に適当な大きさに裂くことができます。別に焼く必要はなく、元のレシピでは茹でた野菜の上に直接加えます。 サーブのアイデア ディルとパセリを振りかけた後、すぐにオーブン焼きの野菜とソーセージを提供します。ハーブは焼く前ではなく、最後に加えることで新鮮な風味を保ちます。 料理は、天板から直接皿に盛り付け、じゃがいも、人参、ピーマン、缶詰の肉、ソーセージを少しずつ取り分けることができます。基本のレシピには他の付け合わせやソースは記載されていません。 よくある質問 1. じゃがいもと人参を生のまま天板に入れてもいいですか？ 元のレシピでは、じゃがいもと人参は、フォークが簡単に刺さるまで塩水で茹でる必要があります。このステップは必ず守ってください。オーブンでの20分の時間は、最終段階に使われるものであり、生の野菜を完全に調理するためのものではありません。 2. ソーセージから出た脂肪はどうしますか？ ソーセージを焼いた後に出た脂肪は、ソーセージの塊と一緒に天板に加えます。これは調理方法に含まれており、捨てることはありません。 3. 野菜とソーセージは何度で焼きますか？ 天板は170度のオーブンに入れ、約20分焼きます。これは中程度の温度です。 4. ディルとパセリはいつ加えますか？ 刻んだディルとパセリは、サーブする前に、オーブンから出した後に振りかけます。 5. 缶詰の肉も焼く必要がありますか？ いいえ。このレシピでは、缶詰の肉は茹でた野菜と一緒に天板に直接加えます。すでに焼かれたソーセージと一緒に調理されます。 栄養価 以下の値は推定値であり、ソーセージの種類、缶詰の肉の正確な量、焼いたときに出た脂肪、ポーションのサイズによって大きく異なる可能性があります。参考までに、料理を4ポーションに分けると、1ポーションあたり約： カロリー：550-700 kcal タンパク質：20-30 g 脂肪：30-45 g 炭水化物：45-60 g 食物繊維：約6-8 g 最も大きな違いは、手作りソーセージと天板に加えられる脂肪によるものです。じゃがいもは主に炭水化物を提供し、ソーセージと缶詰の肉はタンパク質と脂肪を提供します。これらは正確な栄養ラベルに基づいた値ではなく、指定された材料と量に基づく推定です。 保存と再加熱 レシピには保存方法や正確な期間は明記されていません。残ったポーションは、密閉容器に入れて冷蔵庫に保管し、できるだけ早く消費してください。再加熱する際は、提供する分だけを温め、じゃがいもや肉が再加熱されないようにします。 ハーブは再加熱後に加え、ディルとパセリを新鮮に保つことができます。料理は温かい状態で食べるのが最も良く、保存後はじゃがいもが焼きたてのときよりも柔らかくなることがあります。
材料
- 約1kgの新じゃがいも、3本の人参、1個の赤ピーマン、2個の緑ピーマン、300gの自家製ソーセージ、1/2缶の豚肉、塩と胡椒はお好みで、1杯のRamaマーガリン（缶入り）、ディルと新鮮なパセリ
タグ
