Sarmale z kiszonej kapusty

Sarmale z kiszonej kapusty, rumuńskie gołąbki, mają w farszu mąkę kukurydzianą, a wędzona słonina trafia też między warstwy; w piekarniku liście miękną przez cztery godziny. Mieloną wieprzowinę miesza się z ryżem, cebulą i marchewką, a ja najbardziej lubię je ze śmietaną i ostrą papryczką, z odrobiną sosu na talerzu. Przygotowanie: 90 minut. Pieczenie: 251 minut. Łączny czas: 341 minut. Porcje: 5. Około 1050 kcal i 45 g białka na porcję.
Składniki
- 4 główki kiszonej kapusty
- 1 kg mielonej wieprzowiny
- 200 g wędzonej słoniny
- 3 duże cebule (450 g)
- 1 średnia marchewka (100 g)
- 30 ml oleju
- 100 g ryżu
- 150 g koncentratu pomidorowego
- 2 łyżki mąki kukurydzianej
- 6 g suszonego tymianku
- 1 łyżeczka wędzonej słodkiej papryki
- 1 łyżeczka ostrej papryki
- 2 łyżeczki soli
- 1/2 łyżeczki mielonego pieprzu
- 4 liście laurowe
- 150 g wędzonego boczku
- 2500 ml wody
- 1000 ml gorącej wody do uzupełnienia
- 200 g śmietany
- 2 ostre papryczki
Przygotowanie
1. Rozdziel główki kapusty, opłucz liście i dobrze je odciśnij. Zachowaj liście odpowiednie do zawijania, resztę poszatkuj, a głąby i grube nerwy pokrój na większe kawałki. 2. Drobno posiekaj 70 g wędzonej słoniny i wymieszaj ją z mieloną wieprzowiną. Posiekaj cebulę, zetrzyj marchewkę i podsmaż je na 30 ml oleju przez 8 minut, aż zmiękną. Dodaj ryż, 30 g koncentratu pomidorowego, sól, pieprz i oba rodzaje papryki, po czym smaż jeszcze 3 minuty. 3. Wymieszaj podsmażone warzywa z mięsem, 2 łyżkami mąki kukurydzianej i 3 g suszonego tymianku. 4. Na każdym liściu połóż łyżkę farszu i zawiń gołąbki. Rób tak, aż skończy się farsz; wyjdzie około 40-50 sztuk, zależnie od wielkości. 5. Na dnie naczynia ułóż kawałki głąba i grubej części kapusty. Pokrój resztę słoniny, połóż ją na wierzchu i dodaj 20 g koncentratu pomidorowego oraz 1 g tymianku. 6. Ułóż sarmale przy brzegach naczynia, zostawiając miejsce na środku na poszatkowaną kapustę. Między warstwy dodawaj po trochu z pozostałych 100 g koncentratu pomidorowego, pokrojony boczek, resztę tymianku i liście laurowe. Przykryj sarmale i środek naczynia poszatkowaną kapustą. 7. Zalej sarmale 2500 ml wody i piecz w 160°C przez 4 godziny, aż liście będą miękkie. Jeśli poziom wody opadnie, stopniowo dolej do 1000 ml gorącej wody. Możesz też gotować je przez 2 godziny, a potem piec przez 40 minut. 8. Podawaj sarmale ze śmietaną i ostrą papryczką.
Uwagi
Przechowuj je pod przykryciem w lodówce do 3 dni; do podgrzania wlej trochę wody do garnka. Planuję je z kilkugodzinnym wyprzedzeniem, bo cztery godziny w piekarniku pozostają bez zmian nawet wtedy, gdy robię mniejszą porcję. Jeśli zmniejszasz liczbę porcji, zmniejsz wszystkie ilości w tej samej proporcji. Duże liście można przekroić na pół, wtedy gołąbki będą bardziej równe. Główki z cienkimi i elastycznymi liśćmi łatwiej się zawija niż te z szerokimi nerwami. Jeśli kapusta jest zbyt słona, mocz liście przez 20 minut w zimnej wodzie i dobrze je odcedź przed nałożeniem farszu. Śmietana zawiera nabiał; jeśli chcesz wersję bez nabiału, podawaj je bez niej. Do ostrej papryczki pasuje też chleb, którym można zebrać sos z talerza.
Najczęstsze pytania
Jakiego mięsa użyć, jeśli nie mam mielonej wieprzowiny?
Możesz zmielić karkówkę, która ma trochę tłuszczu i dobrze łączy się z ryżem.
Jakiego ryżu mogę użyć?
Ryż krótkoziarnisty dobrze sprawdza się w farszu i gotuje się razem z mięsem.
Co zrobić, jeśli liść rozedrze się podczas zawijania?
Połóż kawałek liścia na rozdarciu, a potem zawiń gołąbek jak zwykle.
Czy mogę zastąpić wieprzowinę wołowiną?
Tak, użyj tej samej ilości, 1 kg mielonej wołowiny; po 4 godzinach pieczenia sprawdź, czy mięso jest miękkie.
Tagi


Kategorie

Przystawki

Napój

Znani szefowie kuchni

Szef w mieście

Dzieci

Kawa

Konserwować

Gotuj i uśmiechaj się

Gry Kulinarne

Szkoła Gotowania

Pustynia

Różnorodny

Ciasta i wypieki

Napojów

Ryba

Zdrowe Przyjemności

Międzynarodowy

Jakob Hausmann

Dżem

Jamie Oliver

Mięso

Różne

Ponad

Makaron/Pizza

Marynaty

Zaraza

Sałatka

Kanapki

Sosy

Pikantny

Sezon

Sezon

Powolne gotowanie

Zupy

Przepis Gwiazdy

Syrop

Przetłumaczone

Różne

Wegański



