ココラダ
ココラダ：チーズとほうれん草のトランシルヴァニアのデリカテッセン 準備時間：20分 焼き時間：30分 合計時間：50分 ポーション数：6 ココラダは、トランシルヴァニアの伝統的なレシピで、忘れられない子供時代の思い出を呼び起こし、家族をテーブルの周りに集めます。この風味豊かなパイは、チーズとほうれん草で満たされており、家族のランチからお祝いのディナーまで、あらゆる場面にぴったりです。このデリカテッセンを作り始めましょう！ 必要な材料： - 500gの小麦粉 - 25gの生イースト - 小さじ1の塩 - 300mlのぬるま湯 - 300gのチーズ（できればカッテージチーズまたはテレメアチーズ） - 3個の卵 - 300gのほうれん草（新鮮または冷凍でも可） - 3本の青ねぎ - 小さなベーコンの塊（塗布用） ステップ1：生地の準備 まず、生イーストをぬるま湯に溶かし、塩をひとつまみ加えます。混合物を約10分間放置して、泡立ち始めるまで待ちます。これは、イーストを活性化し、ふわふわの生地を得るために不可欠です。大きなボウルにふるった小麦粉を加え、中央に小さなくぼみを作ります。イースト水の混合物を注ぎ入れ、粉を少しずつ混ぜ始めます。生地を10分間こねて、弾力があり滑らかになるまでこねます。清潔なタオルで覆い、約30分間暖かい場所で発酵させます。 ステップ2：フィリングの準備 その間に、フィリングの準備をします。新鮮なほうれん草を使用する場合は、よく洗って塩水で2〜3分間茹で、排水して細かく刻みます。冷凍ほうれん草を使用する場合は、解凍して余分な水を排出するだけで十分です。フライパンに刻んだ青ねぎを加え、少量の油またはバターで柔らかく透明になるまで炒めます。次に、ほうれん草を加え、よく混ぜます。別のボウルで、チーズと3つの卵を混ぜ、ほうれん草とねぎの混合物を加え、均一な混合物になるまでよく混ぜます。 ステップ3：ココラダの組み立て 生地が発酵したら、小麦粉を振った作業面で薄いシートになるまで伸ばします。好みに応じて、生地を四角形または円形に切ります。各生地の中央にチーズとほうれん草のフィリングを大さじ1杯置きます。フィリングを覆うように生地を折りたたみ、焼くときにフィリングが漏れないように端をしっかりと閉じます。クッキングシートを敷いた天板にココラダを並べます。 ステップ4：焼く ココラダをオーブンに入れる前に、溶かしたベーコンで塗り、黄金色で美味しいクラストを得ます。オーブンを180°Cに予熱し、ココラダを25〜30分間焼くか、黄金色でふわふわになるまで焼きます。 サービングの提案： ココラダは温かく提供され、新鮮なサラダやサワークリームとともに、風味を増します。これは、さまざまなフィリング（きのこやキャベツなど）で適応できる多用途の料理です。 可能なバリエーション： レシピに革新を加えたい場合は、ディルやバジルなどのスパイスをフィリングに加えて、風味を強化することができます。また、カッテージチーズをリコッタやフェタに置き換えることで、異なる食感を得ることもできます。 ココラダは単なるレシピ以上のものであり、家族の伝統や子供時代の味とのつながりです。ぜひ作ってみて、愛する人たちの味覚を喜ばせる本格的なトランシルバニアのデリカテッセンを楽しんでください！
材料
- 500gの小麦粉、25gの酵母、少々の塩、300mlの水、300gのチーズ、3個の卵、300gのほうれん草、3本の青ねぎ、塗るための小さなベーコンの塊
