木の鍋に入ったキャベツロール ;)
木製の器でのキャベツロール：伝統的なデリカシー キャベツロールは、伝統的な料理の象徴であり、家族や友人を食卓に集める料理です。この木製の器でのキャベツロールのレシピは、香りと伝統に満ちた料理の旅にあなたを誘い、ひと口ごとに忘れられない思い出を呼び起こします。さあ、始めましょう！ 準備時間：30分 調理時間：2時間 合計：2時間30分 分量：6-8人前 材料： - 挽肉1kg（牛肉と豚肉の組み合わせ） - 卵2個 - 中サイズの玉ねぎ2個 - 米1/2カップ（約100g） - 塩と胡椒、適量 - タイム、適量 - 大きな漬物キャベツ1個 - トマトペースト大さじ1 - 水3-4カップ（750ml - 1l） 具材の準備 1. 玉ねぎを炒める：まず、2つの玉ねぎを細かく刻みます。大きなフライパンに少量の油を加え、中火で玉ねぎを炒め、常にかき混ぜながら、金色になるまで炒めます。これにより、具材に美味しさが加わります。 2. 米を加える：玉ねぎが炒まったら、米を加えます。米が透明になるまで2分間混ぜます。このステップは重要で、香りの発展を助けます。 3. 材料を混ぜる：米が炒まったら、鍋を火から外し、混合物を少し冷やします。大きなボウルに挽肉、卵、塩、胡椒、タイムを混ぜ合わせます。玉ねぎと米の混合物を加え、均一な混合物になるまでよく混ぜます。 キャベツの葉の準備 4. キャベツの葉を分ける：漬物キャベツを取り、注意深く葉を分け、各葉の茎を切り取ります。葉が破れないように、完全な状態であることを確認してください。 5. 詰めて巻く：キャベツの葉を1枚取り、中央に肉の混合物を大さじ1置きます。側面を具材の上に折りたたみ、注意深く巻いて、両端がしっかり閉じるようにします。このプロセスをすべてのキャベツの葉で繰り返します。 キャベツロールの組み立て 6. 鍋の準備：鍋または木製の器の底に細かく刻んだキャベツの層を敷きます。これにより、キャベツロールが鍋の底にくっつくのを防ぎ、風味が増します。 7. キャベツロールの配置：キャベツロールを並べて、一列に並べ、各列の間にタイムの小枝をいくつか加えて、風味を増します。すべてのキャベツロールを配置したら、上に2枚の完全なキャベツの葉といくつかのタイムの小枝を置きます。 ソースの準備 8. ソースの準備：ボウルに水3-4カップとトマトペースト、塩、胡椒、好きなスパイスを混ぜます。得られたソースをキャベツロールの上に注ぎ、完全に覆われるようにします。 キャベツロールの調理 9. 初期の煮込み：鍋のソースを沸騰させ、鍋に蓋をしてオーブンに移します。 10. オーブンでの調理：キャベツロールを低温（約160°C）で1.5〜2時間調理します。ここで香りが組み合わさり、伝統的な美味しい料理が生まれます。 サーブ 11. 最終準備：キャベツロールができたら、熱々の状態で、蒸したポレンタ、サワークリーム、辛いペッパーと一緒に提供できます。これらの付け合わせは、この料理を完璧に補完します。 実用的なヒント - 塩の管理：漬物キャベツは非常に塩辛い場合があるため、追加の塩を加える前に具材を試食することが重要です。 - バリエーション：七面鳥や燻製肉など、他の種類の肉を使って異なる味を試すことができます。 - 手入れと保存：キャベツロールは冷蔵庫でよく保存でき、翌日には風味がさらに良くなります。 栄養的な利点 キャベツロールは、肉と卵のおかげで優れたタンパク質源であり、米はエネルギーのための必須の炭水化物を提供します。主要成分であるキャベツは、ビタミンとミネラルが豊富で、抗酸化特性も持っています。 よくある質問 - 新鮮なキャベツを使えますか？：伝統的なレシピでは漬物キャベツを使用しますが、新鮮なキャベツを使うこともできますが、柔らかくするために最初にブランチングする必要があります。 - キャベツロールをどう保存できますか？：キャベツロールは冷蔵庫で3-4日保存できます。冷凍することもできますが、再加熱する前に冷蔵庫でゆっくり解凍することをお勧めします。 - キャベツロールに合う飲み物は？：プラムのスピリッツや辛口の赤ワインは、キャベツロールと非常に良く合い、料理の強い香りを引き立てます。 この木製の器でのキャベツロールは、単なる料理ではなく、伝統と風味を組み合わせた料理体験です。特別な機会のために準備するにせよ、単に自分を甘やかすために作るにせよ、一口ごとに喜びと温かさをもたらすことを保証します。いただきます！
材料
- 1kgのひき肉（牛肉+豚肉）、2つの卵、2つの中くらいの玉ねぎ、1/2カップの米、胡椒、タイム、1つの大きな漬物キャベツ、1杯のトマトペースト、3
- 4カップの水
