キャベツのロール
美味なキャベツロール:ひき肉とご飯の伝統的レシピ
キャベツロールは単なる料理以上のものであり、ホスピタリティと料理の伝統の真の象徴です。この牛肉と豚肉のひき肉を使ったキャベツロールは、柔らかいブドウの葉で包まれ、あなたのテーブルに本格的な香りと忘れられない味をもたらします。準備時間は約30分、煮る時間は2時間で、合計2時間30分で4人分の美味しいキャベツロールが作れます。
この料理に必要な材料はシンプルですが、完璧な味を得るために不可欠です:
- 500gのひき肉(牛肉と豚肉の組み合わせで豊かな味わいを)
- 2つの卵(材料を結びつけるため)
- 200gの米(洗って水を切る)
- 2つの小さな玉ねぎ、細かく刻む(風味の鍵となる要素)
- 2大さじの肉汁(風味を加えるため)
- 新鮮なハーブ(細かく刻んだパセリ、ディル、またはお好みのハーブ)
- ブドウの葉(お好みに応じて新鮮または保存されたもの)
- ローレルの葉(独特の香りを加えるため)
- 塩と胡椒、好みに応じて
キャベツロールを作る過程は少し時間と忍耐を必要としますが、最終的な結果はキッチンで過ごしたすべての瞬間の価値があります。
手順:
1. フィリングの準備:大きなボウルに牛肉と豚肉のひき肉を混ぜます。刻んだ玉ねぎ、洗った米、溶き卵、肉汁、ハーブを加えます。好みに応じて塩と胡椒で味付けします。すべての材料が均一になるまでよく混ぜます。
2. ブドウの葉の準備:新鮮なブドウの葉を使用する場合は、塩水で2-3分間煮て柔らかくします。保存された葉を使用する場合は、冷水でよくすすいで余分な塩分を取り除きます。
3. キャベツロールの形成:ブドウの葉を1枚取り、中央に肉のフィリングを大さじ1杯置き、葉の端をフィリングの上に折りたたみ、しっかりとしたロールを形成します。このプロセスをフィリングがなくなるまで繰り返します。
4. キャベツロールの調理:アルミ鍋にキャベツロールを開口部を下にして置き、煮ている間にほどけないようにします。水を加え、いくつかのローレルの葉を追加し、約2時間弱火で煮ます。時々、くっつかないように確認してください。
5. サーブ:キャベツロールは熱々で、上にサワークリームを大さじ1杯のせて提供します。これにより、クリーミーな食感が加わり、フィリングの濃厚な味を完璧に引き立てます。
実用的なヒント:
- 肉:牛肉と豚肉の組み合わせはバランスの取れた味を提供します。よりヘルシーな料理を好む場合は、七面鳥の肉を使用できます。
- 米:フィリングに加える前に米をよく洗って、デンプンを取り除き、くっつかないようにしてください。
- バリエーション:ブドウの葉の代わりに漬けキャベツを使用して、クラシックなキャベツロールを作ることができます。また、さまざまなスパイスを試したり、フィリングにすりおろした野菜を加えたりすることもできます。
よくある質問:
1. キャベツロールを冷凍できますか?はい、キャベツロールは調理後に冷凍できます。密閉容器に入れて冷凍し、後で迅速に食べることができます。
2. 肉汁の代わりに何を使えますか?トマトペーストやトマトソースを使用しても同様の味になりますが、肉汁の方がより豊かな香りを提供します。
3. キャベツロールの風味をどうやって向上させることができますか?タイムやパプリカなどのスパイスを加えることで、風味を増すことができます。
美味しい組み合わせ:
キャベツロールは、温かいポレンタや新鮮なキャベツサラダと非常に相性が良く、パリっとした新鮮さの対比を加えます。爽やかな白ワインがこの食事を完璧に引き立てます。
美味しい味わいだけでなく、物語と伝統を提供するキャベツロールは、どんな場面にも理想的な選択肢です。祝祭の食事のために準備する場合でも、単に家族を甘やかすために作る場合でも、これらのキャベツロールは間違いなく皆のお気に入りになります!
キッチンで過ごすすべての瞬間を楽しんで、このレシピを大切な人と共有することを忘れないでください!
材料: 500gの牛肉と豚肉の合挽き肉、2個の卵、200gの米、ハーブ、2つの小さな玉ねぎ、スープの大さじ2、ローリエの葉