エストニアのクリンゲル（レント）

初めてこのコゾナックを試したとき、半分のフィリングをキッチンカウンターにこぼしてしまい、編む部分に少し戸惑ったことを認めます。一人で笑ってしまいましたが、焼き上がって熱い一切れを割ったとき、形がどうであれ気にならなくなりました。それ以来、特にシナモンの何かが食べたくなったときに、コゾナックを作り続けています。卵や牛乳が不要なので、いつでもストレスなく作れます。断食にも良いですが、乾燥したり味気なかったりすることはなく、逆に美味しいです。全体で約2時間かかりますが、生地が発酵する時間を含めてです。以下の材料で、家族全体に適した2つのコゾナックが作れます。各コゾナックは大きなスライスが10〜12枚ほどできるので、8〜10人分には十分です（私がかつてタッパーから直接食べてしまったように）。全く複雑ではありませんが、こねるのに少し忍耐が必要で、生地が発酵するのを待つ必要があります。そうしないと、硬くなってしまいます。材料とその理由生地用： - 500gの小麦粉（私は白いシンプルなものを使っています。全粒粉ではうまく膨らまない気がして、構造を保ちつつ液体を吸収します） - 25gの新鮮なイースト（新鮮なものが手に入らない場合は、7gの乾燥イーストでも可。膨らむのに役立ちます） - 4大さじの油（ひまわり油を使いますが、菜種油でも大丈夫です。生地を柔らかく保ちます） - 150gの砂糖（味を出し、イーストの発酵を助けるので、少なくしないでください。そうしないと味気なくなります） - 250mlのぬるま湯（イーストを殺さないように、冷たすぎず熱すぎない温度で） - 半分のレモンの皮（いい香りがしてシナモンのバランスを取ります） - 一つまみの塩（これを省かないでください。風味を引き出します） - ラムエッセンス（少し加えると、ちょっとした「何か」を与えます）フィリング用： - 150gのマーガリン（液体にならないように、クリーミーになるまで溶かします。フィリングを柔らかく保ちます） - 8大さじの砂糖（私は普通の砂糖を使い、カリッとした食感を出します。粉砂糖ではありません） - 4大さじのシナモンパウダー（多く見えますが、そうではなく、全体の風味を引き立てます）作り方 – 私の失敗も含めて 1. まず、イーストを準備します。ボウルにイーストを細かく砕き、砂糖を2小さじとぬるま湯を少し（250mlのうちの）加え、覆う程度に混ぜます。よく混ぜて、キッチンカウンターに置き、皿で覆います。10〜15分ほどで膨らんで泡が出てくるはずです。もしそうでなければ、水が冷たすぎるか、イーストが死んでいる可能性があるので、最初からやり直してください。 2. 大きなボウルに小麦粉をふるい入れ、中央にくぼみを作り、活性化したイースト、残りの砂糖、油、塩、レモンの皮、ラムエッセンス、そして残りの水の約3/4を注ぎます。木のスプーンで混ぜ始め、その後手でこねます。生地が手にくっつく感じがしたら、小麦粉を大さじ1ずつ加え、すべて一度に加えないようにします。生地が柔らかく、弾力があり、切れず、べたつかない状態になるまでこねます。軽く油を塗り、清潔な布で覆って1時間ほど置きます。冷たい風の当たらない室温の場所に置きます（私の家では20度でも大丈夫ですが、暖かいともっと早く膨らみます）。 3. 発酵中にフィリングの準備をします。ボウルに柔らかいマーガリン（熱くなく、完全に溶けていない状態で）、砂糖、シナモンを入れ、スプーンで混ぜてクリーム状にします。マーガリンが硬すぎる場合は、10秒間電子レンジで温めます。 4. 1時間後、生地が倍になっているはずです。生地をカウンターにひっくり返し（その下に少し小麦粉を振りかけます）、手で軽く押して空気を抜き、2つの等しい部分に分けます（私は計量したことはなく、目分量です）。 5. 各部分を麺棒で長方形に伸ばします（厚さは約0.5cm – 厚さが均一でなくても気にしません）。表面全体にフィリングの半分を塗り、広げます。 6. 長い側からしっかりと巻き、なるべく細長いロールを作ります。鋭いナイフでロールを縦に切り、層が見えるようにします。切った部分を上にして、2つの部分を編みます（フィリングが見えるように）。端を押さえ、輪の形に整えます。難しそうに見えますが、もし歪んでも気にしません。焼くとふくらんで、どんな形でも見栄えが良くなります。 7. 完成した輪をクッキングシートを敷いた天板に置きます。2つ目の生地でも同様に繰り返します。オーブンを180℃に予熱します（私のオーブンでは通常の焼き方の方がうまくいきます）、天板を入れて30〜40分焼きます。表面がきつね色になり、フィリングが上で軽い気泡を作るまで焼きます。もし早く焦げそうなら、上にクッキングシートをかぶせますが、アルミホイルは使いません。 8. 切る前に少なくとも20分冷まします。そうしないと、崩れてしまいます。上に粉砂糖を振りかけたり、シンプルにしておいたりできます。私は温かいのが好きですが、翌日でもしっかり保ちます。