トランシルバニアのパイ、焼きジャガイモと玉ねぎの香り入り

アールデレイの焼きジャガイモと玉ねぎの香りのパイ

準備時間：30分
発酵時間：1時間
揚げ時間：20分
合計時間：1時間50分
ポーション数：8-10個のパイ

味覚を喜ばせ、懐かしさをもたらすデザートやスナックのレシピを探しているなら、焼きジャガイモと玉ねぎの香りのアールデレイのパイが完璧な選択です。これらのパイは柔らかく、ふわふわで、玉ねぎの微妙な風味がジャガイモと完璧に組み合わさっています。そして、最も良い点は？非常に簡単に作れます！

アールデレイのパイの歴史は古く、農村地域では人気のある料理であったことが知られており、祝日の食事や重労働の日にしばしば用意されていました。その多様性は、朝食にも昼間のおいしいスナックにも適しています。

材料：

*生地：*
- 200mlのぬるい牛乳
- 50gの溶かしたバター
- 10gの粗塩
- 10gの砂糖
- 500gの小麦粉
- 7gのドライイースト

*フィリング：*
- 500gの粗くつぶした焼きジャガイモ
- 5gの粗塩
- 大きな玉ねぎ1個
- オリーブオイル大さじ1

*揚げ用：*
- パームオイル（または他の高煙点の油）

生地の準備：

1. 材料の準備：すべての材料が室温にあることを確認し、牛乳はぬるくしておきます。これにより、イーストがより良く発酵し、ふわふわの生地が得られます。

2. パンメーカーの使用：指定された順序で材料を加えます：ぬるい牛乳、溶かしたバター、塩、砂糖、小麦粉、ドライイースト。生地が弾力があり滑らかになるまで、パンメーカーをこねと発酵のプログラムに設定します。

3. 手動の代替：パンメーカーがない場合は、手で生地をこねることができます。大きなボウルに材料を混ぜてから、小麦粉を振った表面で約10-15分間こねて、生地が弾力になるまでこねます。

フィリングの準備：

1. 玉ねぎ：玉ねぎの皮をむき、大きなスライスに切ります。フライパンにオリーブオイルを熱します。玉ねぎを加え、中火で炒め、時々かき混ぜて金色になるまで炒めます。少しキャラメル化しても心配しないでください。これにより、風味が強くなります。

2. フィリングの混合：玉ねぎが炒め終わったら、スパチュラでフライパンから取り出して捨てます。熱い油をつぶした焼きジャガイモの上に注ぎ、塩を加えてよく混ぜます。ここで、好みに応じて黒胡椒やハーブなどの追加のスパイスを加えることができます。

パイの形成：

1. 生地の分割：生地が発酵したら、小麦粉を振った表面に置きます。約80-100gのボールに分けます。

2. 生地を伸ばす：麺棒を使って、各生地のボールを薄い円盤に伸ばします。各円盤の中央に大さじ1杯のジャガイモのフィリングを置きます。

3. パイを折りたたむ：生地の端を中心に押し込み、折りたたんでフィリングを内部に封じます。麺棒でパイを優しく伸ばし、破れないように注意します。

パイの揚げ：

1. 油の加熱：深い鍋にパームオイルを加熱します。十分に熱いが、煙が出ないように確認します。

2. 揚げ：パイを鍋に入れ、詰めすぎないように注意します。各面を3-4分間揚げ、金色でカリカリになるまで揚げます。

3. 余分な油を切る：揚げたら、パイを吸収紙の上に置き、余分な油を取り除きます。

サーブと提案：

アールデレイのパイは、温かくても冷たくても美味しいです。シンプルに楽しむことも、牛乳、ヨーグルト、またはバターミルクのカップと一緒に提供して、素晴らしい料理体験を楽しむこともできます。新鮮なハーブ、例えばパセリを加えて、さらに新鮮さを増すことができます。

可能なバリエーション：

実験したい場合は、ジャガイモのフィリングにカッテージチーズやフェタチーズを加えて、よりリッチな風味を楽しむことができます。また、玉ねぎをリーキやソテーしたニンニクに置き換えて、異なる風味を加えることもできます。

栄養上の利点：

これらのパイはジャガイモの炭水化物が豊富で、素晴らしいエネルギー源を提供します。玉ねぎを加えることで、抗酸化物質や重要な栄養素も提供されます。

よくある質問：

- 揚げるために他の種類の油を使えますか？はい、ひまわり油やオリーブ油を使用できますが、高煙点の油を使用してください。

- パイをどうやって保存できますか？パイは密閉容器に入れて室温で1-2日保存できます。オーブンで再加熱して、カリカリの食感を取り戻してください。

- 冷凍できますか？はい、パイは揚げる前に冷凍できます。解凍して、冷凍庫から直接揚げて、素早いスナックを楽しんでください。

焼きジャガイモと玉ねぎの香りのアールデレイのパイは、美味しいだけでなく、料理の伝統とつながる素晴らしい方法でもあります。料理を楽しんで、美味しい食事を楽しんでください！