Pozsonyi kifli - 布拉迪斯拉发可颂(我奶奶的食谱)

波兹南小角(Pozsonyi kifli),也称为布拉迪斯拉发角,是一种酥脆的小面包,内馅为核桃和葡萄干。在我的家里,奶奶会在圣诞节准备它们,这个食谱也成为我们耐心重温的经典,而不是匆忙之作。面团的制作时间比普通面团要长,每个小球都要单独成型,而小角在烘烤前要经过两次刷油和休息的步骤。以下材料大约可以做出50个小角。 快速信息 总时间:大约3小时30分钟,不包括多盘烘烤所需的确切时间 准备时间:大约2小时30分钟,包括揉面、冷却、成型和短时间的发酵 烘烤时间:每盘大约40分钟 份量:大约50个小角 难度:困难,主要由于成型和工作时间 食谱类型:节日甜点,适合圣诞节 材料 面团 1千克面粉 400克黄油,约80%的脂肪含量 5汤匙糖粉 2包干酵母 2个蛋黄 约300毫升冷牛奶 1/4茶匙盐 刷油用 2个鸡蛋,分开蛋黄和蛋白 核桃馅料 600克磨碎的核桃 350克葡萄干 3茶匙柠檬皮 8汤匙糖粉 3包香草糖 200毫升牛奶 制作方法 1. 准备面团 将面粉放入一个大碗中,和干酵母及糖粉混合。加入不需要太软的黄油,揉入面粉中,直到混合物呈现出类似粗粉的质地。 在另一个碗中,将两个蛋黄与200毫升冷牛奶和1/4茶匙盐打匀。将混合物倒入面粉中,开始揉面。 面团应柔软,但不要太硬。如有需要,逐渐加入剩余的冷牛奶。在原始食谱中,总共使用了约300毫升牛奶,但根据面粉的不同,数量可能会有所变化。 当所有成分混合均匀,面团变得光滑后,继续揉15-20分钟。这段时间对面团的质地非常重要。 用保鲜膜覆盖碗,将面团放入冰箱冷藏约40分钟。 2. 分割面团 将冷却的面团取出,均匀分成若干部分。将每部分搓成圆柱,尽量保持整个长度的厚度一致。 将圆柱切成均匀的小块。在原始食谱中,使用的数量大约为50个。 将每块在手掌间滚动,直到形成一个小球。每个小球大约需要1-2分钟,因为它必须光滑且紧实。 将小球放在烤盘或工作台上,再次用保鲜膜覆盖,放在阴凉处至少30分钟。 3. 准备馅料 将葡萄干浸泡在温水中至少一个小时。使用前将其沥干。 将磨碎的核桃与葡萄干、柠檬皮、糖粉和香草糖混合。将牛奶加热至沸腾。 首先将约150毫升热牛奶倒入核桃混合物中。充分搅拌并检查稠度。如果馅料太干,逐渐加入剩余的牛奶,直到达到200毫升。 馅料应足够粘稠,以便能在手掌间成型。进行一个简单的测试:取少量混合物尝试形成一个圆柱。如果能保持形状,则表明馅料已准备好。 将馅料分成50份,形成适合面团小块长度的小圆柱。 4. 填充和成型小角 取一个面团小球。其余的小球应保持用保鲜膜覆盖,以免干燥。 用手掌压扁小球,形成一个圆形,然后用擀面杖擀成椭圆形。在原始食谱中,面团擀制了两到三次,但不要擀得过薄。 将一个馅料圆柱放在椭圆形的边缘,靠近一边。将面团卷起,轻轻地扭转几次,直到形成一个雪茄形状。 两端要扭得更细,因为那里没有馅料。然后将两端向内折叠。 继续直到用完面团和馅料。在取出小球时,覆盖剩下的小球。 5. 刷油和冷却前的准备 将小角放在烤盘中,之间留出一些空间。不要将它们挤在一起。 打散蛋黄,给每个小角刷油。将烤盘放在阴凉处,但不要放入冰箱,约30分钟,直到蛋黄层干燥。 在此期间,可以为下一盘小角进行成型。 蛋黄干燥后,用打发的蛋白刷小角。将烤盘放入冰箱,至少冷藏30分钟。 在小角冷藏时,预热烤箱。在烘烤前,将烤盘从冰箱取出,放置约两分钟在厨房中。 6. 