Sărățele, rumänisches Käsegebäck mit Telemea

Sărățele, rumänisches Käsegebäck mit Telemea, werden in der gut erhitzten Form gebacken und bekommen goldbraune Ränder. Der Teig mit Butter, Milch und Kümmel bleibt mürbe, und der Schafskäse gibt ihm einen kräftigen Geschmack. Ich breche sie in kleine Stücke und esse sie, solange sie noch leicht warm sind. Vorbereitung: 20 Minuten. Backzeit: 30 Minuten. Ruhezeit: 30 Minuten. Gesamtzeit: 80 Minuten. Portionen: 16. Etwa 420 kcal und 12 g Eiweiß pro Portion.
Zutaten
- 500 g gesalzener Telemea aus Kuhmilch
- 100 g Schafskäse
- 1 Teelöffel Salz
- 1 Päckchen Kümmel (10 g)
- 250 ml Milch
- 10 g Backpulver
- 4 gehäufte Esslöffel Schmalz
- 200 g weiche Butter
- 800 g Mehl
- 1 Teelöffel Öl
Zubereitung
1. Reibe den Telemea aus Kuhmilch und den Schafskäse in eine Schüssel. Gib Salz und Kümmel dazu und vermische alles. 2. Löse das Backpulver in der Milch auf und gieße die Mischung über den Käse. Gib den Schmalz und die weiche Butter dazu und arbeite dann nach und nach das Mehl ein, bis ein glatter Teig entsteht, der nicht an den Händen klebt. 3. Decke den Teig mit Frischhaltefolie ab und stelle ihn für 30 Minuten in den Kühlschrank. 4. Fette die Sărățele-Form mit 1 Teelöffel Öl ein und erhitze sie 5 Minuten, bis sie richtig heiß ist. Forme aus dem Teig kleine Kugeln. 5. Backe die Kugeln portionsweise insgesamt etwa 25 Minuten, bis sie gebräunt sind.
Hinweise
Den Schafskäse kannst du durch weitere 100 g Telemea aus Kuhmilch ersetzen; Sărățele enthalten Gluten und Milchprodukte. Dazu passt ungesüßter Tee. Lass sie abkühlen und bewahre sie in einer geschlossenen Dose im Kühlschrank höchstens 3 Tage auf. Feuchterer Telemea macht den Teig weich, härterer lässt sich kalt leichter reiben; achte beim Zugeben des Mehls auf die Konsistenz. Ich fange eine halbe Stunde vor dem Backen an und lasse den Teig in Ruhe abkühlen.
Häufige Fragen
Kann ich den Schmalz ersetzen?
Statt 4 gehäuften Esslöffeln Schmalz kannst du 55 g Butter verwenden. Der Teig enthält dann mehr Butter als die Grundversion.
Was mache ich, wenn der Teig bröckelt?
Gib esslöffelweise Milch dazu und knete den Teig kurz, bis er zusammenhält. Hör auf, sobald du Kugeln formen kannst, ohne dass sie reißen.
Wie groß sollen die Kugeln sein?
Forme sie etwa 2 cm im Durchmesser, damit sie gut in die Sărățele-Form passen.
Kann ich gemahlenen Kümmel verwenden?
Ja, nimm 1 Teelöffel gemahlenen Kümmel statt des Kümmels aus dem Päckchen. Rühre ihn zusammen mit Salz und Käse unter.
Tags


Kategorien

Vorspeisen

Getränke

Prominente Köche

Koch in der Stadt

Kinder

Kaffee

Konservieren

Koch und lächle

Kulinarische Spiele

Kochschule

Wüste

Vielfältig

Teige und Gebäck

Getränke

Fisch

Gesunde Köstlichkeiten

International

Jakob Hausmann

Marmelade

Jamie Oliver

Fleisch

Sonstiges

Über

Pasta/Pizza

Eingelegtes

Seuche

Salat

Sandwiches

Soßen

Bohnenkraut

Saison

Sezon

Langsame Garung

Suppen

Star-Rezept

Sirup

Übersetzt

Verschiedenes

Vegan



