グリルサーディンと自然なポテト、ガーリックソース添え
新鮮な魚が食べたくなり、市場で美しいイワシを見つけました。グリルで焼き、茹でたジャガイモとシンプルなニンニクとヨーグルトのソースを添えました。このレシピは直接的で複雑ではなく、素早く、しかし本物の魚の味が楽しめる日によく合います。 クイック情報 総時間：約1時間（マリネ時間を含む） 準備時間：20分 調理時間：25-30分 分量：4人前 難易度：簡単 レシピタイプ：主菜、夕食または昼食に適しています 材料 新鮮なイワシ 1kg 中くらいのジャガイモ 6個 ニンニク 2片 ヨーグルト 150g 塩 オレガノ ローズマリー パセリ（オプション） オリーブオイル 50ml 作り方 1. イワシの下処理 イワシはしっかりと下処理をします。まず鱗を取り、次に開いて内臓を取り出します。冷水で洗います。頭を切り落としても良いですが、私はグリルで返しやすいのでそのままにしています。 2. グリルの準備 それぞれのイワシの両側に鋭いナイフで切れ目を入れます。塩とオレガノを振りかけ、30分マリネします。この工程は、香りが肉にしっかりと浸透するのに役立ちます。 3. ジャガイモ ジャガイモの皮を剥き、適当な大きさに切って塩水で茹でます。大きさによりますが、約20〜25分かかります。 4. ニンニクソース ニンニク2片の皮を剥き、小さなおろし器でおろします。塩を少々加えてすりつぶし、徐々にオリーブオイルを加えて少し混ぜ合わせます。最後にヨーグルトを加えて混ぜ、乾燥ローズマリーとオレガノを振りかけます。お好みで刻んだパセリを加えても良いです。 5. グリル イワシを30分マリネした後、中火から強火でグリルパンを熱します。イワシを置き、重ならないようにして両面を焼きます。厚さによりますが、各面で3〜4分焼きます。崩れないようにあまり動かさないようにします。 6. 盛り付け ジャガイモが茹で上がったら、水を切りボウルに入れます。オリーブオイル、塩、レモン汁、少しのローズマリーを加えます。イワシをジャガイモの横に並べ、手元にパセリがあれば少し振りかけ、ニンニクソースを添えてすぐに提供します。 このレシピをよく作る理由 イワシは手に入りやすく、手間がかかりません。すぐに調理でき、特に新鮮な魚を使うと本物の味が楽しめます。自然なジャガイモとニンニクヨーグルトソースの組み合わせは、満腹感がありながらも重くありません。 ヒントとバリエーション ヒント イワシを選ぶときは、目が澄んでいて鰓が赤いものを選びます。肉はしっかりしていて、柔らかくないことが重要です。 魚を塩でマリネしすぎないように、乾燥しないように注意します。 グリルに油を多く使わないでください。イワシはすでにジューシーです。 置き換え ソースのヨーグルトはサワークリームに変更できますが、軽さは失われます。 ローズマリーがない場合はオレガノだけでも大丈夫ですが、魚の味を覆い隠さないように香辛料を多く使わないようにします。 バリエーション レモンのスライスをグリルで焼き、最後に魚に加えると香りが増します。 ジャガイモの代わりにトマトと玉ねぎのシンプルなサラダを添えると、軽いバリエーションになります。 提供アイデア イワシはグリルから直接熱々で提供するのが最適です。小さなボウルにニンニクソースを添え、オリーブオイルをかけたジャガイモを一緒に。新鮮なパセリがあれば振りかけると良いでしょう。 よくある質問 1. イワシは新鮮なものが必要ですか、それとも冷凍でも良いですか？ 新鮮なものが理想ですが、見つからない場合は、完全に解凍して水気を切った冷凍のものも使用できます。 2. ニンニクソースはオリーブオイルとニンニクだけでも作れますか？ はい、ヨーグルトを省略してシンプルなニンニクソースを作ることができます。 3. レシピはオーブンでも作れますか？ はい、イワシはオーブンでクッキングシートを敷いた天板で高温で焼くことができますが、テクスチャーと味はグリルとは異なります。 4. 他の小魚を使っても良いですか？ イワシの代わりにシラスや小さなニシンを試すことができますが、焼き時間は異なる場合があります。 栄養価 1人前（レシピの1/4）の推定値： 約350 kcal タンパク質：23 g 脂肪：16 g（魚と油から） 炭水化物：28 g（ジャガイモ） 値は目安であり、イワシの大きさや使用する油の量によって変動する可能性があります。 保存と再加熱 焼きたてのイワシが最も美味しいです。しかし、残った場合は、冷蔵庫でカバーして1日保存できます。再加熱する場合は、フライパンかオーブンで軽く加熱できますが、テクスチャーは変わります。ヨーグルトソースは別に冷蔵保存し、1日まで持ちます。茹でたジャガイモは1日持ちますが、新鮮なものと同じ味ではありません。
材料
- 1kgの新鮮なイワシ、6個のジャガイモ、2片のニンニク、150gのヨーグルト、塩、オレガノ、ローズマリー、パセリ（任意）、50mlのオリーブオイル
タグ
