キャベツロール
ザワークラウトのキャベツロールのレシピ 準備時間：30分 調理時間：80分 合計時間：1時間50分 ポーション数：6-8 キャベツロールは、特に祝祭の時期に、家庭に温かさと快適さをもたらす伝統的な料理の一つです。これは個々の好みに応じて変化するレシピですが、今日は私の特製のザワークラウトのキャベツロールのレシピをお伝えします。豊かなスモークベーコンを加えて風味を増しています。それでは、始めましょう！ 材料： - 中くらいのザワークラウト2個 - 挽肉900g（豚肉と牛肉のミックス） - 米1カップ - 卵4個 - 玉ねぎ2-3個 - 人参1本 - トマトペーストまたはソース大さじ3-4 - 新鮮なパセリ1束 - タイム小さじ1 - 塩と胡椒、適量 - スモークベーコンまたはベーコン350g - 炒め用の油 作り方： 1. 材料の準備：まず、玉ねぎと人参を細かく切ります。これらは料理に甘さと風味を加えます。柔らかい葉のキャベツを選び、巻きやすく見栄えの良いものにしてください。 2. 野菜を炒める：フライパンに少量の油を熱し、切った玉ねぎと人参を加えます。中火で炒め、黄金色になるまで絶えず混ぜます。このステップは、野菜の風味を強化します。 3. 湿った材料の追加：玉ねぎが黄金色になったら、水1カップとトマトペーストを3-4大さじ加えます。よく混ぜて、弱火で2-3分煮ます。火を止め、混合物を少し冷まします。 4. フィリングの準備：大きなボウルに、挽肉、洗って水を切った米、炒めた玉ねぎの半分、塩、胡椒、タイム、刻んだパセリ、4つの卵を混ぜます。材料をよく混ぜて均一な混合物を作ります。必要に応じて、風味を強化するために少しトマトペーストを加えることもできます。 5. キャベツの葉の準備：ザワークラウトの葉を注意深く広げ、余分な汁を絞り出します。これらの葉は、簡単に巻けるように柔軟である必要があります。 6. キャベツロールの形成：キャベツの葉を1枚取り、脈が大きい方にフィリングをスプーン1杯置き、しっかりと巻きます。最後に、葉の細い部分が外側に来るようにします。このプロセスをフィリングがなくなるまで繰り返します。 7. 陶器の準備：調理の約1時間前に陶器を水に浸して、ひび割れを防ぎます。その後、少量の脂肪を塗り、底に刻んだキャベツを振りかけて、キャベツロールがくっつかないようにします。 8. キャベツロールの組み立て：キャベツロールを陶器に同心円状に重ね、間に炒めたスモークベーコンの塊を加えます。最後に、刻んだキャベツの層を加え、上にトマトソースを2-3大さじかけます。 9. キャベツロールの調理：陶器に水1カップを注ぎ、蓋をして180度のオーブンで約60-80分焼きます。この時間により、キャベツロールが均一に調理され、美味しい風味を吸収します。 10. 提供：キャベツロールは熱々で、サワークリーム、唐辛子、ポリッジと共に提供します。これは、どんな祝祭のテーブルでも驚きを与える完璧な組み合わせです。 役立つヒント： - キャベツがすでに塩辛い場合は、フィリングの塩の量を調整して、キャベツロールが塩辛くならないようにしてください。 - よりリッチな味を得るために、脂肪分の多い肉を使用してください。豚肉と牛肉のミックスが理想的です。 - パプリカやニンニクなどの他のスパイスを加えて、キャベツロールの風味をカスタマイズできます。 - キャベツロールは、数時間または一晩置いてから提供すると、風味がより良くなります。 よくある質問： - 新鮮なキャベツの葉を使えますか？はい、しかし柔軟にするためにブランチングする必要があります。 - キャベツロールはどう保存できますか？冷蔵庫で数日保存するか、冷凍して後で食べることができます。 - ベジタリアンのフィリングを作ることは可能ですか？もちろんです！マッシュルームと野菜のミックスを使用して美味しいベジタリアンバージョンを作ることができます。 キャベツロールは単なる料理ではなく、人々をテーブルの周りに団結させる真の伝統です。特別な機会のために準備する場合でも、単に快適な食事を楽しむためでも、このザワークラウトのキャベツロールのレシピは、きっとあなたの愛する人たちに笑顔をもたらすでしょう。召し上がれ！
材料
- 2つの漬物キャベツ、約900gのひき肉（豚肉と牛肉の混合）、1カップの米、4つの卵、2〜3個の玉ねぎ、1本の人参、スープ/トマトペースト、新鮮なパセリ、タイム、ディル、胡椒、塩、燻製ベーコンまたは豚バラ肉（350g）