このレシピに戻る理由乾燥したり、面白くなかったりする断食用のデザートはあまり見かけません。これは柔らかく、香り高く、コーヒーの時に大きな一切れを食べても罪悪感を感じません。肉のない日や、ゲストのために、または伝統的なコゾナックを作る気がないときにぴったりです。高価な材料や複雑なものも必要なく、正直なところ、シナモンとマーガリンの組み合わせに皆を驚かせます。まるで別の魅力を与えてくれます。アドバイス、バリエーション、サービングアイデアアドバイス： - 発酵を急がないこと – 生地が焼かれると、二度と膨らまず、固くなり、ほとんど何もできません。 - 乾燥イーストを使う場合は、小麦粉の上に直接加え、別に活性化する必要はありません。すべてを混ぜるだけで完了です。 - マーガリンは柔らかく、完全に溶けていない状態でなければなりません。そうしないと、生地から漏れ出します。 - ロールを鋭いナイフで切り、生地を破かないようにし、層が美しく見えるようにします。置き換え： - 牛乳なしのマーガリンの代わりに植物性バターを使えます（厳格なヴィーガン向け）。 - 砂糖はココナッツ砂糖やステビアに置き換えられますが、試したことはありませんので、キャラメル化しないかもしれません。 - グルテンフリーにしたい場合は、発酵生地用の良いグルテンフリーの小麦粉ミックスを探してください。どの小麦粉でも良いわけではなく、生地は通常よりも脆くなります。バリエーション： - フィリングに砕いたナッツ、レーズン、または乾燥クランベリーを加えることができます。オレンジの皮を加えたこともありますが、素晴らしい結果が得られました。 - シナモンが嫌いな場合は、ココアパウダーと砂糖、またはバニラとナッツを試してください。 - さらに特別なデザートにするために、最後に少しの砂糖とレモンのシロップを塗ると、光沢と香りが増します。サービングアイデア： - コーヒーやお茶と一緒に、または食事の最後のデザートとして、シンプルに、または少し酸味のあるジャム（プルーンやサワーチェリー）を添えてお楽しみください。 - 冷たくなったら、軽くトーストしたスライスをトーストにしても良いです – ほぼマフィンのようになります。 - もし余りが出た場合（滅多にありませんが）、パンプディングを作ることができます：乾燥したスライスに少しの植物性ミルクを加え、オーブンで焼くだけで別のデザートができます。よくある質問生地は乾燥イーストで作れますか？はい、新鮮なイーストがない場合は、7gのパケットが使えます。ただし、別に活性化する必要はなく、小麦粉に直接混ぜてください。膨らみ方はほぼ同じですが、少し遅くなるかもしれませんが、味には違いがありません。他の種類の小麦粉を使えますか？はい、ただし全粒粉を使うと、より密度が高く、ふわふわ感がなくなります。グルテンフリーの小麦粉ミックスを試すこともできますが、結果はより崩れやすくなります。伝統的なコゾナックのようにしたい場合は、白い小麦粉が確実です。フィリングの砂糖を減らせますか？あまり甘くないのが好きな場合は、フィリングに6大さじだけ加えることができますが、完全に省略しないでください。そうしないと、マーガリンと結びつかず、キャラメル化したクラストを得られません。生地が膨らまない場合はどうすればよいですか？通常、イーストが古いか、キッチンが十分に暖かくないことが原因です。1時間後に明らかに膨らんでいない場合は、さらに30分待ってみてください。時には、温かいオーブンの近くに置いたり、少し温めたオーブンの中に置くと助けになります。コゾナックを新鮮に保つにはどうすればよいですか？クッキングシートに包み、プラスチック袋または蓋付きの箱に入れます。2〜3日間柔らかさを保ちます。それでも乾燥した場合は、オーブンで再加熱すると非常に良いです：160℃で5分、クッキングシートをかぶせて乾燥しないようにします。または、電子レンジで15〜20秒加熱しますが、一度にたくさんのスライスを加えないでください。もっと長く保存したい場合は、スライスを個別に包んで冷凍し、食べたいときに直接トースターやオーブンに入れます。味は保たれますが、食感は焼きたてのようにはなりませんが、デザートが無駄になることはありません。

準備

生地の作り方：- ドライイースト、砂糖2さじ、少量のぬるま湯を混ぜて、10-15分発酵させます - ボウルに小麦粉をふるい入れ、発酵種、油、塩、すりおろしたレモンの皮、砂糖を溶かした水を加えます - 手にくっつかない生地になるまでこねます（柔らかすぎる場合は、少し小麦粉を追加します）、その後、1時間発酵させます - 発酵したら、生地を2つに分けます - 各生地を長方形に伸ばし、全体に混ぜた具材を塗り、巻きます - ロールを縦に半分に切り、切り口を上にして編み、端をつなげて冠を作ります - 2つ目の生地も同様に処理し、クッキングシートを敷いた天板に置き、180度に予熱したオーブンで30-40分焼きます（オーブンによって異なります）。いただきます ...!