烘烤 以中小火烘烤小角,约40分钟,直到其变成金黄色。 原始食谱中没有具体的温度,因此观察它们在烤箱中的变化非常重要。烘烤时间可能会因烤箱和小角的大小而有所不同。 每盘都按照相同的方法进行。 为什么我经常做这个食谱 这是一个适合节日的食谱,尤其是在我想一次准备很多小角的时候。这50个小角容易分份,而核桃馅料因牛奶和葡萄干的加入而具有愉悦的口感。我也喜欢同样的基础可以使用罂粟馅,而无需对制作方法进行重大更改。 小贴士 处理冷面团更容易。如果在成型过程中变得过热,保持其余的小球覆盖,逐个处理。 尽量将面团和馅料分割得尽可能均匀。这样,小角将更均匀地烘烤,并且大致相同大小。 不要一次性将所有牛奶倒入核桃中。先从150毫升开始,只有在馅料太干时才添加剩余的。馅料的稠度应在核桃吸收牛奶后检查。 两次刷油的步骤不应匆忙。蛋黄在刷蛋白之前应先干燥,然后小角在放入烤箱前应冷却。 在成型过程中,保持剩余的小球在保鲜膜下。否则,它们的表面可能会形成硬壳,面团将更难擀开。 替代品 核桃馅可以用磨碎的罂粟馅替代,使用相同的成分和相同的数量。 黄油不应替换为脂肪含量低得多的产品,因为食谱使用的黄油约为80%的脂肪。来源提到的是普通黄油,无需使用特殊的。 变体 食谱最明显的变体是用罂粟替代核桃。准备方法保持不变:将成分混合,用热牛奶烫过,然后让馅料冷却到足够可以成型的程度。 这个食谱也被称为布拉迪斯拉发小角或波兹南小角。它的起源归因于布拉迪斯拉发市或前奥匈帝国的美食空间,但无论来源如何,这种方法仍然是一种传统。 上菜建议 小角可以在冷却后直接食用。它们适合圣诞节的甜点拼盘,可以与其他小点心或自制蛋糕一起摆放。 常见问题 为什么面团在成型前需要在冰箱中静置? 大约40分钟的冷却有助于处理面团。黄油保持更坚固,小球更容易擀开和成型。 我可以在馅料中使用更少的牛奶吗? 可以。馅料开始时使用约150毫升热牛奶,剩余的只有在需要时添加。馅料应能在手掌间形成圆柱。 浸泡葡萄干是必须的吗? 在原始食谱中,葡萄干在温水中浸泡至少一个小时,然后沥干。这个步骤是准备馅料的一部分,有助于获得更易于成型的混合物。 我可以在刷完蛋黄后立即烘烤小角吗? 不可以。刷完蛋黄后,烤盘需在阴凉处静置约30分钟,直到蛋黄干燥。然后刷上蛋白,冷藏至少30分钟后再烘烤。 这个食谱能做多少个小角? 根据所示的材料,结果大约为50个小角,如果面团和馅料分成均匀的份量。 营养价值 这些数值是估算的,计算的是一个小角的营养成分,如果食谱分成50份。它们可能会因牛奶的确切吸收量、小角的大小和所用成分的类型而有所不同。 卡路里:大约240-260千卡 蛋白质:大约6-7克 脂肪:大约12-13克 碳水化合物:大约29-32克 纤维:大约2-3克 大部分脂肪来自黄油和核桃,而碳水化合物主要来自面粉、糖和葡萄干。 保存和加热 冷却后,小角应存放在密封容器中,室温保存。由于它们含有核桃和葡萄干,而不含新鲜奶油,适合在节日餐前稍早准备。 不需要加热。可以在室温下食用。如果想轻微加热,可以使用较低的温度和短时间,以免烤干面团和馅料。
成分
- 面团:1公斤面粉,400克黄油(2包80%脂肪,没什么特别),5汤匙糖粉,2包干酵母,2个蛋黄,约300毫升牛奶,1/4茶匙盐,2个鸡蛋用于涂抹。馅料:600克磨碎的核桃,350克葡萄干,3茶匙柠檬皮,8汤匙糖粉,3包香草糖,200毫升牛奶。
标签





























