野菜スープとミートボール（または断食のために無し）
野菜スープとミートボール - 思い出と風味に満ちたレシピ 野菜スープとミートボールは、特に母が作ったレシピを思い起こさせる、子供時代の温かい思い出を呼び起こす料理です。このレシピを子供たちの好みに合わせてアレンジすることは楽しい挑戦であり、その結果、色とりどりで栄養価の高い美味しいスープが完成しました。また、ミートボールなしでスープを作る選択肢もあり、断食の日にも適しています。 このレシピでは、特別な食材であるトラハナスを使います。これは粗挽きの小麦粉と発酵乳を混ぜたギリシャのペーストです。これにより、スープに独特の酸味が加わり、風味が豊かになります。トラハナスが手に入らない場合は、心配しないでください！細いヌードルで代用でき、スープは同じように美味しくなります。 調理時間: 15分 調理時間: 1時間 合計: 1時間15分 ポーション数: 4-6人分 野菜スープの材料: - 中くらいのジャガイモ 2個 - ニンジン 1本 - セロリの茎 2-3本（葉付き） - 細いインゲン豆 1握り - トラハナス 50g（または細いヌードル） - 小さいズッキーニ 2-3本 - みじん切りの玉ねぎ 1個 - 刻んだポロネギ ½本 - フレッシュまたは冷凍のディル 1束 - レモンの汁 1-2個分（お好みで） - 塩（お好みで） - 胡椒（お好みで） - オリーブオイル 50ml - 角切りトマト 2-3個 ミートボールの材料: - 挽き肉（牛肉）150g - 洗った米 1杯 - オレガノ 1小さじ - 塩（お好みで） - オリーブオイル 1杯 - おろした玉ねぎ ½個分 手順: 1. 材料の準備 まず、野菜を皮むきし、切ります。ジャガイモ、ニンジン、セロリ、ズッキーニ、インゲン豆を小さな角切りにします。これにより、野菜が均等に調理され、スープが視覚的にも楽しめるようになります。 2. 玉ねぎを炒める 大きな鍋にオリーブオイルを中火で熱し、刻んだ玉ねぎを加えて3-4分炒め、透明になるまで炒めます。この時点で香りが立ち上り、スープの美味しいベースができます。 3. トマトを加える 鍋に角切りのトマトを加え、よく混ぜます。5分間煮込み、時々かき混ぜます。このステップでスープの風味が引き立ちます。 4. 野菜を煮る 切った野菜（ジャガイモ、ニンジン、セロリ、ズッキーニ、インゲン）をすべて加え、鍋に水（約1.5リットル）を注ぎます。塩と胡椒で味を調え、鍋に蓋をして、弱火で30-40分煮ます。蓋をすることで香りが保たれ、野菜が均等に調理されます。 5. ミートボールの準備 その間に、ボウルに牛ひき肉、米、オレガノ、塩、オリーブオイル、おろした玉ねぎを混ぜます。小さなミートボールを作り、均等に調理されるようにあまり大きくしないようにします。 6. スープの仕上げ 野菜が煮えたら、鍋にトラハナス（またはヌードル）を加え、混ぜます。次にミートボールを加え、さらに15分煮ます。ミートボールが崩れないように、火加減に注意してください。 7. ディルとレモン汁を加える スープが完成したら、刻んだディルとレモン汁（お好みに応じて）を加え、よく混ぜます。これにより、スープにフレッシュな風味が加わります！ サービングの提案 野菜スープとミートボールは、温かい状態で新鮮なパンやクリスピークルトンと共に提供できます。エクストラバージンオリーブオイルを少しかけ、新鮮なディルの葉をトッピングすると、風味とエレガンスが加わります。 カロリーと栄養価 このスープは美味しいだけでなく、健康にも良いです！野菜からのビタミンとミネラルが豊富で、牛肉は必要なタンパク質を提供します。使用する材料によって、1杯のスープには約200-250カロリーが含まれます。軽食としても栄養価の高い選択肢です。 可能なバリエーション - ベジタリアンスープ：ミートボールなしで、より多くの野菜を使って100%ベジタリアンのバージョンを作れます。 - スパイシースープ：辛い料理が好きな方は、唐辛子やチリソースを加えることができます。 - 他の種類の肉を使ったスープ：牛肉の代わりに鶏肉や七面鳥を使うことができます。 よくある質問 - スープは冷凍できますか？はい、スープは冷凍できますが、冷凍前にトラハナス（またはヌードル）を加えないことをお勧めします。そうすることで、テクスチャーが変わるのを防げます。 - 他の野菜を使えますか？もちろん！ニンジン、ピーマン、カボチャなど、お好きな野菜を追加できます。 - トラハナスはどこで買えますか？トラハナスは地中海食品を専門に扱う店や大きなスーパーで見つけることができます。見つからない場合は、ヌードルが優れた代替品です。 この野菜スープとミートボールのレシピは、単なる料理ではなく、子供時代の思い出の旅であり、家族を食卓に集め、愛と温もりに満ちた料理を楽しむ機会です。ぜひ試して、特別な瞬間を思い出させる香りと味に浸ってください！いただきます！
材料
- 中くらいのジャガイモ2個、人参1本、葉付きのセロリの茎2
- 3本、細いインゲン豆のひとつかみ、トラハナス50g（スープの濃さはお好みに応じて、私は通常、より濃厚にするためにもっと入れます！）、小さなズッキーニ2
- 3本、刻んだ玉ねぎ1個、リーキ半分、ロバ（ルーマニアから持ってきて冷凍しました、ここでは手に入らないので！）、塩、レモン1個の汁（お好みに応じて2個でも可）、胡椒、オリーブオイル50ml、トマト2
- 3個。ミートボール用：牛ひき肉150g、米大さじ1、オレガノ少々、オリーブオイル大さじ1、すりおろした玉ねぎ半分。
タグ
