ほうれん草の葉の詰め物
ほうれん草のサルマ - 伝統と少しの革新を融合させた特別で美味しく、色とりどりのレシピです。これらのサルマは、祝祭の食事だけでなく、日常の食事にも最適で、あなたのテーブルに新鮮さと健康をもたらします。このレシピの各ステップを一緒に探求し、称賛に値する完璧な結果を得られるようにします。 準備時間：30分 調理時間：35分 合計時間：65分 ポーション数：5 材料： サルマ用： - 牛肉：250g - 豚肉：150g - 新鮮なほうれん草：1.3kg - 玉ねぎ：75g - ラードまたは油：25ml - 米：100g - サワークリーム：100g（提供用） - レモン塩：1g - 新鮮なディル：1束 - 塩と胡椒はお好みで ソース用： - ラードまたは油：50ml - 小麦粉：50g - 玉ねぎ：75g - セロリの根：50g - 酸味料またはレモン塩：500ml / 1g - 新鮮なディル：1束 - 塩と胡椒はお好みで レシピの歴史： サルマは多くの文化で愛されている伝統的な料理で、集まりやホスピタリティの象徴です。キャベツの葉で作られても、私たちの場合のようにほうれん草の葉で作られても、常に温かさと料理への愛の象徴です。特にほうれん草は、新鮮さと栄養価を加え、このレシピを美味しいだけでなく健康的にしています。 サルマの準備： 1. 肉の準備：牛肉と豚肉を洗い、小さく切り、ミンチにします。このステップは重要で、肉の細かいテクスチャーがサルマをしっかりと結びつけ、均一な風味をもたらします。 2. ほうれん草の準備：ほうれん草の茎を取り除き、冷水でよく洗い、次に塩を加えた沸騰した水でさっと茹でます。この技術は、ほうれん草が鮮やかな色と栄養を保つのを助けます。茹でる時間は約2-3分で、その後冷やして水を切ります。 3. 玉ねぎの準備：玉ねぎを皮をむき、細かく切ります。沸騰した水で2分間茹で、次に水を切って冷水で冷やします。このステップは、玉ねぎの強い味を取り除き、繊細な香りだけを残します。 4. 材料の混合：大きなボウルに、挽肉、洗った米、茹でた玉ねぎ、刻んだ新鮮なディル、塩、胡椒を混ぜます。均一な混合物になるまでよく混ぜます。 5. サルマの形成：ほうれん草の葉を1枚取り、肉の混合物をスプーン1杯乗せて注意深く包み、サルマを形成します。調理中に開かないようにしっかりと閉じてください。サルマを鍋に並べ、蒸気が循環できるように少し間隔を空けて置きます。 ソースの準備： 1. 玉ねぎを炒める：フライパンに50mlのラードまたは油を熱します。刻んだ玉ねぎとおろしたセロリを加え、5-6分間よく混ぜながら炒めます。 2. ソースの準備：小麦粉を50mlの冷水で溶かし、炒めた玉ねぎの上に加えます。よく混ぜて、ソースが濃くなるまで10分間調理を続けます。酸味料またはレモン塩、塩、胡椒をお好みで加えます。このソースはサルマに豊かな風味を加えます。 料理の仕上げ： 1. サルマを煮る：準備したソースをサルマの上に注ぎ、しっかりと覆います。弱火で25分間煮ます。刻んだ新鮮なディルを加え、さらに5分間煮ます。 2. 提供：サルマは熱い状態で、上にサワークリームをかけて提供します。この組み合わせは風味を豊かにし、料理にクリーミーさを加えます。 実用的なヒント： - 鶏肉や七面鳥など、さまざまな種類の肉を使用して軽いバージョンを作ることができます。 - 肉の混合物にトマトペーストを小さじ1杯加えると、風味と色がより強くなります。 - サルマをさらに健康的にしたい場合は、米をキヌアやブルグールに置き換えることができます。 - これらのサルマは、肉の代わりにキノコと刻んだ野菜の組み合わせを使用して、ビーガン向けに調整することもできます。 よくある質問： - 冷凍ほうれん草を使えますか？はい、冷凍ほうれん草は素晴らしい選択肢です。使用する前に解凍し、水分を切ってください。 - 他にどんな付け合わせを提供できますか？これらのサルマはキャベツサラダや温かいポレンタと一緒に提供できます。 - サルマをどうやって保存できますか？食べ残したサルマは、密閉容器に入れて冷蔵庫で2-3日保存できます。オーブンやフライパンで再加熱できます。 カロリーと栄養の利点： ほうれん草のサルマは、優れたタンパク質、ビタミン、ミネラルの供給源です。ほうれん草は鉄分、カルシウム、ビタミンAおよびKが豊富で、肉は高品質のタンパク質を提供します。サルマ1食分は約350-400カロリーで、使用する材料やサワークリームの量によって異なります。 これらのほうれん草のサルマは単なる料理ではなく、伝統と革新を融合させた料理体験です。このレシピを愛する人と共有することで、あなたのテーブルに料理だけでなく、忘れられない瞬間をもたらします。一口一口を楽しみ、料理の喜びを感じてください！
材料
- 5人分：牛肉
- 250g、豚肉
- 150g、ほうれん草
- 1.3kg、玉ねぎ
- 75g、ラード/油
- 25g（ml）、米
- 100g、サワークリーム
- 100g、レモン塩
- 1g、新鮮なディル
- 1束、塩と胡椒はお好みで。ソース用：ラード/油
- 50g（ml）、小麦粉
- 50g、玉ねぎ
- 75g、セロリの根
- 50g、ブロス/レモン塩
- 500ml/1g、新鮮なディル
- 1束、塩と胡椒はお好みで。
