Pour préparer un délicieux plat de légumes, commencez par bien laver les aubergines. Enlevez la peau et coupez-les en gros cubes. Cette étape est essentielle pour obtenir une texture agréable à la fin. Saupoudrez du sel sur les aubergines, mélangez doucement pour les enrober uniformément, puis couvrez-les d'eau froide. Laissez-les tremper pendant environ une heure pour éliminer l'amertume spécifique des aubergines. Pendant ce temps, vous pouvez préparer les autres ingrédients.
Dans des bols séparés, hachez finement l'oignon et les feuilles de céleri, les tranches d'ail et les poivrons coupés en julienne. Préparez également les tomates : coupez-les en dés, mais si vous préférez une sauce plus lisse, vous pouvez les transformer en jus à l'aide d'un mixeur. Cette étape vous donnera la possibilité d'adapter la recette selon vos préférences.
Dans une grande poêle, chauffez 50 ml d'huile et ajoutez les tranches d'ail. Les faire légèrement dorer libérera les arômes et donnera une saveur particulière au plat. Après quelques minutes, lorsque l'ail devient doré, ajoutez les aubergines égouttées et légèrement pressées entre vos mains. Faites-les cuire pendant environ 10 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'elles deviennent tendres et brillantes. Une fois prêtes, retirez-les dans une passoire pour égoutter l'excès d'huile.
Dans la même poêle, ajoutez le reste de l'huile et faites revenir l'oignon à feu doux, jusqu'à ce qu'il devienne doré et transparent. Ensuite, ajoutez le poivron coupé et continuez à faire sauter jusqu'à ce qu'il ramollisse bien. Une fois l'oignon et le poivron prêts, mettez-les également dans la passoire pour éliminer l'excès de graisse.
Maintenant, dans la même poêle, versez les tomates en dés ou le jus de tomate et laissez mijoter pendant environ 10 minutes, en remuant constamment, jusqu'à ce que la sauce épaississe légèrement. Ensuite, remettez tous les légumes dans le plat : aubergines, oignon et poivron. Ajoutez les olives, le vinaigre, le sucre et les feuilles de céleri. Laissez mijoter le mélange à feu doux pendant 5 minutes, en remuant de temps en temps. Enfin, assaisonnez de sel et de poivre selon votre goût.
Continuez à mijoter le mélange pendant 15-20 minutes, jusqu'à ce que tous les ingrédients se mélangent parfaitement et que la sauce épaississe. Une fois prêt, versez le plat chaud dans des bocaux stérilisés placés dans un plat à four. Couvrez chaque bocal avec du papier aluminium et placez-les dans le four préchauffé, en réduisant le feu au minimum. Laissez les bocaux mijoter pendant 40 minutes, en commençant à chronométrer à partir du moment où le mélange commence à bouillir dans le bocal.
Après le temps écoulé, retirez les bocaux du four, fermez-les immédiatement et placez-les à l'envers dans un endroit chaud, couverts d'une couverture, pour refroidir lentement. Une fois complètement refroidis, essuyez les bocaux, étiquetez-les et rangez-les dans le garde-manger. Ce plat peut être servi comme un apéritif savoureux ou avec de la viande, du poisson, du riz ou même comme salade de pâtes, offrant une expérience culinaire pleine de saveur et de fraîcheur!
Dans des bols séparés, hachez finement l'oignon et les feuilles de céleri, les tranches d'ail et les poivrons coupés en julienne. Préparez également les tomates : coupez-les en dés, mais si vous préférez une sauce plus lisse, vous pouvez les transformer en jus à l'aide d'un mixeur. Cette étape vous donnera la possibilité d'adapter la recette selon vos préférences.
Dans une grande poêle, chauffez 50 ml d'huile et ajoutez les tranches d'ail. Les faire légèrement dorer libérera les arômes et donnera une saveur particulière au plat. Après quelques minutes, lorsque l'ail devient doré, ajoutez les aubergines égouttées et légèrement pressées entre vos mains. Faites-les cuire pendant environ 10 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'elles deviennent tendres et brillantes. Une fois prêtes, retirez-les dans une passoire pour égoutter l'excès d'huile.
Dans la même poêle, ajoutez le reste de l'huile et faites revenir l'oignon à feu doux, jusqu'à ce qu'il devienne doré et transparent. Ensuite, ajoutez le poivron coupé et continuez à faire sauter jusqu'à ce qu'il ramollisse bien. Une fois l'oignon et le poivron prêts, mettez-les également dans la passoire pour éliminer l'excès de graisse.
Maintenant, dans la même poêle, versez les tomates en dés ou le jus de tomate et laissez mijoter pendant environ 10 minutes, en remuant constamment, jusqu'à ce que la sauce épaississe légèrement. Ensuite, remettez tous les légumes dans le plat : aubergines, oignon et poivron. Ajoutez les olives, le vinaigre, le sucre et les feuilles de céleri. Laissez mijoter le mélange à feu doux pendant 5 minutes, en remuant de temps en temps. Enfin, assaisonnez de sel et de poivre selon votre goût.
Continuez à mijoter le mélange pendant 15-20 minutes, jusqu'à ce que tous les ingrédients se mélangent parfaitement et que la sauce épaississe. Une fois prêt, versez le plat chaud dans des bocaux stérilisés placés dans un plat à four. Couvrez chaque bocal avec du papier aluminium et placez-les dans le four préchauffé, en réduisant le feu au minimum. Laissez les bocaux mijoter pendant 40 minutes, en commençant à chronométrer à partir du moment où le mélange commence à bouillir dans le bocal.
Après le temps écoulé, retirez les bocaux du four, fermez-les immédiatement et placez-les à l'envers dans un endroit chaud, couverts d'une couverture, pour refroidir lentement. Une fois complètement refroidis, essuyez les bocaux, étiquetez-les et rangez-les dans le garde-manger. Ce plat peut être servi comme un apéritif savoureux ou avec de la viande, du poisson, du riz ou même comme salade de pâtes, offrant une expérience culinaire pleine de saveur et de fraîcheur!
Ingrédients
-100 ml d'huile -4 grosses gousses d'ail -4 aubergines -2 oignons -4 poivrons -700 g de tomates pelées -90 ml de vinaigre de vin -2 cuillères à café de sucre -quelques feuilles de céleri -30 olives noires ou vertes, dénoyautées -sel -poivre